Avatar

GUTSCH im KB Belchatow

Irene König ⌂ @, Sonntag, 01.09.2019, 18:14 (vor 2434 Tagen) @ Christine Breitbach

Gibt es für die KB von Belchatow ähnliche Stichwortregister wie im SGGEE?

Hallo Christine,

privat sind da sicher schon Einträge erfasst und in der ein oder anderen Datenbank veröffentlicht worden. Eine fortschreitende Indexierung polnischer Kirchenbücher findest du auf genealodzy.pl.
https://geneszukacz.genealodzy.pl/lang-deu

Ich bin gestern aber gar nicht darauf gekommen, dort nachzusehen. Oliver Frommann hatte ja in seinem zweiten Posting Jahr und Nummer der Heirat in Belchatow notiert (Belchatow 1865 S. 18 Nr. 33), da war das leicht zu finden.

Am Ende der Kirchenbücher findet man oft einen Index. Den kann man durchsuchen und so findet man die Nummer des Eintrags. Bei Kirchenbüchern auf metryki.genealodzy.pl wird einem die Suche nach dem passenden Eintrag sehr erleichtert, da alle Seiten verlinkt sind. Der Index der Geburten etwa ist mit SkU abgekürzt = skorowidz urodzeń, SkM sind die Heiraten/Małżeństwa, unter SkZ findest du den Index der Sterbefälle/Zgony.

Um die Geburt von Karl GUTSCH zu finden, habe ich mir den Jahrgang 1837 gesucht und habe in den Index geschaut (SkU). Dort gibt es einen Karol GUTSCHE (Nr. 31) und auf der nächsten Seite (następne zdjęcie) einen Karol GUTSCH (Nr. 47). Die Nummer 47 ist die richtige, da hier die Eltern mit den Angaben im Heiratseintrag von 1865 übereinstimmen. Am besten versuchst du meine Schritte mal nachzuvollziehen.
http://metryki.genealodzy.pl/?op=kt&ar=3&zs=1398d&sy=100&kt=1

Die Kirchenbücher von Belchatow sind aber tatsächlich schon zum Teil indiziert worden, sehe ich, die Heiraten komplett von 1837-1936.
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=pol&bdm=S&w=05ld&rid...

Karls Vater Samuel GUTSCH muss 1847 oder früher verstorben sein, denn 1847 heiratet seine Witwe Luiza geb. MÖBS einen Karol Szadek (Karl SCHADEK). Die Sterbeeinträge sind noch nicht in der Datenbank, aber wenn du selber die Jahrgängen 1847 und 1846 durchsuchst, wirst du den Sterbeeintrag von Samuel GUTSCH sicher schnell finden.

Gruß, Irene

PS: Ich bin nicht mit GUTSCH verbandelt, aber mit diesem Forum, in dem wir Hilfestellungen zur Familienforschung in Wolhynien geben (und wenn es sich anbietet und die Zeit erlaubt, auch mal darüber hinaus).


gesamter Thread:

 RSS-Feed dieser Diskussion

powered by my little forum