Re: Solosory - Solodyri

Alexander , Mittwoch, 20.06.2007, 20:27 (vor 6893 Tagen) @ Gerhard König

Als Antwort auf: Re: Solosory - Solodyri von Gerhard König am 20. Juni 2007 13:19:04:

Hallo Gerhard,

habe gerade im Heimatbuch 2004 nachgesehen. Ich Vermute die Angaben sind von Memorial übernommen. Und das heist nicht, dass die Schreibweisen stimmen, weil die Beamten nicht unbedingt gebildete leute waren. geschrieben wurde meistens nach gehör.

Ich kann mir kaum vorstellen, dass ein Ort Solosori (Memorial Schreibweise)
heissen kann. Das ergibt keinen sinn weder russisch, noch ukrainisch.
Da hast du schon Recht in deiner Mitteilung vom 18.06.07 23:13:50

Gruss

Alexander