ich habe vor ca 4-5 Monaten ein Brief an das Staatsarchiv in Shitomir geschickt. Letzte Woche habe ich dann Antwort erhalten.

In Shitomir wurde 1903 im Februar ein Rudolf Janz geboren, seine Eltern werden auch genannt; doch es scheint nicht mein Opa zu sein, der laut anderer Dokumente im April geboren ist.

Mir scheint es unwahrscheinlich, dass ein Kind sein Geburtstag verschusselt und plötzlich 2 Monate später feiert, oder?

Beste Grüsse an alle,

Alexander Janz

Hallo Alexander,

wenn Du selber hinfährst , kommst Du sicher schneller an den Geburtseintrag, als wenn Du eine schriftliche Anfrage machst. Aber der Aufwand wäre schon recht groß...

Ich weiß nicht genau, welche Adresse Du suchst. Das Kirchspiel Shitomir, in dem Dein Großvater Rudolf Janz 1903 geboren wurde, existiert so nicht mehr.

Schau auf unserer Website unter Kirchenbücher nach. Dann findest Du dort, daß die (evangelisch-augsburgischen) Bücher des Jahres 1903 im Archiv in Shitomir liegen.

Die Adresse des Archivs steht im Leitfaden.

irene

You might find it helpful to contact Don Millar. Don has many church links and has being doing family research in the Zhytomyr area for many years. He also takes parties to the area. His email address is dnmiller-at-whiz.to. I have replaced the @ by -at- to avoid spammers picking up the address.

ich habe herausgefunden (mit Hilfe von Lothar , dass mein Großvater Rudolf JANZ (JANCS) in Shitomir geboren ist (27.4.1903). -Allerdings suche ich nun die Geburtsurkunde.

Könnt Ihr mir helfen und mir einen Tip geben, wie ich an die Adresse des Kirchenspiels in Shitomir komme?
Oder ist es etwa unerlässlich, selbst dorthin zufahren?

Danke und beste Grüße,

Alexander Janz