Re: Archive

Irene Kopetzke, Dienstag, 29.07.2003, 15:57 (vor 8171 Tagen) @ Heide Schiemann

Als Antwort auf: Archive von Heide Schiemann am 28. Juli 2003 14:04:55:

Auf dem Gebiet des ehemaligen Gouvernements Wolhynien befinden sich heute drei große Archive: das Staatsarchiv der Oblast Shitomir (in Shitomir)
das Staatsarchiv der Oblast Riwne (in Rowno)
das Staatsarchiv der Oblast Wolynsk (in Lutsk)
Oblasti (fem., Sing. Oblast) heißen die Verwaltungsbezirke in der Ukraine. Bitte beachten, daß die heutige Oblast Wolhynien NICHT identisch ist mit dem ehemaligen Gouvernement Wolhynien.

Das Archiv in Shitomir ist wohl das älteste dieser Archive, was nicht heißt, daß in Rowno und Lutsk nur Archivalien jüngeren Datums lagern. Laut Internet sind die ältesten Archivalien in Lutsk aus dem 16.Jh., in Rowno von 1774, in Shitomir von 1775. Zu den Beständen der Archive gibt es zwar einige Literatur, wie ich der Webseite entnehme, die ist aber fast ausschließlich auf Ukrainisch und Russisch. In Deutsch erhältlich von Benedikt PRAXENTHALER: Aktenbestände über die Wolhyniendeutschen im Gebietsarchiv Zhytomyr.

Die Adressen der Archive sind auch im Leitfaden zu finden, wie Gerhard schon schrieb. Ausführlichere Informationen findet man auf den Internetseiten der Ukrainischen Archive, wobei die englische Version nur einen geringen Teil der Informationen aus der ukrainischen Originalversion enthält.

http://www.scarch.kiev.ua/Eng/index.php (Hauptseite Englisch)
http://www.scarch.kiev.ua/Eng/Archives/index.php (Adressen u. Öffnungszeiten)
http://www.scarch.kiev.ua/Eng/q-a.php (allgemeine Informationen)