Familienforschung Drews und Schweitzer in Tesnowka

Kusch Irene @, Donnerstag, 19.11.2026, 10:12 (vor 1 Tag, 12 Stunden, 25 Min.)

im Rahmen meiner genealogischen Forschung suche ich nach Unterlagen der Einwandererzentralstelle (EWZ) (Umsiedlerkarten / Einbürgerungsakten 1939–1945) zu Angehörigen meiner Familie aus der deutschen Kolonie Tesnowka (Gebiet Nowograd-Wolynsk / Zwiahel, Wolhynien):
• Familie Drews: insbesondere Verwandte meines Urgroßvaters Adolf Drews (* ca. 1885–1895, † ca. 1926 in Tesnowka), Kinder aus seiner ersten Ehe sowie seine Kinder Benjamin Drews (* 1921) und Paulina Drews (* 1923 in Tesnowka).
• Familie Schweitzer: Verwandte meiner Urgroßmutter Emma Schweitzer (geb. ca. 1890–1900 in Tesnowka bzw. Umgebung von Nowograd-Wolynsk) sowie ihrer Verwandten (vermutlich ebenfalls geb. Schweitzer, die 1937 in Tesnowka verhaftet und erschossen wurde).
Ich möchte höflich anfragen, ob in Ihren Beständen (EWZ-Kartei) Akten zu Personen mit den Familiennamen Drews oder Schweitzer mit dem Geburts- oder Wohnort Tesnowka (Kreis Zwiahel) vorhanden sind, die Aufschluss über die Eltern, Großeltern und Geschwister (einschließlich der Halbgeschwister aus Adolf Drews’ erster Ehe) geben könnten.

Familienforschung Drews und Schweitzer in Tesnowka

Ansgar Mantey, Donnerstag, 19.11.2026, 13:18 (vor 1 Tag, 9 Stunden, 20 Min.) @ Kusch Irene

Hallo Irene

in den einschlägigen Datenbanken habe ich keinen der von dir genannten Namen und mit den wenigen Daten gefunden. :-( Daher die Frage:

Wann haben die Familien Wolhynien und WOHIN verlassen ?

ob in Ihren Beständen (EWZ-Kartei) Akten zu Personen mit den Familiennamen Drews oder Schweitzer

Die EWZ Unterlagen waren bis vor kurzem noch online zugänglich. Dieses ist aus Datenschutzgründen nicht mehr möglich
EWZ Akten kannst Du nur über das Bundesarchiv in Berlin als kostenpflichtige Kopie erhalten.
Vereinzelt liegen den Nutzern bzw Betreiber vielleicht einige EWZ Unterlagen vor....

Ist dir bekannt, dass es keine Kirchenbuchaufzeichnungen aus Novograd Wolynsk für die Zeit von 1885 bis 1900 gibt ?? :-( :-( siehe Übersicht der vorhandenen Kirchenbücher
MfG

Ansgar

--
Suche MANTEI / MANTEY / MANTEJ aus dem Raum Radom vor 1850

Familienforschung Drews und Schweitzer in Tesnowka

Kusch Irene @, Ulm, Donnerstag, 19.11.2026, 14:09 (vor 1 Tag, 8 Stunden, 28 Min.) @ Ansgar Mantey

Hallo Ansgar,

vielen Dank für deine schnelle und hilfreiche Rückmeldung! Das erklärt natürlich sofort, warum zu meinen direkten Vorfahren keine eigenen EWZ-Karten existieren:

1. Wann und wohin sie Wolhynien verließen:
Meine Großmutter Paulina Drews (* 09.05.1923 in Tesnowka) und ihr Bruder Benjamin Drews (* 1921 in Tesnowka) wurden nach dem Tod ihrer Eltern (Emma geb. Schweitzer † ca. 1926, Adolf Drews † ca. 1928) als Waisen in Wolhynien zurückgelassen. Nach der Verhaftung und Erschießung einer Verwandten (geb. Schweitzer) im Jahr 1937 flohen Benjamin und Paulina Ende 1937 / Anfang 1938 nach Sibirien (Gebiet Omsk, Station Moskalenko). Sie wurden also nicht nach Westen umgesiedelt, weshalb zu ihnen selbst keine EWZ-Akten existieren können.

2. Warum ich nach EWZ-Akten der Verwandtschaft suche:
Es gibt jedoch eine starke Verbindung zu der Familie von Adolf Drews († 1910 in Shytomir, Kolonie Staraja Buda) und Rosalie Tesch, deren Enkelin Hulda Zinn geb. Drews (* 27.03.1901 in Wiktorinka, Tochter von Ephraim Drews * 1864) unter der Signatur A3342-EWZ50-J048 0540 erfasst ist. Später lebte meine Großmutter Paulina in Kirgisistan (Kainda / Kara-Balta) – genau in der Region (Kalininskoje), wo auch Hulda Zinn geb. Drews 1972 verstorben ist. Daher vermute ich, dass mein Urgroßvater Adolf Drews (* ca. 1885–1895, † ca. 1928 in Tesnowka) entweder ein jüngerer Bruder von Ephraim Drews (* 1864) oder ein Verwandter aus dieser Linie aus Staraja Buda / Kirchspiel Heimtal war.

3. Kirchenbücher:
Vielen Dank für den Hinweis zu Nowograd-Wolynsk! Da Staraja Buda und Tesnowka ganz in der Nähe von Heimtal (Jasenowka) lagen: Weißt du zufällig, ob die Zweitschriften des Kirchspiels Heimtal für den Zeitraum 1885–1900 (oder für die Familie Drews / Schweitzer) erhalten sind oder ob hier im Forum jemand Zugriff auf die EWZ-Akte A3342-EWZ50-J048 0540 hat?

Viele Grüße
Irene

Familienforschung Drews und Schweitzer in Tesnowka

Ansgar Mantey, Donnerstag, 19.11.2026, 15:54 (vor 1 Tag, 6 Stunden, 44 Min.) @ Kusch Irene

Hallo Irene

ob die Zweitschriften des Kirchspiels Heimtal für den Zeitraum 1885–1900

E s gibt weder Originale noch Zweitschriften aus Heimtal siehe Übersicht Heimtal

Hulda Zinn geb. Drews

Ich weiß nicht ob dir das weiter hilft:
https://www.blackseagr.org/blksea-db/getperson.php?personID=I32655&tree=71

MfG

Ansgar

--
Suche MANTEI / MANTEY / MANTEJ aus dem Raum Radom vor 1850

Avatar

Familienforschung Drews und Schweitzer in Tesnowka

Irene König ⌂ @, Donnerstag, 19.11.2026, 20:14 (vor 1 Tag, 2 Stunden, 24 Min.) @ Kusch Irene

Hallo Irene,

nach Verwandten deiner Urgroßeltern kann man leider nur suchen, wenn die Namen ihrer Eltern bekannt sind, denn wie soll man sonst die Verwandtschaft herleiten? Ansonsten bleibt nur ein DNA-Test, um verwandtschaftliche Beziehungen zu bestimmen.

Die deutschen Truppen kamen etwas Mitte 1941 in das betreffende Gebiet. Wer nicht mehr dort lebte, wurde natürlich nicht erfasst. Die vorhandenen EWZ-Akten von Ostwolhynien wurden größtenteils indexiert und dort findet man weder DREWS noch SCHWEITZER aus Tesnowka.
https://www.blackseagr.org/blksea-db/searchform.php

Es gibt jedoch eine starke Verbindung zu der Familie von Adolf Drews († 1910 in Shytomir, Kolonie Staraja Buda)

Was meinest du mit "starke Verbindung"? Eine DNA-Verbindung? Ich habe diesen Baum gefunden, dem man aber mit einer guten Portion Skepsis begegnen sollte.
https://gw.geneanet.org/silvio12?lang=de&n=drews&oc=0&p=adolph+christianovitsch&type=tree

Zum einen, weil ich dort keine Primärquellen wie etwa Kirchenbücher sehe. Es gibt nur Verweise auf diverse Familienseiten bei MyHeritage. Wenn dort einer vom anderen abschreibt oder sogenannte Smart Matche übernimmt, ohne das mit Dokumenten zu belegen, sind Fehler vorprogrammiert. Efraim Adolfovitsch DREWS (1870-1919) kann zum Beispiel nicht der Enkelsohn von Christian DREWS (1841-1923) sein. Die Beiden trennen nur 30 Jahre, da fragt man sich, wie die Geburt von Efraims Vater Adolf da reinpassen soll. Das ist völlig unlogisch. Adolf passt bestenfalls als Christians Bruder in diesen Baum, wobei auch hier die Frage ist, woher die Angaben von Christian stammen (Geburt 17. Dez. 1841 Heimthal, Wolhynskaja Gubernija, Shytomirskij Uesd, Pulinskaja Wolost). Einen Eintrag in den Schitomirer Kirchenbücher gibt es jedenfalls nicht.

Die Kirchenbücher (Zweitschriften) von Shitomir und Heimtal bis 1885 sind seit langem indexiert, man kann sie hier durchsuchen.
SGGEE's version of the data in the St. Petersburg files for Volhynia
https://sggee.org/research/PublicDatabases.html

Das alles hilft dir nicht weiter, aber da deine Suche in die Zeit fällt, für die keine Kirchenbücher existieren und die vorhandenen Daten sehr jung sind, sehe ich keinen Ansatz, wie du weitersuchen kannst.

Gruß, Irene ;-)

Familienforschung Drews und Schweitzer in Tesnowka

Kusch Irina @, Ulm, Donnerstag, 19.11.2026, 20:27 (vor 1 Tag, 2 Stunden, 11 Min.) @ Irene König

Hallo Irene,

vielen Dank für deine ehrliche Einschätzung, die kritische Einordnung des Geneanet-Stammbaums und den Link zu den SGGEE-Datenbanken! Dass die Kirchenbücher ab 1885 fehlen, erklärt natürlich die Lücke. Für die Zeit nach 1917 werde ich nun gezielt in den ukrainischen Archiven (NKWD-Akte von 1937 aus Tesnowka im Staatsarchiv Schytomyr) sowie in den sowjetischen Sondersiedler-Unterlagen nach den Elternnamen weitersuchen.

Danke nochmals für eure Hilfe!
Viele Grüße
Irene

RSS-Feed dieser Diskussion
powered by my little forum