Die Geburtsdaten von Karl Grapentin und seiner Frau Amalie sind mir leider momentan nicht bekannt - es muss aber in den achtziger Jahren des 19. Jhs.
gewesen sein. Kurz vor dem Ausbruch des I. Weltkriegs sind sie nach Deutsch-
land ausgewandert, ein oder vielleicht zwei Kinder sind aber noch in Shitomir
geboren worden. Mein Urgroßvater hat den Erzählungen meiner Oma zufolge noch
einen Bruder oder Vetter namens Edmund gehabt, der in Shitomir geblieben ist.

Hallo Thorsten,

In der Odessa-Kartotek http://www.odessa3.org/search.html gibt es einen Carl Grappatin, geboren am 16.8.1883 in Antonowka bei Luck. Seine Eltern waren Johann Grappatin und Anna Janowski. Auf der selben Seite ist eine Emilie Buettner erwähnt, geboren am 6.4.1882 in Antonowka.

Jan Textor

Hallo Thorsten,

zusätzlich zu den von Jan Textor genannten Daten gibt es noch eine zweite Möglichkeit.

Mehrere Quellen nennen in dem fraglichen Zeitraum ( um 1880 ) eine Familie GRAPENTIN in Pulin. Dieser Ort gehört zwar zum Kirchspiel Heimtal, liegt aber nur ca. 28 km westlich (Luftlinie) von Shitomir.

SGGEE-Datenbank

Eltern:
GRAPENTIN, August oo SCHMIDT (=KOWALSKI), Auguste

Kinder:
GRAPENTIN, Albert * 15.08.1880 Pulin
GRAPENTIN, Maria (keine weiteren Daten)
GRAPENTIN, Karl (keine weiteren Daten)

familysearch

GRAPENTIN, Albert * 15.08.1880 Pulin + 08.08.1956
Vater: GRAPENTIN, August

Enteignungsliste 1915 für Pulin

GRAPENTIN, August Vater: Christian

Das passt zu den Angaben aus der SGGEE-Datenbank, auch dort hat der August einen Christian zum Vater.

Odessa-Datenbank

Nummer der Einbürgerungsakte im Bundesarchiv Berlin-Lichterfelde: A3342-EWZ50-J003 0554

NEUMANN, Mathilde, geb. GRAPENTIN * 02.02.1878 Puli(n

Wie sicher bist Du Dir mit der Ortsangabe Shitomir ? Gibt es noch irgendwelche Dokumente, die das belegen ? Hat Karl GRAPENTIN irgendwann einen Antrag auf Einbürgerung gestellt ?

Regina

--
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ... <= bitte anklicken !

Als Antwort auf: Re: Familie Grapentin/Shitomir von Regina Steffensen am 03. Juni 2007 18:38:13:

Vielen Dank an alle, die mir bezüglich meiner Suche geholfen haben!!
Ihr habt mir sehr geholfen!!!
Thorsten aus Ffm