Re: Familie Keding

Regina Steffensen, Samstag, 07.10.2006, 13:18 (vor 7136 Tagen) @ Oswald Keding

Als Antwort auf: Familie Keding von Oswald Keding am 07. Oktober 2006 10:46:15:

Hallo Oswald,

laut Jerry Franks Karte heißt der Ort 'Kisielowka' auch 'Kischelowka' und 'Mariendorf II'.

In der Odessa-Datenbank habe ich folgenden Geburtseintrag gefunden:

KÖDING, Wilhelm * 8. 8. 1881 Mariendorf
Eltern: Köding, Wilhelm und Radke, Eva

Wenn ich jetzt den Weg des Pastors untersuche, stelle ich fest, daß er in Elisabethpol, Jadwigow (Jardwikow) und Ewin gewesen ist, bevor er nach Kisielowka/Mariendorf gekommen ist. Wir suchen also im richtigen Mariendorf.

Da wir davon ausgehen können, daß in den Kirchenbüchern der Name KEDING auch als KÄDING oder KÖDING geschrieben sein könnte, gehört möglicherweise der Geburtseintrag zu Deiner Familie.

Regina