Re: Niezpodzianka

Krzysztof Muchorowski, Dienstag, 21.02.2006, 00:23 (vor 7527 Tagen) @ Michael Schwanicke

Als Antwort auf: Re: Niezpodzianka von Michael Schwanicke am 20. Februar 2006 12:26:17:

Niespodzianka (Polish name - it means 'surprise') I, II and III were north from Tuczyn, you can find at http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/44-51.jpg.

However, when you look at http://sunsite.berkeley.edu:8085/x-ussr/100k/M-35-042.jpg, which shows more recent picture (1986) you will see that all those villages are gone. The only remaining name is Tuczyn/Tuczyn/Тучин, Zylenka/Жалянка and Majdan Pustomotskij/Пустомытский Майдан.

This was a part of Polish Volhynia, so the names are listed e.g. here: http://www.kresy.co.uk/wolynlistofvillages.html#n