Avatar

Ortssuche Schiedlitz

Gerhard König ⌂, Freitag, 29.08.2003, 22:24 (vor 8139 Tagen) @ Jerry Frank †

Als Antwort auf: Schiedlitz von Jerry Frank am 29. August 2003 17:09:14:


Ortssuche bei jewishgen + mapquest
Zum Nachvollziehen der entsprechende Link dazu: Ortsdatenbank bei "The JewishGen ShtetlSeeker"
http://www.jewishgen.org/shtetlseeker/

In der Ukraine sind es 3 Treffer:

[1] SEDLISHCHE / SEDLYSCE
Latitude: 51.6667 Longitude: 25.3667
.. nordöstlich von Kovel - Wolhynien

[2] SEDLISHCHE / SEDLYSCE
Latitude: 51.4167 Longitude: 24.5333
.. nordwestlich von Kovel - Wolhynien

Im Ortsverzeichnis aus dem Jahr 1906 steht:
Kolonie Sdlischtschi (oder Sedlischtschi)
Wolost Sdlischtschskaja (oder Sedlischtschskaja) Ujesd Kowel
134 Gehöfte, 1077 Einwohner

[3] SEDLISHCHE / SIDLYSCE
Latitude: 48.6667 Longitude: 24.8667
.. südlich von Ivano-Frankivsk + direkt nördlich der Karpaten in Galizien

Im Polnischen sind es ganze 37 Treffer. Da wären nähere Hinweise, so wie Irene und Jerry bereits schrieben sehr hilfreich. Bemerkenswert bei den vielen Angaben ist ein Eintrag:

[4] SCHIDLITZ / SIDLICE
Latitude: 54.3500 Longitude: 18.6333
.. direkt südlich von Gdansk/Danzig und dies sollte, wenn ich nicht ganz daneben liege, um 1865 zu Westpreussen gehört haben. Dies könnte der mündlichen Überlieferung ( "Rückwanderung" ) entsprechen, so wie Du bisher zusammengetragen hast. Aber dies war nicht Russland. Aber die Nennung in dieser Datenbank ist im weiteren Sinne bemerkenswert. Wenn deutsche Siedler in einen der anderen (36) Orte gelebt haben, könnten sie den Ortsnamen wie oben ausgesprochen haben.


gesamter Thread:

 RSS-Feed dieser Diskussion

powered by my little forum