Re: Polnische -ski Namen: Adel oder nicht?
Stefan Rückling 
, Bad Freienwalde (Oder), Sonntag, 21.06.2015, 21:57 (vor 4021 Tagen) @ Irene König
Hallo zusammen,
da es im Polnischen keine Kennzeichnung von adeligen Namen gibt (man kennt dort weder das Wörtchen "von" noch ist die Endung -ski ein Hinweis auf Adel, zumal im Polnischen die Mehrzahl der Familennamen auf -ski endet) wird die Zugehörigkeit zum Adel in lateinischsprachigen Kirchenbüchern immer durch Adjekte wie "nobilis" (adelig) oder "generosus" (edel) kenntlich gemacht. Erst in Verbindung mit diesen Worten kann man von adeliger Abstammung ausgehen. Alles andere ist Phantasie.
Viele Grüße,
Stefan
gesamter Thread:
- Familien Furch und Boniakowski (Orschokowin und Schitonitz?) -
Martina Mörs,
13.03.2015, 20:45
![[*]](themes/wolhynien/images/complete_thread.png "gesamten Thread öffnen")
- Re: Familien Furch und Boniakowski - Stefan Rückling, 13.03.2015, 21:10
- Re: Fam. Furch und Boniakowski (Orschokowin und Schitonitz?) -
Oliver Marschall,
21.06.2015, 20:27
- Re: Polnische -ski Namen: Adel oder nicht? -
Irene König,
21.06.2015, 21:23
- Re: Polnische -ski Namen: Adel oder nicht? - Stefan Rückling, 21.06.2015, 21:57
- Re: Polnische -ski Namen: Adel oder nicht? -
Irene König,
21.06.2015, 21:23
- Re: Fam. Furch und Boniakowski (Orschokowin und Schitonitz?) -
Oliver Marschall,
21.06.2015, 20:35
- Re: Fam. Furch und Boniakowski (Orschokowin und Schitonitz?) -
Martina Mörs,
05.07.2015, 15:34
- Re: Fam. Furch und Boniakowski (Orschokowin und Schitonitz?) -
Stefan Rückling,
05.07.2015, 16:20
- Re: Fam. Furch und Boniakowski (Orschokowin und Schitonitz?) - Martina Mörs, 05.07.2015, 17:50
- Re: Fam. Furch und Boniakowski (Orschokowin und Schitonitz?) - Oliver Marschall, 06.07.2015, 19:17
- Re: Fam. Furch und Boniakowski (Orschokowin und Schitonitz?) -
Stefan Rückling,
05.07.2015, 16:20
- Re: Fam. Furch und Boniakowski (Orschokowin und Schitonitz?) -
Martina Mörs,
05.07.2015, 15:34