Re: Gründungsdaten über Janowka, Antonowka und Miroslawka

Vitali Fedrau , Montag, 25.08.2003, 23:22 (vor 8143 Tagen) @ Gerhard König

Als Antwort auf: Re: Gründungsdaten über Janowka, Antonowka und Miroslawka von Gerhard König am 22. August 2003 12:24:32:

Vielen Dank für die Antwort. Ich versuch mal die Lage der Orte näher zu beschreiben. Der Uhrgroßvater meiner Frau August Müller ist laut Erzählungen seiner Tochter im Dorf Janowka geboren und hat da bis zur Vertreibung von den Russen im Jahre 1914-1915 gelebt. Es gibt ein Konfirmationsschein von ihm, der am 25.5.1901 vom Pastor Hoffmann in Antonowka ausgestellt wurde.
Da habe ich angenommen dass die Dörfer dicht bei einander liegen müssen. Seine Frau Marta Schiller muss in der selben Gegend geboren sein da die schon 1911 geheiratet haben und zusammen nach Sibirien gekommen sind. Von ihr gibt es eine russische Geburtsurkunde ausgestellt am 31.12.1888 in Torchinskij Pogost, Luckij Ujesd, Volynien. Erzählt hatt man das sie in Miroslawka geboren wurde.
Deswegen habe ich die drei Dorfnamen verbunden und nehme an das die in der gleichen Gegend liegen. Auf einer Karte von Herrn Leopold Platenik habe ich die Dörfer Janowka und Antonowka ganz in der Nähe von Torchin gefunden.
Wenn wie Sie schreiben die Dörfer erst 1874 1876 gegründet wurden, wäre interessant zu erfahren aus welchem Gebiet die Leute dahin kamen.