Avatar

Re: Familie Weiss/Felske

Gerhard König ⌂, Freitag, 29.04.2005, 21:37 (vor 7821 Tagen) @ Norbert Proth (per Email)

Hallo Norbert,

in den Kirchbuchindexen bis zum Jahr 1885 (siehe: http://www.odessa3.org/search.html) lassen sich folgende Angaben ergänzend hinzufügen:

Familie Samuel WEISS & Susanne FELSKE
WEISS, Louise * 11.07.1877 in Helenow
WEISS, Louise † 27.11.1879 in Helenowka
WEISS, Juliane * 12.11.1878 in Gnagno?
WEISS, Juliane † 13.11.1879 in Helenowka
WEISS, Heinrich * 18.11.1880 in Elisabetpol
WEISS, Christine * 18.08.1882 in Elisabetpol

Interessant wäre für Dich dieser Todeseintrag:

WEISS, Samuel † 08.03.1885; geboren in Siske (Gouv. Radom); Film 1897692/1
Seite 474 Eintrag 182; Alter 46 Jahre 3 Monate; Ehefrau FELSKE, Susanne

Abweichungen in den Kirchbucheintragungen sind teilweise bekannt. Vielleicht ist dieser Samuel tatsächlich mit Deinem Samuel identisch. Sind Dir die Eltern zu Susanne FELSKE bekannt?

Ein weiterer Hinweis könnte dieser Todeseintrag sein, da der Ort Elisabethpol genannt wurde:

FELSKE, Wilhelmine † 1.11.1879 in Elizabethpol; Film 1895627/2 Seite 761
Eintrag 475; Alter 39 Jahre ; geboren in Helenow, Radom; geborene MANTEK;
Ehemann Christoph

Der Name MANTEK könnte ein Verschreiber oder Lesefehler sein und richtig wäre es u.U. MANTEI (ein sehr häufiger Name in dieser Region).

Gerhard


gesamter Thread:

 RSS-Feed dieser Diskussion

powered by my little forum