Ortssuche um Shitomir

Gerhard König , Montag, 18.07.2005, 01:31 (vor 7568 Tagen) @ Uwe Rollinger

Als Antwort auf: Re: Warschelerkifuter im Kreis Shitomir von Uwe Rollinger am 17. Juli 2005 18:14:47:

Hallo Uwe,

bitte versteife Dich nicht zu sehr auf eine eventuell mündliche Aussage "Kreis Shitomir". Die Autorin Deiner Quelle war viel zu jung, um sich selbst an Wolhynien zu erinnern. Allein die Schreibweise Deiner Angaben deutet auf Erzählungen der Eltern hin. Die Stadt Shitomir war für die Kolonisten in einem großen Umkreis Hauptanziehungspunkt, um ihre Produkte vom Hof und Feld zu verkaufen.

Ohne ein konkretes Dokument bleibt die Ortssuche ein Rätselraten. Der einzig sicher erscheinende Buchstabe im Ortsnamen scheint das "W" am Anfang zu sein. Im Umkreis von Shitomir gibt es mehrere Varianten, wo eine deutsche Kolonie oder ein ukrainischer Ort mit einem gleichnamigen Chutor existierten.

Gerhard