Re: Anfrage Übersetzung

Irene König , Montag, 12.12.2016, 19:23 (vor 3477 Tagen) @ Iris Kraljik

Hallo Iris,

später mal, wenn ich mehr Zeit habe :klaus: . Vielleicht findet sich jemand anders? Alternativ:
- Übersetzungshilfe forum.ahnenforschung.net/
- Russiand Word List

Was ist mit dem Sterbeeintrag von Marie Nathalie DILK von 1911? Das kann logischerweise nicht seine erste Ehefrau gewesen sein, denn diese muss spätestens VOR seiner zweiten Heirat 1903 verstorben sein.

Gruß, Irene

antworten

4057 Views

gesamter Thread:

RSS-Feed dieser Diskussion

Übersetzungshilfe Kreter/Buresch Heiratsurkunde - Iris Kraljik, 09.12.2016, 17:18
- Re: Heirat Kreter/Buresch 1899 - Gerhard König, 09.12.2016, 18:01
  - Re: Heirat Kreter/Buresch 1899 - Iris Kraljik, 09.12.2016, 18:22
    - Re: Hipolit BURISCH - Irene König, 10.12.2016, 19:55
      - Re: Hipolit BURISCH - Iris Kraljik, 10.12.2016, 22:47
        
        Re: Heirat BURISCH & DILK - Irene König, 13.12.2016, 21:34
        
        Re: Heirat BURISCH & DILK - Wiktor Zilke, 13.12.2016, 23:05
        
        Re: Heirat BURISCH & DILK - Irene König, 13.12.2016, 23:13
        
        Re: Heirat BURISCH & DILK - Iris Kraljik, 14.12.2016, 07:24
        
        Re: Sterbeeintrag Paul BURISCH - Irene König, 13.12.2016, 21:39
      - Re: Hipolit BURISCH - Iris Kraljik, 11.12.2016, 09:30
        
        Re: Anfrage Übersetzung - Irene König, 12.12.2016, 19:23
        
        Re: Hipolit BURISCH - Wiktor Zilke, 12.12.2016, 19:36
        
        Re: Hipolit BURISCH - Iris Kraljik, 12.12.2016, 19:37
      - Re: Hipolit BURISCH - Skierniewice - Iris Kraljik, 17.12.2016, 13:49
        
        Re: Hipolit BURISCH - Skierniewice - Irene König, 17.12.2016, 19:50
        
        Re: Hipolit BURISCH - Skierniewice - Iris Kraljik, 17.12.2016, 20:28
        
        Re: Franziska BURYS - Skierniewice - Irene König, 18.12.2016, 18:22
        
        Re: Franziska BURYS - Skierniewice - Iris Kraljik, 19.12.2016, 10:41
  - Re: Heirat Kreter/Buresch 1899 - Iris Kraljik, 09.12.2016, 22:04
    - Re: Kirchenbücher Wladimir-Wolynsk - Gerhard König, 10.12.2016, 10:39
      - Re: Kirchenbücher Wladimir-Wolynsk - Iris Kraljik, 10.12.2016, 10:45

Wolhynien-Forum

Re: Anfrage Übersetzung