Re: Ortssuche Wulkumt/Wulkowka/Wolkowka

Regina Steffensen, Sonntag, 10.01.2010, 18:33 (vor 5999 Tagen) @ Karoline Krause

Hallo Karoline,

Kann mir jemand sagen wo der Ort Wulkumt/Wulkowka/Wolkowka liegt ?

Das ist nun wirklich eine schwierige Sache, da die Ortsnamen im Kirchenbuch nur so ungefähr geschrieben und somit kaum zu erkennen sind. Ich habe darum versucht, den Weg des Pastors zu verfolgen.

Taufe Anna Christina am 14.12.1869 in Wulkumd, bestätigt von Pastor WASEM am 5.5.1870 in Wulkumd:

3.5. Pastor befindet sich in Berezleben / Berezlezkow --> 5.5. Wulkumd / Wolkowka / Wolkbukow --> 10.5. Solodrie

Solodrie findest Du als Solodyri auf der Stumpp-Karte im Quadrat D4. In Wulkumd (oder so ähnlich) hatte Pastor WASEM viel zu tun, muß also ein größerer Ort sein und in der Nähe von Solodyri liegen. Direkt nördlich von Solodyri liegt Wolodarsk, das könnte gut passen. Aber vielleicht hat ja noch jemand eine andere Idee.

Regina

--
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ... <= bitte anklicken !