Re: BULMANN aus Nedbajewka

Irene König , Mittwoch, 20.01.2016, 09:18 (vor 3807 Tagen) @ Rolf Janßen

Hallo Rolf,

das Geburtsdatum deiner Urgroßmutter stimmt mit dem aus dem Kirchenbuch (fast) überein, nur ist es einmal nach dem julianischen, einmal nach dem gregorianischen Kalender angegeben. Die Differenz betrug im 19.Jhdt. 12 Tage. Die Einbürgerungsurkunde wurde sicher im 20.Jhdt. ausgestellt, da hat jemand fälschlicherweise die Differenz von 13 Jahren berechnet. Hier kann man das zu jedem beliebigen Datum selber nachrechnen http://www.heinrichbernd.de/calendar/index_html?mode=j

Für deine Urgroßmutter Caroline APPELT gilt also als Geburtsdatum:
Julianischer Kalender (Kirchenbuch): 9. Februar 1879
Gregorianischer Kalender (Einbürgerung): 21. Februar 1879

Im Januar 1935 wurde fast die Hälfte der Bewohner von Nedbajewka verhaftet und nach Karelien verbannt, auch mein Vater. Der Reinhold BULMANN, den du im Gedenkbuch Karelien gefunden hast, gehörte sicher dazu.

Deinen Urgroßvater Gottfried BULMANN habe ich im Gedenkbuch der Oblast Shitomir gefunden, steht in unserem Bücherregal, gibt es aber auch online auf http://www.reabit.org.ua/books/zt/
Band 1, Seite 545 http://www.reabit.org.ua/files/store/Zhitom.1.pdf

Demnach hieß sein Vater Martin BULMANN. Gottfried wurde 1874 im Gouvernement Lublin geboren und am 20. Januar 1938 erschossen. (Sein Sohn Edwin wurde bereits am 23. August 1937 erschossen, du findest den Eintrag auf derselben Seite).

Auf der Website der SGGEE gibt es einen Index der Lubliner Kirchenbücher.
https://www.sggee.org/deutsch/research_ger/parishes_ger/lublinrecords_ger/LublinBirth_g...

Dort findest du den Geburtseintrag von deinem Urgroßvater: BULMANN, Gottfried * Dez 1874 in Antonin (Firlej, Lubartów), Vater: Martin BULMANN, Mutter: Karolina RENTZ (Nr. 909/1874)

Da die Bücher inzwischen online sind, kannst du das genaue Datum selber entziffern, sofern du Russisch lesen kannst;
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G99H-C9L8-F?i=3&wc=QZW1-311%3A15889328...

Damit bist du mit deiner Suche der Linie BULMANN im sogenannten Cholmer Land gelandet.
http://www.myvolyn.de/cholmerland/siedlungsgeschichte.html
http://www.cholmerland.de/
http://igrek.amzp.pl/mapindex.php?cat=WIG100&mark=22.5667,51.25&ext=mark (Karte P42 S35 Kock 1938)

Gruß, Irene