Als Antwort auf: Rawa von ingelore hartmann am 14. November 2003 14:33:55:

Hallo Ingelore,

Da im Moment nich so viel los ist, wollte ich mich noch einmal melden.

Das ist nett von Dir, daß Du mich erinnerst. Bei mir ist es nicht ganz so ruhig, aber versprochen ist versprochen.

Die evangelische Gemeinde von Rawa Maz. findest Du ausführlich beschrieben in diesem Buch:

Titel: "Die evangelisch-augsburgischen Gemeinden in Polen 1555-1939"
KNEIFEL Eduard, Selbstverlag des Verfassers, 1971, Vierkirchen über München,
Hohenloher Druck- und Verlagshaus Gerabronn-Crailsheim
Seiten 35-37, Abschnitt: "12. Rawa Maz."

Dieses Buch ist über den Buchhandel oder Verlag nicht mehr erhältlich. Vor Jahren soll es noch einzelne Exemplare beim Herrn Effenberger gegeben haben:

Heimatarchiv der Deutschen aus Mittelpolen und Wolhynien
Platz der Republik
Leiter Edmund Effenberger
41065 Mönchengladbach
Tel.: (02162) 58844

Diese Archiv wird nur auf Anfrage geöffnet. Du erreichst Herrn Effenberger unter der unten genannten Adresse und Telefonnummer. Aber vermutlich sind bei ihm auch die letzten Exemplare inzwischen ausverkauft. Eine Neuauflage des Buches ist mir nicht bekannt. Dann schau mal in den Onlineverbund der Bibliotheken (siehe: http://www.gbv.de). Hier findest Du bestimmt mehrere Bibliotheken, die diese Ausgabe auch in der Fernleihe verschicken und Du könntest es Dir entweder direkt nach Hause (etwas kostspieliger) oder über eine Bibliothek in Deiner Nähe bestellen (günstigste Variante).

Dazu leider eine sehr schlechte Nachricht: die evangelischen Kirchbücher
von Rawa wurden 1945 vollständig vernichtet, übliche Abschriften in dieser
Zeit sind mir derzeit nicht bekannt.

Diese Nachricht stammt vom amtierenden Pastor Pawlas der evangelischen Gemeinde in Rawa Maz., der gleichzeitig auch die Gemeinde in Tomaszow Maz. betreut. Pastor Pawlas ist in polnischer Sprache per Email erreichbar, habe aber viel Geduld. Er beantwortet gern die Fragen und freut sich über jeden neuen Kontakt. Als er vor Jahren die beiden Gemeinden übernahm, mußte er feststellen, daß selbst die Unterlagen aus der jüngsten Vergangenheit fehlten. (siehe: http://www.ewangelicy.pl/)

Dank der Unterstützung aus Deutschland konnten bereits einige Unterlagen in den polnischen Archiven gefunden und für die Gemeinde aufgearbeitet werden. In die helfenden Hände kannst Du Dich gern einreihen:

Heimatkreisgemeinschaft der Deutschen aus dem Lodzer Industriegebiet e.V.
Leiter Edmund Effenberger
Holbeinstr.26
41751 Viersen
Tel.: (02162) 58844

In dieser "Heimatkreisgemeinschaft" gibt es eigenständige Ortsgruppen. Zur Tomaszower Gruppe halte ich selbst den Kontakt. Ob es auch zu Rawa Maz. eine Gruppe gibt, erfrage bitte selbst.

Die evangelische Gemeinde in Rawa Maz. wurde im Jahr 1829 gegründet, aber die Einwanderungen der Deutschen aus vorwiegend Württemberg und teilweise aus Mecklenburg (lt. Kneifel s.o.) begannen bereits 30 Jahre früher. Aus der Region von Tomaszow ist mir bekannt, daß die Evangelischen bis ca. 1835 von der katholischen Kirche betreut wurden und in deren Kirchbüchern mit einem "e" für "evangelisch" am Rande gekennzeichnet wurden. Ob dies auch in Rawa so gehandhabt wurde, ist zu vermuten. Nun gibt es bei den Mormonen eine Vielzahl von Verfilmungen zum Stichwort "Rawa" ...

Auszug der Filme der katholischen Kirche in Rawa (Kopie księg metrykalnych, 1808-1885):
FHL INTL Film 718600: Parafja wiejska: Akta urodzeń, małżeństw, zgonów 1808, 1810- 1812, 1814-1815, 1817
FHL INTL Film 718601: Akta urodzeń, małżeństw, zgonów 1818-1820, 1822-1826
FHL INTL Film 718602: Parafja miejska: Akta urodzeń, małżeństw, zgonów 1809-1815
FHL INTL Film 718603: Akta urodzeń, małżeństw, zgonów 1817-1818, 1820, 1826-1830
FHL INTL Film 718604: Akta urodzeń, małżeństw, zgonów 1831-1838

Das sollten die interessanten Jahre für Dich sein. Die Aufzeichnungen wurden in Polnisch oder Russisch geschrieben. Nun gibt es aus der Stadt Rawa Maz. auch Filme der jüdischen Gemeinde. Z.B. wurde der erste evangelische Pastor der Gemeinde Tomaszow Maz. (gegr.1830) Herr Benni selbst jüdisch getauft. Somit könnten durchaus einzelne gesuchte Personen auch hier zu finden sein ...

Auszug der Filme der jüdischen Kirche in Rawa (Matrykuła, 1809-1873 Gmina żydowska, Rawa Mazowiecka):
FHL INTL Film 718609:
Akta urodzeń 1809 Akta urodzeń, małżeństw, zgonów 1819 Akta urodzeń, małżeństw, zgonów 1821-1823
FHL INTL Film 718610:
Akta urodzeń, małżeństw, zgonów 1824-1829 Akta urodzeń 1831 Akta urodzeń, małżeństw, zgonów 1832, 1834 Akta zgonów, małżeństw 1837 Akta urodzeń 1838 Akta urodzeń, zgonów 1839

Da die evangelische Gemeinde bzw. das Kirchspiel zur Diözese Warschau gehörte, ist zu vermuten, daß Unterlagen aus der Stadt, den Ortschaften, Gründungen etc. im Archiv von Warschau zu finden sind. Die Adressen findest Du entweder in unserem Leitfaden oder online im Web hier: http://www.pgsa.org/archives_eng.htm.
Auf den Webseiten des "Deutschen Historischen Institutes Warschau" findest Du auszugsweise vorhandene Dokumente der einzelnen polnischen Archive:

Auszug Buchstabe W: http://www.dhi.waw.pl/w.htm
Auszug Buchstabe R: http://www.dhi.waw.pl/r.htm

Wenn Du Dir sicher bist, daß einer Deiner Hahns aus Rawa Maz. stammt, wartet eine Menge Arbeit auf Dich. Ich wünsche Dir hierzu viel Erfolg.

Gerhard

Als Antwort auf: Rawa von ingelore hartmann am 14. November 2003 14:33:55:

As you can see from the other responses, it is very difficult to find information about Germans in Rawa parish. However, if you have some data from prior to 1830 and a village name, it is possible to have success. For that, you must search the Catholic records even if your ancestors were Lutheran. For example, from records in Volhynia, I learned that my mother's HEMMINGER ancestors lived in Kochanow before 1830. I found all their family information in the Gluchow Catholic parish records. Those records included all the information about their origins in Wuerttemberg. This then was the key that allowed me to trace the family all the way back to 1560.