Isbin/ Izbini zu welcem Kirchenspiel gehörte ?

Vogel Maria @, Wenden, Freitag, 06.03.2026, 21:34 (vor 1 Tag, 3 Stunden, 26 Min.)

Hallo Freunde, ich habe im Jahre 2007 eine Zeit lang hier im Forum nach meinen Ahnen gesucht. Ich habe auch einiges gefunden, aber dann kam ich nicht weiter. Es ging um mein Opa und Oma mütterlicher Seite und andre Verwandte. Mein Opa Adolf Telke *1879 in Isbin geboren und Oma Hulda geb. .Meglin , jetzt weiß ich das auch sie in Isbin geboren ist. Anfang des Jahres habe ich Omas Ur und Ur Eltern gefunden. Leider konnte ich nichts zu TELKE oder ISBIN finden. War am Montag in einem FamilySearch Zentrum, aber auch nix gefunden. Am Dienstag habe ich KI wieder mal nach Telke Adolf V Vater (Adam) *1879 gefragt, fand er nichts.:no: Danach hatte ich nach Telke Adam gefragt, Name der Mutter war mir unbekannt, da hatte der mir drei oder vier Adams gefunden und alle hatten zur Frau eine Anna, mit verschieden zweiten Namen. Der hat mir so viel Infos gegeben, für die ich bestimmt Jahre gebraucht hätte. Ich habe mich sehr gefreut, aber ich finde selbst die Einträge nicht. Laut Ki gehörte Isbin zum Kirchenspiel Kirchspiel Roshischtsche / die Bücher sind in Polen.

Da suche ich schon seit Tagen, aber bin noch nicht fündig geworden. Ein paar Bücher durch gesehen *1879 und *1892, leider ohne Erfolg. Heute, Ki nochmal gefragt, Antwort Isbin gehörte damals zu Kirchspiel Tutschin. Auch dort fand ich nichts. Ich habe früher in anderen Kirchenspielen gesucht kein Wunder, das ich nichts finden konnte. Im Februar habe ich, ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ kontaktiert, die Antwort kamm ziemlich schnell, keine Bücher zum Kirchspiel Roshischtsche. Bevor ich noch weitere Archive anschreibe, möchte ich hier fragen, eventuell kann mir jemand, der schon mehr Erfahrung hat helfen? Also ich glaube schon das KI mir richtige Info geliert hat, der hat ja andere Möglichkeiten .:yes:. Aber ich möchte mir doch Scans besorgen.

Avatar

Ortssuche Isbin / Izbini

Gerhard König ⌂, Samstag, 07.03.2026, 08:22 (vor 16 Stunden, 38 Minuten) @ Vogel Maria

Hallo Maria,

die ehemalige Kolonie Izbiny gehörte zum Wolost Emiltschin im Ujesd Nowograd-Wolynsk. Auf der russ. 2-Werst-Karte zu sehen

http://www.etomesto.ru/map-ukraine_dvuhverstka-sever/?y=50.987302&x=28.001329

Dies haben wir dir hier im Wolhynien-Forum im Jahr 2007 rausgesucht und erklärt.

Wenn ein Ort sich bei Emiltschin befand, gehörten die Lutheraner ab 1896 zum ev.-luth. Kirchspiel Emiltschin, zuvor ab 1869 zu Heimtal und davor ab 1801 zu Schitomir. Vergleiche folgende Grafik

Die evangelisch-lutherischen Kirchspiele in Wolhynien

Die Kirchenbücher aus den o.g. Kirchspielen sind auf unserer Webseite beschrieben

https://wolhynien.de/records/KircheEvAugsb.htm

Gruß, Gerhard

Ortssuche Isbin / Izbini

Vogel Maria @, Wenden, Samstag, 07.03.2026, 14:53 (vor 10 Stunden, 7 Minuten) @ Gerhard König

Gerhard herzlichen Dank für die Antwort.

Ja ich habe es nicht vergessen du und noch andere aus dem Forum habt 2007 mir sehr geholfen.

Da wusste ich gar nicht wo ich mit der Suche anfangen sollte.

Ich habe mir alles angeschaut, aber ehrlich gesagt hab es nicht so richtig verstanden. Kirchenspiel haben sich geteilt ROSHISCHTSCHE, dann WLADIMIR WOLHYNSK. HEIMTHAL dann EMILTSCHIN. wenn ich richtig verstehe, muss ich in allen 4 Kirchenspielen suchen.

Was mich dabei stützig macht, habe schon viele Bücher durchgesehen und kein einziges Mal den Ort "Isbin" oder "Izbini" gesehen.

Das hat mir KI zu Geburt meiner Oma gefunden.

Bei SGGEE (Society for German Genealogy in Eastern Europe) hat diesen spezifischen Zeitraum für Rożyszcze indexiert.

Dort ist Hulda unter dem Namen Loeper oder Leper verzeichnet.

Oft wird dort auch die exakte Seitennummer (Page) oder Eintragsnummer (Entry) aus dem Kirchenbuch angegeben (z. B. "Page 45, Entry 312").

Mit dieser Nummer können Sie im FamilySearch-Film viel schneller zum richtigen Bild springen.

Muss man sich bei SGGEE Registrieren um zu suchen?

RSS-Feed dieser Diskussion
powered by my little forum