Re: Suche Nicolaowka

Regina Steffensen, Sonntag, 15.10.2006, 16:29 (vor 7134 Tagen) @ Stefan Fröhlich

Als Antwort auf: Suche Grossdorf, Nicolaowka, Jerusalimka von Stefan Fröhlich am 14. Oktober 2006 17:52:10:

Hallo Stefan,

vielleicht kann ich Dir auch für Deinen gesuchten Ort 'Nicolaowka' eine Lösung anbieten. Ich habe auf Jerrys Karte im Index S3 und auf der Stumpp-Karte im Index D5 'Neu Ludwikowka' gefunden, und zwar im selben Gebiet wie 'Jerusalemka'.

Durch Hör-/Schreib- und Lesefehler könnte aus 'Neu Ludwikowka' leicht 'Nicolaowka' werden.

Auf Jerrys Karte kommt man zu dem Ort, wenn man von 'Pulin' über 'Burakowka', 'Jerusalemka' und 'Alt Alexandrowka' nach 'Neu Alexandrowka' geht. 'Neu Ludwikowka' liegt etwas südlich von 'Alt Alexandrowka'.

Regina