bin erst jetzt auf Deine Beiträge aus dem Jahr 2012 gestoßen.

Im Stammbaum meines Ehemannes gibt es einen Michael ZABEL, geb. ca. 1841-1846 in Polen, der am 03.11.1867 in Ossowka bei Aleksandrow Kujawski eine Susanne RAHN, geb. ca. 1850, geheiratet haben soll. Beide sind nach Wolhynien gezogen, eventuell ohne Zwischenstopp bei Tomaszow Mazowiecki. Aber wie Du schreibst, liegen ja die Wurzeln Deiner ZABELs im Raum Bromberg. Deshalb könnten sie miteinander verwandt sein.

Mich interessieren die genauen Geburtsdaten, -orte der beiden sowie Angaben zu deren Eltern, Großeltern usw. Hast Du irgendwelche Infos dazu? Würde mich darüber oder über Tipps zur Weiterforschung sehr freuen.

Mit einem Ostergruß

Ella

Herzlichen Dank für deine Rückmeldung.

Dann wünsche ich dir für deine Suche weiterhin alles Gute.

LG und ein schönes WE

Peter Zabel

Grüße Maik

schön das du dich hier gemeldet hast.

Wie es aussieht, hättest du ja einpaar Info´s für mich oder auch für Torsten.

Ich stehe in Wolhynien am toten Punkt und komme so nicht weiter.
Dem Torsten geht es wohl genauso.

Meine bekannten Daten habe ich beim Torsten schon gepostet.

Vielleicht hättest du ja eine Idee wie man weitermachen könnte?
Kennst du das Roschischtsche - Archiv? und sind die Gebühren dort wirklich so schlimm??

Jeder noch so kleine HInweis wäre super!

LG Peter ZAbel

Erstmal entschuldige dass ich bei deinem Namen ein (h) reingeschmuggelt habe.

Zu Lubeczer: Da hab ich mal Tante Google mit Lubecz geffragt, mit Ergebnis:

siehe selbst
http://www.google.de/#hl=de&sclient=psy-ab&q=ljubetsch&oq=ljubetsch&gs_...

http://de.glosbe.com/pl/de/Lubecz

http://pl.wikipedia.org/wiki/Lubecz

könnte das vielleicht geneint sein?

LG Peter Zabel

Es wäre schon toll, wenn sich da was ergeben würde.

Ich habe hier mal meine Daten im Stammbaum:

http://www.myheritage.de/site-153868691/zabelpintermachulka

Falls es nicht klappt, meine EMail: [...]

Als Übersicht: Heinrich Zabel, möglicherweise mein Ur-Ur-Großvater.
Davon 2 Kinder: Ludwig oo Loka(r)dia und Eduard Zabel(um 1875). Ludwig hatte eine Tochter mit Namen Erna.

Eduard Zabel ist der Vater von meinem Großvater August Zabel * 23.06.1905 in Czarnilas, Roschischtsche, Wolhynien.
Die Geschwister von August Zabel sind Hulda, Elfriede, Karl, Otto und Else.
Alle wohnten in Groß Reichof (Rychowo)bei Podewils/Belgard.Um 1900.
Sie wohnten und arbeiteten in den Häusern vom Rittergut des Vollrath v. Braunschweig.
Eine Schwester soll angeblich nach Hamburg gezogen sein.Auch hier verläuft sich die Spur im Sand.

Das Problem ist, dass ich erst mit 45 Jahren zu suchen angefangen habe und richtig recherchiert mit 50. Jetzt lebt keiner der Vorfahren mehr.

August Zabel hatte einen Sohn, Karl Heinrich Zabel. dessen Sohn bin ich.

Leider gibt es keine weiteren Daten.

Der Herr König hat sich sehr viel arbeit gemacht und hat mir die Adresse vom Archiv in Roschischtsche gegeben.
Ich habe zwar die Urkundsnummer aber ich weiß nicht was für KOsten da auf einem dann zukommen. Ich habe schon die unglaublichsten Gechichten von dort gehört.

Falls du meinst es würde was " bringen ", dann kannst du mich ja mal auf die Emailadr. antworten.

Ansonsten natürlich frei für alle anderen "Sucher" hier im Forum.

LG Peter Zabel

---
Moderator: E-Mailadresse im Text gelöscht. Zur direkten Kontaktaufnahme bitte auf den kleinen Briefumschlag neben dem Namen klicken !

Grüße Maik

Vielleicht gibts ja ne Verbindung.

MfG T.Davidsen/ Flensburg

der Heiratsschein von August Zabel v. Archiv in Recklinghausen vorliegt.

Das ist doch schonmal ein prima Ansatz. Du hast den Vorteil, erstmal in Deutschland weiter zu recherchieren, bevor Deine Suche in Wolhynien beginnt.

Wann war denn die Heirat in Recklinghausen?

Wie Du bereits ausführlich schreibst, mußten beim Standesamt für die Heirat die Geburtsurkunden vorgelegt werden. Ebenso erfolgte für die Heirat in Deutschland der Nachweis der Staatsbürgerschaft. Diese Dokumente bzw. der Schriftverkehr dazu gehören zu den Beiakten. Ob diese Beiakten noch erhalten sind und wo sich diese befinden, kannst Du in Recklinghausen erfragen.

Dann gab es noch das Arbeitsamt seit 1927. Deine Großeltern haben sich bestimmt um Arbeit bemüht und Bewerbungen geschrieben. Wo Unterlagen archiviert sein können, mußt Du selbst in Erfahrung bringen.

Sobald Du von einer vorgenannten Stelle eine positive Auskunft erhälst, bestelle Dir eine vollständige Kopie aller Unterlagen.

Anschließend können wir uns austauschen, welche Unterlagen sich für Dich in Wolhynien finden lassen.

gerhard

PS: danke für Dein Lob. Ich reiche es gern an unser Team weiter.
Die Urkunde kannst Du gern in meine Mailbox schicken.

Erstmal herzlichen Dank für die prompte Antwort.
Der Leitfaden ist ja echt super. Habe schonmal durchgestöbert und Ansatzpunkte für mich gefunden.
Die Dürftigkeit der Angaben liegt darin, daß mir nur der Heiratsschein von August Zabel v. Archiv in Recklinghausen vorliegt.
August Zabel geb.am fünften November 1905 zu Tscherni-Less (das wurde so geschrieben), Kreis Wladimir-Wolhynst (auch das wurde so geschrieben) Geburtsregister Nr.558 des evangelischen Pfarramtes Roshische, Wladimir-Wolhynst. Ehefrau Maria Pinter geb. am 20. November 1903 zu Kaindorf (Leibnitz) Bezirk Cilli. Geburtsregister Nr. VIII. 318 kath. Pfarramt Sankt Jakob in Leibnitz.

August Zabel hatte 5 Geschwister: Hulda, Elfriede, Karl, Otto und Else.
Sein Vater soll Eduard Zabel geheissen haben. Und Eduard soll einen Bruder Namens Ludwig gehabt haben.

Eine Olga Zabel aus Wolhynien, die "ursulabaku" erwähnt hat, ist meinen Eltern vom Hörensagen her bekannt, aber wo diese einzuordnen ist können diese mir auch nicht sagen. Deshalb hätte ich gerne Kontakt mit ihr.

Noch ein kleines Problem: Ich wollte gerne den Heiratsschein v. A. Zabel hier einfügen, aber es funktioniert nicht. Wie soll ich dabei vorgehen?

Die Schreibweisen der Orte sind falsch. z.Bsp. (Tscherni-Less = Czarnylas, Roshische = Roshischtsche) Ebenso gehörte Leibnitz angeblich auch nie zum Bezirk Cilli.

Ich hätte gerne deine Expertenmeinung zu diesem Dokument.

MfG Peter Zabel

Falls jemand einen August Zabel irgendwo gefunden haben sollte, wäre ich für einen Hinweis dankbar.

Deine Umfrage ist etwas sehr allgemein verfasst.

Wie eben in einem anderen Beitrag geschrieben, erkundige Dich nach den EWZ-Unterlagen zur Familie von August Zabel entweder auf einem Film der Mormonen oder im Bundesarchiv Berlin-Lichterfelde (Beschreibung lt. Leitfaden). Solltest Du fündig geworden sein, erfrage die vollständigen Unterlagen, wo möglicherweise auch die Einbürgerungsunterlagen enthalten sein können.

Falls bereits bekannt, schreibe uns die Namen der Eltern von August Zabel und mit wem er verheiratet war.

gerhard

Ihre Suche nach Zabel ist zwar schon lange her, aber ich habe diese erst heute gesehen.
Mein Großvater August Zabel ist in Czernylas Kreis Wladimir Wolynsk am 06. November 1905 geboren worden. (laut Heiratsschein).
In der von Ihnen angegeben Zeit vielleicht auch etwas früher, ist dieser nach Groß Reichow (Rychowo) bei Podewils, Kreis Belgard gezogen und hat dort mit der restlichen Familie gelebt.
Frage: könnte es eine Verbindung dazu geben? Seine Geschwister hießen:
Hulda, Elfriede, Else, Karl und Otto.

@ Hallo an alle: Falls jemand einen August Zabel irgendwo gefunden haben sollte, wäre ich für einen Hinweis dankbar.

MfG Peter

(29.09.2002 - 18:12)

Einzige Forscherin, die nach ZABEL in Wolhynien (Ort: Lezachow) sucht und mir bekannt ist, ist Betty Johnson.

Haben Sie es schon mit einer Anfrage beim Deutschen Roten Kreuz und der Heimatortskartei versucht? Nähere Erläuterungen dazu im "Leitfaden" auf meiner Webseite.

Deutsches Rotes Kreuz
Suchdienst Hamburg - Familienzusammenführung -
Amandastr. 72 - 74
20357 Hamburg
Tel.: (040) 43202-0
Fax: (040) 43202-200
DRK-Suchdienst-Hamburg@drk-sdhh.de
http://drk.de/suchdienst/index.html

Kirchlicher Suchdienst
Rosenbergstraße 50
70176 Stuttgart 1
Tel.: (07 11) 6 36 80 04
Fax: (07 11) 6 36 80 07

Kennt jemand eine Familie gleichen Namens?