Re: Russische Karten

Gerhard König , Montag, 01.02.2010, 00:33 (vor 5910 Tagen) @ Viktor Wir

Hallo Viktor,

Leider sind sie veraltet (stand 1868), obwohl die diese im Jahre 1917 gedrukt wurden.

Genau aus dieser Zeit fehlte bisher verwertbares Kartenmaterial.

Nicht alle deutsche Siedlungen sind drauf, aber alle Orten haben die alten russischen Bezeichnungen- das könnte interessant sein.

Bei der Karte im M 1:400.000 hast Du Recht, aber schau Dir mal in Ruhe den für Wolhynien fast vollständigen Kartensatz der 3-Werst-Karten an. Die Blätter sind in der Auflösung sehr gut, aber auch sehr speicherintensiv.

Da gibt´s auch 3-Werst Karten (Masstab 1:125.000) von 1868, sind jedes Haus, Chuior, Brücke, Windmühle und Wassermühle zu sehen.

Genau, diese meine ich. Überwiegend erstellt kurz nach der großen Einwanderungswelle im Jahr 1868 und einige davon aktualisiert im Jahr 1875. Erstaunlich, wie viele Kolonien da bereits eingezeichnet sind. Zum Beispiel von Niespodzianka existierten bereits alle 3 Kolonien.

Lt. einer gefundenen Zeichenerklärung von Kapitan Adrianow gab es für den Raum Shitomir auch 1-Werst-Karten. Falls Du diese entdecken solltest, würde ich gern mal drauf sehen wollen.

gerhard