Zivilstandsregister

Eistrach , Cloppenburg, Donnerstag, 15.01.2026, 10:02 (vor 68 Tagen) @ Irene König

Hallo Irene.

Ich habe Deinen Link zu Heiraten 1923 ausprobiert und bei anklicken Archiv Shitomir ein Fond Nummer P-5069 angegeben. Es kam nur ein Suchergebnls: P-5069-1-294 und das ist " Alphabetisches Verzeichnis der allgemeinen Provinzbücher über Eheschlißungen 1921.pdf.
Es ist in Russische Sprache:

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%94%D0%90%D0%96%D0%9E_P-5069-1-294._1921._%D0%90%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D...

Bei eine Suche in Archiv mit Fondnummer R-5069 bekam ich ein Alphabetisches Verzeichnis der allgemeinen Provinzbücher über Geburten 1921 ( 398 Seiten ).
Hier gibt ganz wenig Geburten von Deutschen und ich habe mich nur bei Buchstabe R konzentriert.
In Seite 260, Nummer 10015/18 in Provinz Shitomir: Radke Reinhold, Sohn von Samuel und Seite 262:
Nummer 14251/2 in Tschernjachow Reiter Elisabeth, Tochter von Ludwig Reiter und
Nummer 14267/18 in Tschernjachow Radke Reinhold, Sohn von Samuel.

Grüß Alexander.