Ostwolhynien heute -- Auswanderung nach Brasilien
18.08.2002 um 10:05:
Wie sieht es heute in Ostwolhynien aus?
Wer weiß was über die Auswanderung nach Brasilien?
Ostwolhynien heute -- Auswanderung nach Brasilien
Gerhard König 
, Dienstag, 04.03.2003, 13:25 (vor 8318 Tagen) @ Helene
Als Antwort auf: Ostwolhynien heute -- Auswanderung nach Brasilien von Helene am 04. März 2003 13:24:13:
(18.08.2002 - 12:19)
Hallo Helene,
sei so nett und schreibe etwas genauer zu deinen Personen, die nach Brasilien ausgewandert sind - Zeitangaben und Gebiet von Brasilien sind sehr nützlich. Seit etwa 1800 emigrierten Deutsche Siedler nach Brasilien.
Zu der Situation in der heutigen Ukraine findest du in der Bücherliste eine Vielzahl von neuerer Literatur. Aktuelle Reiseberichte erscheinen in der freien Mailinglisten bei http://www.sggee.org.
Gruß Gerhard
Re: Auswanderung nach Brasilien
Als Antwort auf: Ostwolhynien heute -- Auswanderung nach Brasilien von Gerhard König am 04. März 2003 13:25:46:
(18.08.2002 - 14:01)
Rudolf Oldenburg hat mit seinen Eltern 1905 Wolhynien verlassen. 1927/28 ist er mit Frau und sieben Kindern von Pommern ab Hamburg nach Porto Alegro? zu einer Rinderfarm seines Schwagers gegangen.
In den Schiffslisten habe ich nichts gefunden.
Er muß 1905 schon erwachsen gewesen sein und hat die preußische Staatsangehörigkeit erworben.
Literatur zu "Deutsche in Brasilien"
Gerhard König , Dienstag, 04.03.2003, 13:35 (vor 8318 Tagen) @ Helene
Als Antwort auf: Re: Auswanderung nach Brasilien von Helene am 04. März 2003 13:29:20:
(19.08.2002 - 11:08)
Literatur zum Thema "Deutsche in Brasilien" ist z.B. hier zu finden:
http://www.antiquar-einhorn.de
Tel: 03588-203369
---------------------------------------------------------------
45738) Hell, Heinz: Stärker als die Wildnis. Deutsche Siedler in Südamerika. 1938. 112 S. mit vielen Abb. und Karte. (19:27) Kart. ? N. g. t. ? 15,50
49049) Hunsche, Theodor: Pfarrer Heinrich Wilhelm Hunsche. Ein Pionier des Evangeliums in Südbrasilien. (1964) 60 S.+Tfln. (13:21) Kart. ? 8,00
61206) Kalender (Jahrweiser) für die Deutschen Evangelischen Gemeinden in Brasilien. Hrsg. i. a. d. Rio-Grandenser Synode. Porto Allegre: Mercantil. Je Jg. ca. 200 S. m. Abb. (16:23) Br. # 1937 ? 17,00
33771) Kirche, Lutherische, in Brasilien. Festschrift zum 50-jährigen Bestehen der lutherischen Synode... 1955. 268 S. mit zahlr. Abb., Karten etc. (16:23) Lwd. ? Einb. n. t. ? 25,00
20858) Kultur-Pionier, Der, im Staate Sao Paulo (Brasilien). Sonder-Ausgabe der `Deutschen Zeitung` S.Paulo: 1908. 96 S. mit zahlr. Abb.+Karte. (23:34) Br. ? 16,50
63346) Oberacker jr., Karl H.: Der deutsche Beitrag zum Aufbau der brasilianischen Nation. 3. (2. deutsche) A. Sao Leopoldo: 1978. 580 S.+16 Tfln. und 2 Karten (15:23) Kart. ? Ausführliches Orts- und Personenregister. ? 27,50
28686) Stutzer, Gustav: Der deutsche Ansiedler in Südbrasilien. 1920. 86 S. (14:20) Br. ? 8,00
40668) Stutzer, Gustav: In Deutschland und Brasilien.Lebenserinnerungen. 16. A. 1926. 416 S.+Porträt. (12:18) Lwd. ? N. g. t. ? 11,50
24795) Stutzer, Gustav: Lebenserinnerungen. In Deutschland und Brasilien. 7. A. 1919. 466 S.+ Porträt. (12:19) Lwd. ? 13,00
28677) Vallentin, W. : Das Deutschtum in Südamerika. 1908. 112 S. (13:20) Lwd. « Hermann Paetels Bücherei 1 ? 12,50
Über die Verfügbarkeit kann ich keine Angaben machen. Am besten mal selbst anrufen.
Passagierlisten + Forscherkontakte zu Brasilien
Gerhard König , Dienstag, 04.03.2003, 13:38 (vor 8318 Tagen) @ Helene
Als Antwort auf: Re: Auswanderung nach Brasilien von Helene am 04. März 2003 13:29:20:
(19.08.2002 - 11:50)
Passagierlisten :
------------------------------------------------------------
http://www.linktoyourroots.hamburg.de oder http://www.hamburg.de/LinkToYourRoots/start.htm
Da sind Passagiere zu finden, die sich in Hamburg einschifften, mit Angabe des Bestimmungshafens, etwa 1850 bis 1934.
In Brasilien wurden verschiedene Häfen ( Río, Santos, Bahía, Recife u.a.m ) angefahren, daher ist in Brasilien selbst kaum eine zentrale Datenbank zu erwarten.
Bremer Passagierlisten 1920 - 1939
http://db.genealogy.net/maus/gate/index.html .. Suchanfragen zu dieser Datenbank an : kwesling@nwn.de
Immigrant Ships Transcribers Guild
http://istg.rootsweb.com/ .. mit einer Vielzahl von Links zu weiteren Auswanderer-Datenbanken
PASSENGER LISTS ON THE INTERNET
Passagierlisten im Internet :
http://members.aol.com/rprost/passenger.html .. eine unfangreiche Linksammlung
Forscherkontakte in / für Brasilien :
------------------------------------------------------------
Die deutschsprachige Wochenzeitung "BRASIL-POST"
e-mail: brpost@dialdata.com.br Ansprechpartnerin: Frau Ursula Dormien
In nachfolgender Mailingliste sind Forscher in Brasilien beteiligt:
GR-Genealogy [Sprache: Englisch] siehe : http://www.wolhynien.de/links4.htm
Re: Passagierlisten + Forscherkontakte zu Brasilien
Als Antwort auf: Passagierlisten + Forscherkontakte zu Brasilien von Gerhard König am 04. März 2003 13:38:06:
Guten Tag
Ich wende mich mal an Sie, in der Hoffnung dass Sie vielleicht helfen koennen, wir suchen die Nachkommen eines Peter Adam Janson geb. 1858 in Rödersheim-Gronau, verh mit 1. Eva Maria Ostermayer geb, in Rödersheim und 2. Johanna Zimmer geb in Luxemburg,Rollingergrund-- Wir suchen seit 2004 , haben einige Kinder gefunden, mit Namen, aber sonst noch nichts.Dieser Peter Adam Janson hatte eine Tabak- und Zigarrenfabrik in Rollingergrund,Luxemburg. Er hatte viele Kinder , 15 bis 20 . Er verkaufte 1918 oder 1919 seine Fabrik, ging fuer kurze Zeit nach Deutschland zurueck, wohin wissen wir noch nicht,es soll in der Naehe von Ingolstadt gewesen sein, er koennte dort einen Gasthof oder Bauernhof mit Gasthof gekauft haben,was wir aber sicher wissen, er wanderte nach Brasilien aus mit der 2.ten Ehefrau und etwa 15 Kindern aus erster und zweiter Ehe,er oder alle kamen an 1921 im Hafen von Santos. Wie er ausgewandert ist, mit welchem Schiff, und wo er sich danach ansiedelte ist uns noch nicht bekannt. Kann jemand irgendeinen Hinweis geben und wo wir noch suchen sollten- Ich kann noch einige Namen und Daten von den Kindern liefern- doch bei drei Kindern haben wir keine Namen. Vielen Dank fuer jedwegen Hinweis- Nicole
Re: Passagierlisten + Forscherkontakte zu Brasilien
Carlos Cesar Hennig 
, brasilien, Freitag, 27.11.2020, 05:23 (vor 1840 Tagen) @ Gnad Nicole
Hallo. Wurde etwas über diese Familie gefunden?
Re: Passagierlisten + Forscherkontakte zu Brasilien
Arnildo Hasper , Sonntag, 18.06.2017, 12:13 (vor 3098 Tagen) @ Gerhard König
Guten Morgen!
Ich bin in die suche nach de einvanderung der Deutsche von Wolhlynien, nach Sud Brazilien, in dess Jahr, 1911. Meine Familie Hasper und Kleiss, wohnten in Santa Rosa, heute wohnen sie in North Paraná, aber ich wohne in Gravatai, RS.
Vielen dank!
(Mein Deusch schreiben, ist nicht so gut. Entschuldigung!)
Re: Familien HASPER und KLEISS aus Brasilien
Hallo Arnildo,
herzlich willkommen im Wolhynien-Forum ! 
Mein Deusch schreiben, ist nicht so gut
Wir verstehen Dich gut. 
Meine Familie Hasper und Kleiss ..
Kannst Du uns noch mehr zu den Familienmitgliedern erzählen, die nach Brasilien ausgewandert
sind ? Wie sind die vollständigen Namen ? Nur zwei Nachnamen als Information reicht nicht, um die Familien zu identifizieren ! Sind Angaben zur Geburt bekannt und wer mit wem verheiratet war ? Waren die Familien evangelisch ? In welcher Gegend von Wolhynien haben sie gelebt ?
Familien mit den Namen KLEIS, KLEISS, KLEIST kommen in mehreren Kirchspielen vor, HASPER habe ich nur im Kirchspiel Tutschin gefunden (und vor 1888 im Kirchspiel Shitomir).
Regina
--
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ... <= bitte anklicken !