Hallo Zusammen,
ich habe einen Sterbeeintrag aus Delmenhorst.
Sofie Vonau, geb. Bodner, * 05.04.1859 Sapiezanka (Galizien), kath., + 04.01.1944 Delmenhorst. Witwe von Johann Vonau. Eltern Gabriel Bodner und Marie Edinger.
Am 13.03.1892 soll in Zielona (Wolhynien) die Tochter Maria geboren sein. Die Geburt habe ich in den Filmen Rozyszcze nicht gefunden.
Ebenso ist mir die Ehe Johann Vonau mit Sofie Bodner unbekannt.
Hat vielleicht jemand Informationen zu dieser Familie?
MfG
Uwe
Re: Bodner in Zielona
Ansgar Mantey, Dienstag, 03.11.2015, 19:24 (vor 3887 Tagen) @ Uwe von Au
Hallo Uwe
Zielona gibt es im Kirchspiel Rowne und Wladimir Wolynsk ...siehe Index Lück Karte
Siehe Übersicht der bekannten KB´s aus Wolhynien ...
mfg
Ansgar
Re: Bodner in Zielona
Uwe von Au
, Donnerstag, 05.11.2015, 11:45 (vor 3885 Tagen) @ Ansgar Mantey
Hallo Ansgar,
danke für den Hinweis.
Gruß Uwe
Bodner in Zielona
Joachim Edinger
, Sonntag, 06.08.2023, 09:41 (vor 1054 Tagen) @ Uwe von Au
Das habe ich dazu gefunden:
geboren Ort: Selennja (Rußland) oder Selena, Zielona
Name Maria Vonau
Geburtsdatum 13. März 1892
Alter 22
Sterbedatum 7. Nov 1914
Sterbeort Delmenhorst, Niedersachsen, Deutschland
Standesamt Delmenhorst
Urkunde Nummer 350
Band 1914
Gruß
Joachim
Bodner in Zielona
Uwe von Au
, Dienstag, 08.08.2023, 15:48 (vor 1052 Tagen) @ Joachim Edinger
Vielen Dank für die Angaben. Leider komme ich mit den Vorfahren der Mutter Sofie BODNER in Galizien nicht weiter.
Gruß Uwe
Familie BODNER, BADNER, BOTTNER in Wolhynien und Galizien
Regina Steffensen, Dienstag, 08.08.2023, 21:11 (vor 1052 Tagen) @ Uwe von Au
Hallo Uwe,
Leider komme ich mit den Vorfahren der Mutter Sofie BODNER in Galizien nicht weiter.
Das ist auch gar kein Wunder, denn für den Nachnamen gibt es viele Variationen, aber ich versuche es mal.
Sofie wurde am 14. April 1874 in Gnidow im Kirchspiel Rozyszcze konfirmiert:
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2032/pages/PL_1_439_32_0115.htm
Sophie BOTTNER *1858 in Sabischanka, Galizien
Tochter des Gastwirtes Gabriel BOTTNER in Luzk und seiner Ehefrau Maria, lutherisch
Sofies Vater war 2x verheiratet, zuerst mit (Maria) Elisabeth EDINGER (verwitwet), dann mit Elisabeth SCHNEIDER (21. August 1884 in Rozyszcze)
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2042/pages/1_439_0_0_42_0074.htm
BADNER, Gabriel, Gastwirt in Berestetzke, Kreis Dubno, Ehemann der verstorbenen Elisabeth geb. EDINGER, 50 Jahre alt, aus dem Kirchspiel Josefow in Galizien gebürtig oo Elisabeth SCHNEIDER ......
Sofie stammt also aus der 1. Ehe des Vaters. Ihre Mutter Elisabeth BODNER geb. EDINGER ist mit 46 Jahren und 2 1/2 Monaten am 7. Mai 1883 in Luzk im Kirchspiel Rozyszcze verstorben:
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2057/pages/PL_1_439_57_0032.htm
Auch sie wurde in Sapiszanka, Galizien geboren.
Die Suche geht jetzt in Galizien weiter! Mechthild Walsdorf hat auf ihrer Internetseite Online-Kirchenbücher zusammengestellt ..
https://www.myvolyn.de/heimat-galizien/kirchenbuecher.html
.. und ich gehe mal davon aus, daß Du die OFBs aus Galizien schon kennst
https://www.galiziengermandescendants.org/Data/Daum_Surnames/
besonders das aus Sapiezanka
https://www.galiziengermandescendants.org/Data/Daum_Surnames/Sapiezanka1(Kamionka%20Str...
Regina
--
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ... <= bitte anklicken !
Familie BODNER, BADNER, BOTTNER in Wolhynien und Galizien
Uwe von Au
, Donnerstag, 10.08.2023, 13:46 (vor 1050 Tagen) @ Regina Steffensen
Danke Regina.
Ich habe die Geburt von Gabriel Badner gefunden. Richtig ist "BODNAR". Bei seiner Geburt im gr.-kath. KB Kamionka Strumilowa gibt es den Vermerk, daß er ist bei seiner Heirat zum ev. Glauben übergetreten ist. In dem gr.-kath. KB werden seine Geschwister und der Vater immer BODNAR geschrieben. Ihre Herkunft vermute ich mal in Ungarn.
Gruß Uwe
