Re: Geburtsdatum Anna Paulina SCHULZ - Lesehilfe

Regina Steffensen, Mittwoch, 30.04.2014, 20:39 (vor 4356 Tagen) @ Garth Fitzner

Hallo Garth,

However, what is the 1882 date written in the last column?

In dem Jahr hat der Pastor die Nottaufe aus dem Jahr 1881 bestätigt und in das Hauptbuch (Kirchenbuch) des Kirchspieles Tutschin eingetragen.

And in other images the year at the top of the page is different from the year written in the left column.

Die Jahreszahlen in der linken Spalte bezeichnen das Jahr, in dem Geburt und Taufe stattgefunden haben:

1873 = Nr. 1
1874 = Nr. 2 + 3
1875 = Nr. 4 + 5 + 6
1876 = Nr. 7 + 8

Regina

--
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ... <= bitte anklicken !