Havianowka?

Claudia Löbnau @, Samstag, 18.10.2008, 15:15 (vor 6413 Tagen)

Moin moin,

ich bin neu hier und habe gleich mal ein paar Fragen.

Ich suche nach dem Geburtsort meiner Oma geb. 03.01.1921, leider habe ich nur eine "eingedeutschte" Schreibweise. Havianowka? So wurde es nach der Flucht '45 auf einem deutschen Amt geschrieben. Ihre Schwester wurde in Maianzwoka ? geboren. Leider habe ich keine näheren Angaben zu den Orten.
Anscheinend sind sie Anfang des 2. WK ins Warthegau umgesiedelt worden, später dann nach Meck. Pomm. geflüchtet.
Kennt jemand Orte die so oder ähnlich hießen? oder wo finde ich Landkarten auf denen ich suchen kann??
Bin für jede Hilfe dankbar!!!

Grüße von der Küste

Claudia

Avatar

Re: Havianowka?

Regina Steffensen, Samstag, 18.10.2008, 17:43 (vor 6412 Tagen) @ Claudia Löbnau

Moin Claudia,

herzlich willkommen im Wolhynien-Forum ! :-)

Havianowka? So wurde es nach der Flucht '45 auf einem deutschen Amt geschrieben.
Ihre Schwester wurde in Maianzwoka ? geboren

Leider kann ich zu Deinen Ortsangaben nichts finden. :no:
Da Deine Oma und ihre Schwester aber anscheinend im Verlaufe des 2. Weltkrieges nach Deutschland gekommen sind, besteht die Möglichkeit, daß im Bundesarchiv Berlin-Lichterfelde entsprechende Einbürgerungsakten vorliegen, von denen Du unter bestimmten Bedingungen eine Kopie anfordern könntest. Nähere Angaben hierzu, sowie Post- und Mail Adresse des Archives im Leitfaden.

Schreibe uns bitte auch alles, was Dir über Deine Oma und Ihre Schwester bekannt ist (Namen, Eltern, Konfession, weitere Familienmitglieder usw.), vielleicht gibt es dann Anknüpfungspunkte, so daß wir auch die Geburtsorte näher bestimmen können.

wo finde ich Landkarten auf denen ich suchen kann??

Hier: https://wolhynien.de/geography/geograph.htm

Auch Grüße von der Küste ;-)

Regina

--
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ...
<= bitte anklicken !

Avatar

Re: Havianowka?

Gerhard König ⌂, Samstag, 18.10.2008, 18:58 (vor 6412 Tagen) @ Claudia Löbnau

... suche nach dem Geburtsort meiner Oma geb. 03.01.1921

Hallo Claudia,

schreib uns doch mal den Namen Deiner Oma und wie ihre Eltern hießen.

gerhard

Re: Havianowka?

Claudia Löbnau, Samstag, 18.10.2008, 19:34 (vor 6412 Tagen) @ Gerhard König

Moin,

uhi...das geht aber schnell hier.
Meine Oma Olga Birkholz wurde am 03.01.1921 in (Havianowka?) geboren.
Ihre Mutter war Albertine Birkholz geb. Gatzke verwit. Stelzer. Zum Vater habe ich keine Angaben.
Der erste Mann der Albertine war ein Hr. Stelzer, er soll an den Pocken verstorben sein. Mit ihm hatte sie 2 Kinder, Emma Stelzer geb. 30.04.1912 in (Maianswoka?) und Emil. Dann mit ihrem 2. Mann dem Hr. Birkholz hatte sie die Kinder Olga, Alwin und Siegfried.
Emma Stelzer soll mit einem Hr. Mateke verheiratet gewesen sein, dieser ist seit dem Krieg vermißt.
Das sind leider alle Informationen die ich habe...

Viele Grüße
Claudia

Re: Havianowka?

Angela Boost @, Samstag, 18.10.2008, 20:42 (vor 6412 Tagen) @ Claudia Löbnau

Hallo Claudia,
ich suche auch nach Vorfahren mit dem Namen Gatzke.
Zu Deiner Frage würde folgender Eintrag in der Odessa Datenbank passen:

Gatske, Albertine *11.03.1882 Vater:Gottlieb, Mutter: Otto, Anna
Ort: Liski
Dieses Paar hatte weitere Kinder; dann ist als Ort Heimthal angegeben.
Im Wiki findest Du eine perfekte Anleitung zum suchen in der Odessa Datenbank.

Viel Spass!
Angela

Re: Havianowka?

Claudia Löbnau, Sonntag, 19.10.2008, 11:25 (vor 6412 Tagen) @ Angela Boost

Moin Angela,

ja, das könnte meine Albertine sein.
Habe heute erfahren, daß meine Tante noch alte Unterlagen auf dem Dachboden hat. Diese sucht sie für mich zusammen. Dann können wir unsere Verwandten abgleichen.
Vielen lieben Dank!!

Claudia

Melde mich bei Dir wenn ich näheres weiß!

Re: Havianowka?

Wolfgang Köllner †, Samstag, 18.10.2008, 23:49 (vor 6412 Tagen) @ Claudia Löbnau

Hallo Claudia,
Einige Hinweise hast Du ja schon bekommen. Nun noch ein Hinweis
auf evtl. Vorfahren bezüglich der Umsiedlung.
Gehe mal auf die Seite: http://www.galizien.org/de/datenbanken/datenbanken-resettlement.html
Rechts neben Resettlement 1939 gibst Du unter "Suche" Deine Namen ein
und dann erscheinen die Personen, die bei der Umsiedlung erfaßt sind.
Die Liste ist zwar nicht vollständig und nicht immer exakt aber doch hilfreich.
Ansonsten hilft wirklich nur der Hinweis von Regina.:yes:
Gruß Wolfgang

RSS-Feed dieser Diskussion
powered by my little forum