Re: Familie Firchau

Gerhard König , Montag, 11.04.2005, 11:55 (vor 7675 Tagen) @ Schröter, Hans-Jürgen

Als Antwort auf: Familie Arndt und Lange aus dem Kirchspiel Luzk, Wolhynien von Schröter, Hans-Jürgen am 09. April 2005 19:27:00:

Hallo Hans-Jürgen,

bei dem Namen FIRCHAU kommen mir glatt die verschiedensten Gedanken. Du schreibst:

Adolph Rudolph Firchau, ... 11.09.1886 in Deutschland geboren

Könnte es sein, daß Adolph oder seine Familie eventuell aus der Posener Ecke stammt? Im vergangenen Jahr verstarb leider unser langjähriges Mitglied in der AGoFF Herr Otto FIRCHAU. Er forschte viele Jahre in Posen, im Netzeland-Ost, Mittelpolen und auch weiter östlich. Sein sehr umfangreicher Nachlaß wird derzeit gesichtet und befindet sich in der Martin-Opitz-Bibliothek in Herne.

Die Heirat von Adolph in Übersee bestätigt folgende Überlieferung: die Auswanderer hielten sich lange Zeit an Gleichgesinnte bzw. Personen mit der selben Muttersprache, da sie weder das Englische noch das Portugiesische oder eine andere Landessprache vom amerikanischen Kontinent im alten Europa erlernt haben.

Nun sehe ich in der Odessa-Datenbank auch auffallend die Namen FIRCHO und FERCHO. Vielleicht sind dies auch Nachfahrenlinien mit dem selben Ursprung?

Gerhard