Genealogische Datenbank in der Ukraine

Christian Wolfrum , Donnerstag, 13.06.2019, 08:44 (vor 2513 Tagen) @ Bastian Sonntag

Guten Morgen.

Ich habe die Seite eben ausprobiert mit dem Namen meiner Stammlinie.
Die Datenbank hat genau einen Treffer ausgespuckt. Und das obwohl ich 5 Namensvarianten eingegeben hatte.

Jedoch ist es interessant wie die Namen verstümmelt werden.
Aus Eisbrenner, August wurde Eisbrenner Avhust
und aus Gläske, Hulda wurde Hliaeske Hulda

desweiteren ist das Heiratsdarum genannt und der Ort mit Region.

Mehr Angaben gab es in meinem Fall nicht.

Viele Grüße Christian