Heinrich Teise aus Ludwikowka
Ivan Teise 
, Freitag, 12.01.2018, 19:03 (vor 3031 Tagen)
Hallo zusammen!
Ich bin auf der Suche nach Informationen von Heinrich Teise, Bruder meines Urgroßvaters Wilhelm Teise. Was mit ihm passiert ist, bleibt mir ein Rätsel. Heinrich wurde 1880 in Gniewniewice (Secymin Kirchspiel) zu Christian Teise und Pauline Wicke geboren. Seine jüngeren Geschwister wurden in Kolonie Ludwikowka geboren (im Kreis Shitomir in Wolhynien). Seine Eltern zusammen mit 3 seiner Brüder, sind vor dem Ersten Weltkrieg nach Deutschland ausgewandert. Heinrich aber, ist in Wolhynien mit 2 Brüdern geblieben: die waren Adolf und mein Urgroßvater Wilhelm.
Kinder von einem Heinrich These und Ehefrau Martha Muss sind in SGGEE Volhynian Births Index eingetragen, alle in Ludwigowka zwischen 1902 und 1915 geboren. Pate von einem von ihnen war Adolf These. Mein Familienname ist auch in diesem Zeitraum mit der Rechtschreibung THESE zu finden. Ich habe Heinrichs Sohn, Leonhard Teise, in der "Gedenkbuch" Datenbank gefunden, ein Projekt über russdeutsche unterdrückte Arbeiter. Er wohnte in Mariupol in der Ukraine als er 1941 mobilisiert wurde.
Vorschläge, um mehr Angaben zu dieser Familie zu finden? Ich würde gern herausfinden, ob er der richtige Heinrich ist oder nicht. Danke!
Viele Grüße aus Argentinien!
Heinrich Teise aus Ludwikowka
Christian Bell , Tokyo/Berlin, Freitag, 19.12.2025, 18:40 (vor 133 Tagen) @ Ivan Teise
Lieber Ivan,
Mein Vater Wolfgang Bell ist ein Enkel von Adolf Teise. Leider wissen wir auch wenig ueber die Generation von Christian Teise und seine Kinder. Christian's Vater war Martin Teise und mit Luise (geb. Witt?) verheiratet. Adolf ist fruehzeitig nach Nemischhof (Kreis Arnswalde im ehemaligen Ostbrandenburg, also nicht so weit von Stettin) ausgewandert. 1945 ist er mit seiner Familie nach Stremlow im heutigen Mecklenburg-Vorpommern geflohen. Seine Tochter Elisabeth hat dann meinen Grossvater Hans Bell geheiratet.
Meine Tante Baerbel meinte, dass jemand von Eurer Familie (Leopold's Familie?) einmal in Stremlow war.
Dein Artikel ist so interessant. Wir dachten immer Opa Adolf wurde in Gniewitz geboren, aber in Deinem Artikel schreibst Du, dass er in Ludwikowka geboren wurde. Ist das in Polen oder in Wolhynien?
Liebe Gruesse,
Christian Bell
Heinrich Teise aus Ludwikowka
Ivan Teise , Freiburg, Samstag, 03.01.2026, 14:47 (vor 118 Tagen) @ Christian Bell
Lieber Christian,
zunächst einmal ein frohes neues Jahr! Ich hoffe, Du hattest einen guten Start ins 2026.
Nach so vielen Jahren, eine Antwort auf meinen Beitrag zu erhalten, hat mich positiv überrascht. Vielen Dank für Deine Nachricht.
Mein Uropa Wilhelm hat auch im Kreis Arnswalde gewohnt. Dort waren seine Eltern Christian Teise und Pauline geb. Wicke sowie seine jüngeren Geschwister (Emil, Daniel und Leopold) schon vor dem Ersten Weltkrieg ansässig. Adolf und Wilhelm wurden im Krieg auf russischer Seite eingezogen und gerieten bald in österreichische Gefangenschaft. Von dort aus wurden sie zu ihren Eltern in Ostbrandenburg entlassen. Wilhelm ist dann im Jahr 1926 mit Frau und Kinder nach Südamerika ausgewandert.
Die Kolonie Ludwikowka/Ludwigowka lag in Wolhynien, im Kreis Nowograd-Wolynsk. Dort wurden folgende Kinder von Christian und Pauline geboren:
- 1886: Adolf, Dein Urgroßvater
- 1888: Emil
- 1891: Daniel
- 1899: Leopold
Zuvor wurden in Gniewniewice in Polen geboren:
- 1878: Karl
- 1880: Heinrich
Wilhelm wurde 1883 geboren, aber leider konnte ich seine Geburt weder in Polen noch in Wolhynien finden. Ich habe weitere Infos über die Generation von Christian sowie über frühere Generationen der Familie Teise, die ich gerne mit Dir teilen möchte.
Übrigens habe ich eine neue Erkenntnis bezüglich der ursprünglichen Frage in meinem Beitrag. Heinrich ist in den Landenteignungslisten 1915/1916 gelistet:
- THEISE Heinrich, Sohn von Christian, in Ludwikowka (Ujesd Nowograd-Wolynsk)
Die neue Info hier ist der Name seines Vaters, Christian. Das würde bedeuten, dass er tatsächlich der "vermisste" Bruder ist, nach dem ich gesucht habe. Ich bin immer noch daran interessiert zu erfahren, was mit ihm und seiner Familie passiert ist. Vermutlich wurden sie wie viele andere während des Ersten Weltkriegs aus Wolhynien nach Sibirien deportiert.
In der Vergangenheit hatte ich Kontakt zu Nachkommen von Adolf Teise und ich war mal in Stremlow zu Besuch. Ich melde mich direkt per E-Mail bei Dir.
Liebe Grüße
Ivan
Heinrich Teise aus Ludwikowka
Christian Bell , Tokyo/Berlin, Montag, 05.01.2026, 01:57 (vor 117 Tagen) @ Ivan Teise
Lieber Ivan,
Vielen Dank fuer Deine Antwort. Ich bin ueberwaeltigt - so viele Informationen! Ich habe mich wirklich gewaltig gefreut.
Wir haben ein Foto, von dem gesagt wird (Familienlegende), dass es ein Bild von Christian Teise ist, aber das ist dann wahrscheinlich nicht moeglich, wenn er wirklich nach Sibirien geschickt worden ist. Ich werde ein Foto schicken. Meine Tante Baerbel (Enkelin von Adolf) hat mir erzaehlt, dass jemand aus Argentinien schon mal in Stremlow war, aber wir wussten nicht, dass Du das warst.
Ich lebe uebrigens in Japan. Bin gerade aus Berlin zurueckgekommen, wo meine Eltern set 1978 wohnen.Meine email ist cs_bell@hotmail.com oder christian.bell@otsuka.jp. Ich kann Deine Emailaddresse auch nicht sehen, hoffe daher, dass wir auf diesem Wege zusammenkommen.
Viele liebe Gruesse,
Christian