Re: KB Dubno

Stefan Rückling , Bad Freienwalde (Oder), Samstag, 30.01.2016, 21:49 (vor 3795 Tagen) @ Ruth Schulz

Hallo Ruth,

ich habe mal im polnischen Ortsleikon von 1933 ( http://www.wbc.poznan.pl/Content/12786/directory.djvu ) nachgesehen. Czarne Łozy gehörte zur kath. Kirche Torczyn (nicht Dubno).

Im AGAD in Warschau liegen kath. Kirchenbücher von Torczyn ab 1827: http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/pradziad.php?l=pl&miejscowosc=torczy&gmina=&am... .

Hier die Datenbank der kath. Kirchenbücher der polnischen Ostgebiete ("kresy"):
http://wolyn-metryki.pl/Wolyn/index.php

Nazwisko = Nachname.
Miejscowość = Ort.

Möglicherweise ist der Index (noch) unvollständig.

In Torczyn finde ich keinen Namen Weidner, aber dafür aber einen Johann Karl Weidner, der 1888 mit 55 Jahren in Długoszyje, Pfarrei Ołyka, starb. Ehefrau: Maria geb. Krüger, Kinder: Karl, Adele, Olga, Anna und Helene.

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20508/pages/PL_1_436_508_0046.htm

Sprache der Kirchenbücher: Russisch, vor 1868 (?) Polnisch.

Viele Grüße,

Stefan