Re: Black Sea German Database

Irene König , Sonntag, 25.01.2015, 22:19 (vor 4308 Tagen) @ Marion Schmidt

Hallo Marion,

ja, überall trifft man auf die gleichen Namen. Wenn Pauline SELL 1874 geboren wurde, kann ihr Vater Wilhelm SELL kein Bruder meines Urgroßvaters Eduard SELL gewesen sein. Er hatte zwar einen Bruder, der Wilhelm hieß, aber der wurde etwa 1865 in Mlawa geboren - und dein Wilhelm muß ja vor 1854 geboren worden sein, wenn man pro Generation mindestens 20 Jahre ansetzt.

Eine Frage zu der Black Sea German Database: weißt du, wie man zu den Machern Kontakt aufnimmt? Ich habe gesehen, daß du etwas in die Datenbank eingegeben hast, also weißt du vielleicht näheres. Bei meinem Urgroßvater Eduard SELL (*1861) hat jemand eine Notiz eingegeben, weil seine Frau Hulda PEPLAU (*1899) so viel jünger ist als er:

"born 1891?" ; Note age difference with assumed spouse. The film needs to be checked to verify relationship.

Das stimmt aber tatsächlich, es war seine zweite Frau und er hat mit seinen Kindern aus erster Ehe (mit Anna FUNK) tüchtig Ärger bekommen, weil er so ein junges Ding zur Frau nahm.

Ich finde es jedenfalls erstaunlich, daß sich offensichtlich von dem Team jemand die Mühe macht, so etwas zu bemerken, also den Altersunterschied, und daß an den Einträgen noch gearbeitet wird.

Gruß, Irene