Hallo Andrea,

herzlich willkommen im Wolhynien-Forum !

August Kebernik, geboren 13.06.1913 in Kolowert, ..

Kolowert gehörte ab 1888 zum evangelisch-augsburgischen Kirchspiel Tutschin (=Tuczyn), vorher Kirchspiel Shitomir. Die Geburtseinträge für die Jahre 1913/1914 liegen in Rowno im Archiv und sind nicht von den Mormonen verfilmt:

https://wolhynien.de/records/Tutschin.htm

Du könntest im Archiv die Suche nach dem Geburtseintrag für Deinen Großvater in Auftrag geben (per Brief, auf Ukrainisch !), allerdings sind die Überweisungsgebühren höher, als das Entgelt für Suche und Kopie des Eintrages.

Es gibt einen Rückkehrer Ausweis mit Wohnort Antonovka ohne genauere Bezeichnung
von der "fliegenden Kommission III . Zu diesem Zeitpunkt war er bereits mit Berta Batke
(Bathke o.ä.) verheiratet.

Die "Fliegenden Kommissionen" waren Hilfseinrichtungen der Einwandererzentralstelle. Deine Familie hat also im Verlaufe des zweiten Weltkrieges Wolhynien verlassen und ist im Deutschen Reich eingebürgert worden. Wenn Du Glück hast, liegt im Bundesarchiv Berlin Lichterfelde noch die Einbürgerungsakte und/oder der "Fragebogen zur sippenkundlichen Erfassung des Rußlanddeutschtums" für August KEBERNIK & Berta BATKE vor, von denen Du unter bestimmten Bedingungen Kopien bekommen kannst, in beiden Dokumenten werden die Vorfahren angegeben. Nähere Informationen hierzu, sowie Post- und Emailadresse des Archives findest Du in unserem Leitfaden:

https://leitfaden.wolhynien.de/guide.pdf

gestorben 24.10.1946 in Rosslau.

Liegt die Sterbeurkunde vor ? Wird darin etwas zu den Eltern gesagt ? Außerdem muß die Familie in Rosslau gemeldet gewesen sein – erkundige Dich beim Einwohnermeldeamt nach den Meldedaten !

Es gibt also mehrere Möglichkeiten, um die Namen der Eltern zu erfahren. Zu welcher Konfession gehörte die Familie ?

Es wurde übrigens im Forum schon mehrmals nach Familien KEBERNIK / KEBERNICK / KOBERNIK / KOBERNICK / KÖBERNIK / KÖBERNICK (auch aus Kolowert !) gesucht, z. B.:

https://forum.wolhynien.de/index.php?id=17324
https://forum.wolhynien.de/index.php?id=3045

Bitte die Suchfunktion des Forums rechts oben auf der Seite nutzen.

Regina

--
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ... <= bitte anklicken !

Hallo Zusammen,

nun bin ich schon ein wenig schlauer.... über Recherchen und my heritage habe ich doch meine Großmutter gefunden.. Bertha Batke, Tochter von Johann Batke 8.2.1872- 18.6.1956 (Eltern Gottlieb und Susanne Batke, geb. Wilms) und Florentine Batke geb. Winkler 1878 - 1961,

3 Schwestern, Adina Brand, Olga ?, Martha Lurie, und Helene Sonnenberg,

Eine Frau Martina Höf... ist Admin und ich kann sie nicht kontaktieren, da ich keinen Premium Zugang habe..

Gibt es die Möglichkeit, dass jemand Kontakt aufnehmen kann ?

Suche nach Informationen von Bertha Kebernik geb. Batke gestorben 1952 und vor allem meinem Großvater August Kebernik geb. 1913

Danke für die Hilfe