Re: Orte im Kreis Luzk/Lutsk

Ricardo Gaussmann, Freitag, 10.03.2006, 03:10 (vor 7333 Tagen) @ Gerhard König

Als Antwort auf: Re: Orte im Kreis Luzk/Lutsk von Gerhard König am 05. März 2006 00:03:22:

Hallo Gerhard:
Vielen Dank für Ihre Antwort.
Sie hat mir gefragt:
1) "kannst Du auf dem Heiratsdokument lesen, welches Kirchspiel es war und wie der Pastor hieß? Deine gesuchten Orte klingen nicht so recht "evangelisch". Welcher Religion gehörten Deine Urgroßeltern an?"
Ja, das Kirchspiel ist Luzk, und der Pastor heiss Loppe. Meine Urgrosseltern waren Evangelischer.
Die name von die Geburtsorte von mein Urgrosseltern (Uiakow or Ujakow) habe ich in Ihre Reisepass und auch in ihre Heiratsurkunde gelesen.
Vielen Dank für die Information über Holeszow (Hnidava). Ich habe diese platz im

Volhynian Place Names (L. Janke)
Published by the Odessa Digital Library - 7 Jul 1998
http://www.odessa3.org

Ich danke Ihnen wenn Sie etwas neues über Ujakow finden können.

Mit freundlichem grüssen

Ricardo Gaussmann