Re: Ortschaft Idjar

Irene König , Mittwoch, 24.02.2016, 19:14 (vor 3772 Tagen) @ Johanna Weinert

Hallo Johanna,

der Bug fließt durch die Ukraine, Weißrussland und Polen, daher verstehe ich nicht ganz deine Schlußfolgerung, daß die Erwähnung des Bugs durch deine Großmutter auf die Gegend bei Wladimir Wolynsk hinweist. Ich habe kurz die Liste der besiedelten Orte im Ujesd Wladimir Wolynsk (von 1906) durchgesehen. Nur 11 Orte, die mit einem i anfangen, kein Idjar darunter.

Wo hast du diese Ortsbezeichnung gefunden? Wie hießen deine Großeltern, bis wann haben sie an diesem ominösen Ort gelebt, wo geheiratet, wann nach Deutschland gekommen etc. Was hast du an Papieren?

Gruß, Irene