Re: Familie GRUBER

Gerhard König , Freitag, 13.05.2005, 20:23 (vor 7632 Tagen) @ Vonau, Uwe

Als Antwort auf: Kolmatschufka von Vonau, Uwe am 13. Mai 2005 13:42:42:

Lt. den Einträgen in der Odessa-Datenbank ist vor 1885 zur Familie GRUBER der Ort Furstendorf genannt:

GRUBER, Bertha * 26.02.1876 in Furstendorf; Eltern: GRUBER, Christian & FLARKOWSKI, Charlotte; Film: 1884069/2, Seite: 561, Eintrag: 202

Ob es jetzt zu Deiner gesuchten Familie passen könnte, vermag ich nicht einzuschätzen, da die Eltern zu Deinem Philipp nicht genannt sind. Der o.g. Ort hieß auch Fürstendorf oder Lesnia (lt. Karten von Jerry Frank) und lag südlich der ukrainischen Stadt Ostrog im späteren Kirchspiel Rowno. Im Jahr 1886 war dieses Gebiet noch dem Kirchspiel Shitomir zugeordnet. Diese Region findest Du auf den österr. Karten auf dem Blatt 44-50 Osztroh. Fürstendorf selbst ist nicht eingezeichnet, aber östlich davon Fürstenthal. In östlicher Richtung von Ostrog am südlichen Ufer des Horyn ist eine Ortschaft Komarowka eingezeichnet. Vielleicht ist dies die gesuchte Ortschaft.

Gerhard

Jerry, by this way ... in our Online-Index for the Volhynian maps is the village Fürstendorf written with German letters and the researcher received in the result view F?rstendorf.