Re: Shitomir/Luise Lange (geb. 1878 oder 1886)

Regina Steffensen, Mittwoch, 13.01.2010, 16:19 (vor 5996 Tagen) @ Kristin Giese

Hallo Kristin,

Luise Lange ... Ihre Eltern hießen Daniel und Emilia.

diese 3 passenden Einträge aus der Odessa-Datenbank (=Index der Zweitschriften der evang.-augsb. Kirchenbücher aus Wolhynien bis 1885) hat Gerhard Dir schon genannt:

LANG, Friedrich * 6.10.1876 Blumenthal (Daniel & RIKS, Emilie)
LANGE, Emma * 12.2.1874 Blumenthal (Daniel & RAZ, Emilie)
LANGE, Andreas * 1.2.1880 Blumenthal (Daniel & RAUCH, Emilie)

Aus dem Pilotprojekt der Mormonen habe ich mir die entsprechenden Fotos herausgesucht. Die Einträge sind sehr flüchtig geschrieben, den Nachnamen "RAUCH" entziffere ich als "RIK", "RAZ" könnte ebenfalls etwas ähnliches heißen. Auch die Taufpaten und die übrigen Einträge aus Blumental auf diesen drei Seiten sprechen dafür, daß es alles dieselbe Familie ist ! Deine Luise ist wahrscheinlich wirklich erst nach 1885 geboren oder die Geburt wurde erst nach 1885 in die Kirchenbücher eingetragen.

Zur weiteren Bestätigung dieser Theorie gibt es in der Datenbank der SGGEE (gebührenpflichtig, nur für Mitglieder zugänglich) folgenden Heiratseintrag:

LANGE, Daniel * ca. 1841 Zabieniec, Lodz, Lodzkie, Poland
(Eltern: LANGE, Gottlieb & PINKOWSKI, Anna Elisabeth)

oo am 25.4.1860 Zgierz, Zgierz, Lodzkie, Poland

RIX, Emilie * ca. 1842 Grabieniec, Lodz, Lodzkie, Poland
(Eltern: RIX, Andreas & KLINGSPORN, Susanne)

Der richtige Nachname für Emilie lautet also RIX / RIKS.

Mit diesen Angaben könntest Du Dich im Forum von www.mittelpolen.de eintragen und um weitere Hilfe bitten.

Luise Lange wurde ... in Shitomir geboren

Blumental = Zwetjanka = Swetjanka gehört zum Kreis und Kirchspiel Shitomir ! In der Enteignungsliste für Blumental aus 1915 wirst Du etliche der Namen aus den 3 Kirchenbuchseiten wiederfinden.

Regina

--
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ... <= bitte anklicken !