LABRENZ aus Stanislawka

Burkhard Endrullat @, Mittwoch, 11.11.2026, 17:52 (vor 1 Tag, 9 Stunden, 24 Min.)

Hallo,

ich suche Vorfahren meines Ur-Urgroßvaters Christoph LABRENZ, geb. um 1840. Er hat am 13.11.1860 in Zhitomir Anna Karoline FROEHLICH (1841 - 1892) geheiratet. In Stanislawka wurden 9 Kinder geboren - nur 2, mein Ur-Großvater Friedrich (1867 - 1940) und Pauline (1869 - 1957) haben das Erwachsenenalter erreicht.
Heiratsdatum von Christoph und Anna Karoline sowie alle Geburts- und Sterbedaten der Kinder sind in den Dokumenten der Odessa Digital Library enthalten, aber nicht die Geburtsdaten von Christoph und Anna Karoline. Deshalb ist Stanislawka offensichtlich nicht der Geburtsort von beiden, wie in vielen Internetquellen angegeben.
Christoph hat nach dem Tod von Anna Karoline am 6.10.1892 in Rozhyshche die Witwe Emilie Bansen, geb. Lippert geheiratet - in dieser Ehe wurden 12 Kinder geboren.

Vom Vater von Christoph ist nur bekannt, das er auch Christoph hieß.

LABRENZ aus Stanislawka

Ansgar Mantey, Mittwoch, 11.11.2026, 18:28 (vor 1 Tag, 8 Stunden, 47 Min.) @ Burkhard Endrullat
bearbeitet von Ansgar Mantey, Mittwoch, 11.11.2026, 18:33

Hallo Burkhard

Christoph LABRENZ, geb. um 1840. Er hat am 13.11.1860 in Zhitomir Anna Karoline FROEHLICH (1841 - 1892) geheiratet

Es gibt nur ein Heiratsregister. Dort sind außer den Namen des Brautpaares keinerlei weitere Angaben vorhanden
Somit hast Du auch keine Anhaltspunkte wo und wen Du suchen müsstest. :-(
Dir fehlen die Angaben der Eltern des Brautpaares sowie die Geburtsorte.
Übersicht der KB aus Shitomir

Tod von Anna Karoline Fröhlich

Labrenz,geb. Froehlich Caroline + in Stanislawka, Kr.Lutzk am 06 Aug 1892 51 yr., married, geb. Stanislawka Kr.Lutzk Ehemann Christoph
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2062/pages/PL_1_439_62_0035.htm
In der Datenbank der SGGEE ist keine Geburt von ihr verzeichnet.:-(

MfG

Ansgar

--
Suche MANTEI / MANTEY / MANTEJ aus dem Raum Radom vor 1850

LABRENZ aus Stanislawka

Burkhard Endrullat @, Donnerstag, 12.11.2026, 20:47 (vor 6 Stunden, 29 Minuten) @ Ansgar Mantey

Hallo Ansgar,

danke für Deine Antwort - du hast mein Problem erkannt:

Ich finde keine Hinweise auf die Eltern von Christoph LABRENZ. Die Eltern von Anna Karoline FROEHLICH sind bekannt: Johann FROEHLICH und Dorothea WERNER.

Ich kenne den Auszug aus dem Sterberegister. Hier ist als Geburtsort von Anna Karoline der Ort Stanislawka genannt - aber im Geburtenregister gibt es keine Anna Karoline FROEHLICH.
Im Geburtenregister stehen Carolina FROELICH und Wilhelmine FROELICH mit Geburtsjahr 1836 / Geburtsort Zhitomir und Pauline FROEHLICH mit Geburtsjahr 1852 / Geburtsort Stanislawka.
Christoph und Anna Karoline haben 1860 in Zhitomir geheiratet. Das erste Kind wurde 1863 in Stanislawka geboren.

Avatar

LABRENZ aus Stanislawka

Regina Steffensen, Donnerstag, 12.11.2026, 21:59 (vor 5 Stunden, 16 Minuten) @ Burkhard Endrullat

Hallo Burkhard,

.. aber nicht die Geburtsdaten von Christoph und Anna Karoline.

dafür fehlen mir auch noch gesicherte Nachweise! Mein Mädchenname ist LABRENZ und wir scheinen gemeinsame Spitzenahnen zu haben.

Deshalb ist Stanislawka offensichtlich nicht der Geburtsort von beiden, wie in vielen Internetquellen angegeben.

Das muß nicht unbedingt so sein, denn die Kirchenbuch-Zweitschriften sind nicht vollständig, und durch mehrmaliges Abschreiben und Übersetzen haben sich Fehler eingeschlichen.

Wenn man in der Odessa-Datenbank und der offenen Datenbank der SGGEE für Wolhynien nach Einträgen für Stanislawka sucht, findet man nur welche ab 1852, was aber zu den Daten Deiner gesuchten Personen nicht paßt. Hast Du schon einmal die Filme für Wolhynien mit den ganz frühen Kirchenbucheinträgen ab 1801 durchgesehen?

Gruß, Regina

--
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ...
<= bitte anklicken !

RSS-Feed dieser Diskussion
powered by my little forum