Einträge FLATT / FLATO im KB Shitomir 1827-1841
S. 29, zweitletzter Absatz:
Ernst Flatt als Teilnehmer am Gottesdienst mit Beichte und Abendmal in Ostrog am 22. Sept. 1835
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM8-7WTC-4?cat=koha%3A339789&view=explore&lang=de&group...
S. 240
Theresia Emilie FLATO
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM8-7WTP-H?cat=koha%3A339789&view=explore&lang=de&group...
S. 267
Johanne Friederike FLATHO
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM8-7WTJ-7?cat=koha%3A339789&view=explore&lang=de&group...

Den Sterbeintrag von Johanna Charlotte findet man im Index bei der SGGEE, ebenso die Heirat des Sohnes Rudolph mit Louise SCHLENDER und die Taufen ihrer Kinder. Alles im Kirchspiel Kiew.
https://www.familysearch.org/de/search/image/index?owc=M6VL-3ZQ%3A295801101%2C295847201%2C295847202%3Fcc%3D1469151&am...

deine Vorfahren EWERT haben im Kirchspiel Shitomir und Heimtal gelebt. Die vorhandenen (lücken- und fehlerhaften) Kirchenbuchzweitschriften 1843-1885 sind seit langem indexiert. Man kann sie hier durchsuchen:
SGGEE's version of the data in the St. Petersburg files for Volhynia
https://sggee.org/research/PublicDatabases.html

Lass am besten den Vornamen der Mutter weg, dann solltest du alle Kinder finden. Und da auch der Index fehlerhaft sein kann, schau dir immer das Original an.
https://www.familysearch.org/search/image/index?owc=M6VL-3M4%3A295801701%2C295913101%3Fcc%3D1469151&cc=1469151

Der Taufeintrag deines Urgroßvaters ist nicht vorhanden. Vielleicht gab es einen Nachtrag nach 1885, aber diese Bücher gibt es nicht mehr.

Gruß, Irene

PS: In Westpreußen gab es kein Liliental, das kannst du leicht überprüfen:
https://www.meyersgaz.org/

Vielen Dank für die Infos. Ja, ich bin interessiert.

Gruss
Uwe

Ja, eine Sterbeurkunde von meinem Urgrossvater habe ich auch. Aber leider keine Gebutrts- oder Taufurkunde.

Interessanterweise habe ich von meinem Urgrossvater noch ein Militärdokument, wo er selber auch noch als Müller aufgeführt ist. Der Text wurde dann aber durchgestrichen und so etwas wie Kolonnenführer ersetzt. Da er 1902 in Gleiwitz geheiratet hat, gehe ich davon aus, dass er zwar mal als Müller angefangen hat, dann aber - vielleicht der Liebe wegen - nach dem Militärdienst in Deutschland geblieben ist.

Gruss
Uwe

vielen Dank für den Hinweis mit Liliental. Ich war auch nicht fündig geworden. Und es kann auch sein, dass mein Vater da etwas verwechselt. Vielleicht hat Liliental auch was mir der Herkunft aus Westpreussen vor der Wolhynienzeit zu tunzu tun.

Uund Nein - soweit ich weiss, waren meine Vorfahren ev.-lutherisch, keine Mennoniten.

Ich hatte bisher nur Taufeinträge von 2 Töchtern gefunden, die beide später nach Brasilien ausgewandert sind. Wo hast Du den Karl August gefunden?

Und von wem ich noch keine Geburtst- oder Taufinformation habe, ist der unten genannte August Adolf Ewert, meinem Urgrossvater, der dann in Gleiwitz lebte und starb .

Gruss
Uwe

ich habe auf Ancestry die Sterbeurkunde von August Adolf EWERT gefunden, demnach ist er am 02.03.1874 in Sorotschin geboren und sein Vater war von Beruf Müller.

https://www.ancestry.de/imageviewer/collections/60749/images/42897_SREP100%5E019435-00398?rc=&queryId=3f552dc1-6a...

Gruß, Regina

Rosalie Ernestine, geborene Flatt

Hallo Uwe,

im Taufeintrag der Tochter Augustine Karoline EBERT gibt es einen Hinweis, der die Herkunft von Ernestine FLATT aufklären könnte. (Davon angesehen, dass dort steht, die Eltern wären Baptisten, das wirst du ja schon gesehen haben).

Ein Taufpate ist Rudolf FLATT, möglicherweise ein Bruder von Ernestine - Taufpaten waren ja oft nahe Angehörige. Rudolf ist der Sohn von Ernst Karl FLATT & Johanna Charlotte LIEBICH. Das Paar hat 1830 im Kirchspiel Poddębice geheiratet und 1831 einen Sohn bekommen.

Ernst FLATT war Tuchmacher. Im Jahr 1835 taucht sein Name das erste Mal im Shitomirer Kirchenbuch auf. 1838 wird die Tochter Theresia Emilie geboren, 1841 Tochter Johanne Friederike, ca. 1845 Sohn Rudolf (später ebenfalls Tuchmacher).

Deine Rosalie Ernestine könnte vom Alter her zwischen den Töchtern 1838 und 1841 geboren worden sein, wenn man davon ausgeht, dass sie bei der Heirat 1857 etwa 17-18 Jahre alt war. Bei ihrem Sohn August war ein Tuchmachergesell Pate - noch ein Zusammenhang zum Tuchmacherhandwerk ihrer potentiellen Familie.

Sag Bescheid, wenn du das verfolgen willst, dann verlinke ich dir die Dokumente.
Gruß, Irene

Anscheinend soll in Wolhynien noch ein Ort mit dem deutschen Namen Liliental eine Rolle gespielt haben.

Hallo Uwe,

soweit man diversen Ortslisten vertrauen kann, gab es im Gouvernement Wolhynien kein Liliental. Was dem am nächsten kommt ist Lindenthal/Lipowka. Dort lebten Mennoniten, die größtenteils 1874 ausgewandert sind. EWERT ist ein Name, der unter Mennoniten vorkommt (allerdings wäre der Vorname August dazu nicht passend). Um das auszuschließen: hast du einen DNA-Test gemacht? Wenn ja, gibt es Hinweise auf mennonitisch Verbindungen oder gar nicht?

Momentan sehe ich keinen Ansatz, wie du bei der Linie EWERT/EBERT weiterkommen kannst. Ich habe mir die drei vorhandenen Taufeinträge der Kinder angesehen, es gibt nur einmal eine Berufsbezeichnung. Bei Karl August EWERT *1868 steht: Sohn des [Kolonisten durchgestrichen] Gerbers(?) August Ewert. Im frühen luth. Kirchenbuch 1827-1841 kommt der Name EWERT nicht vor, man kann also annehmen, dass August zugewandert ist, woher auch immer. Ich habe andere EWERT überprüft, die 20 Jahre später in Sorotschin gelebt haben, aber keinen Zusammenhang gefunden.

Gruß, Irene

Hallo Uwe

In Steegen gibt es einen August Ewert, geboren 1824. Das würde passen.

es würden wahrscheinlich auch viele andere "August Ewert" zeitlich passen.

Da es in der Heiratsurkunde Ewert oo Flatt keine Angaben zu den Eltern des Ehepaars gibt ist alles reine Spekulation....

MfG

Ansgar

Hallo Ansgar

Ja, da hast Du wohl recht.

Ausserdem habe ich noch weiter Informationen erhalten. Es heisst, dass die Familie schon zu Zeiten von Kathsrina der Grossen ausgewandert sei (gest. 1796). Und damals ging man wohl noch nicht nach Wolhynien sondern in andere russische Landesteile.

Gruss
Uwe

In Steegen gibt es einen August Ewert, geboren 1824. Das würde passen.

es würden wahrscheinlich auch viele andere "August Ewert" zeitlich passen.

Da es in der Heiratsurkunde Ewert oo Flatt keine Angaben zu den Eltern des Ehepaars gibt ist alles reine Spekulation....

MfG

Ansgar

Und zweitens scheint die Familie Ewert/Ebert/Evert ihren Ursprung in Westpreussen gehabt zu haben. In Steegen gibt es einen August Ewert, geboren 1824. Das würde passen.

danke für die Rückmeldung. Ja, die Nummer 40 auf Seite 392 habe ich gesehen. Sieht so aus, als ob hier das Ende der Fahnenstange ist.

Ich hatte noch ein bisschen Hoffnung in das Fl. (Folio/Blatt) 7 gesetzt. Da könnte theoretisch noch mehr Info sein.

Es ist nicht mal klar, ob August selber eingewandert ist oder ob schon sein Eltern Kolonisten waren.

Gruss
Uwe

Zu Ebert/Flatt versuche ich die Eheurkunde aufzutreiben.

es gibt leider nur die Kirchenbuch-Zweitschrift mit den Namen von Braut und Bräutigam und dem Hochzeitsdatum, siehe hier:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-DCPT-YK?wc=M6VL-5M4%3A295801701%2C295913101%2C295926201%2C295918201%...
[Kirchenbuch-Zweitschrift Shitomir, Heiraten 1857, Nr. 40]

Damit Du dieses Foto ansehen und herunterladen kannst, muß Du Dich bei Familysearch kostenlos registrieren. Auf dieser Kirchenbuchseite ist es der Eintrag Nr. 40 - ohne Angaben zu den Eltern, aber etwas anderes gibt es nicht!

Gruß, Regina

Zu Ebert/Flatt versuche ich die Eheurkunde aufzutreiben. Das könnte spannend werden.

Gruss
Uwe

Die Eheschliessung Ewert/Flatt habe ich nicht gefunden.

Ebert August oo Flatt Rosalie Ernestine am 22Oct 1857 in Zhitomir Quelle Film
1884104/1 40 392

Tochter:

Ewert Emilie * in Neumannufka am 08 Apr 1877 Heimtal 1884071-1/1877 229 613
Eltern: August Ewert und Ernstine Flatt

MfG

Ansgar

Mein Urgrossvater August Adolf Ewert wurde am 2.3.1874 in Sorotschin geboren. Sein Vater hiess August Ewert und war Müller - ich vermute auch in Sorotschin. Dessen Frau hiess Rosalie Ernestine, geborene Flatt. Neben August Adolf gab es mindestens noch 2-3 Töchter, die teilweise nach Brasilien ausgewandert sind.

Ich komme nicht mehr weiter woher August, der Müller stamnt. Er war evangelisch-lutherisch. Ich kann aber nicht herausfinden, ob er als Kolonist gekommen ist oder selber schon in Wolhynien geboren wurde.

Hat jemand Tipps, wo ich weitersuchen kann. Die Kirchenbücher haben nicht viel gebracht. Die Eheschliessung Ewert/Flatt habe ich nicht gefunden.

Gruss und Danke
Uwe Ewert