<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Wolhynien-Forum - Friedhof der Kolonie Seljanskyj Mlynok</title>
<link>https://forum.wolhynien.de/</link>
<description>Familienforschung in Wolhynien</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Friedhof der Kolonie Seljanskyj Mlynok (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Здравствуйте!Спасибо за подсказку!В ДАЖО делал запросответ отрицательный...</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=40637</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=40637</guid>
<pubDate>Tue, 22 Jul 2025 08:50:12 +0000</pubDate>
<dc:creator>Vladimir Malyshev</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Friedhof der Kolonie Seljanskyj Mlynok (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Спасибо,мне известно место захоронения</p>
</blockquote><p>... hast du noch Grabsteine gefunden?</p>
<blockquote><p>... но хотелось бы найти списки тех кто там захоронен!</p>
</blockquote><p>Der Ort ist um das Jahr 1946 erloschen und gehörte ab dem 27.10.1926 zum Dorfrat Federowka (heute Kalyniwka), ab 24.8.1923 zum Dorfrat Beresowka und zuvor für wenige Monate im Jahr 1923 Seljanschtschina.</p>
<p>Im Staatsarchiv Schitomir kannst du dich erkundigen, ob die Sterberegister der genannten Dorfräte noch erhalten sind.</p>
<p>Gruß, Gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=40635</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=40635</guid>
<pubDate>Tue, 22 Jul 2025 07:20:54 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Friedhof der Kolonie Seljanskyj Mlynok (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Спасибо, мне известно место захоронения но хотелось бы найти списки тех кто там захоронен!</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=40634</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=40634</guid>
<pubDate>Mon, 21 Jul 2025 19:27:20 +0000</pubDate>
<dc:creator>Vladimir Malyshev</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Friedhof der Kolonie Seljanskyj Mlynok (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Der Standort des Friedhofes auf den topographischen Karten der 1920er Jahre</p>
<p><a href="http://www.etomesto.ru/map-ukraine_dvuhverstka-sever/?y=50.551623&amp;x=28.544595">http://www.etomesto.ru/map-ukraine_dvuhverstka-sever/?y=50.551623&amp;x=28.544595</a></p>
<p>... und laut den aktuellen Karten scheint nur noch dieses kleine Waldstück zu bestehen, wo möglicherweise Reste des ehemaligen Friedhofes existieren könnten</p>
<p><a href="https://maps.app.goo.gl/jBSWtQHkWHhBU3Z97">https://maps.app.goo.gl/jBSWtQHkWHhBU3Z97</a></p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=40629</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=40629</guid>
<pubDate>Mon, 21 Jul 2025 14:20:31 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Немецкое кладбище в Млынке колония Хеймталь</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Помогите пожалуйста найти информацию по немецкому захоронению в Млынке,ныне это между Калиновкой и Копелянкой!Может имеются данные о людях которые там похоронены!Спасибо!</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=40627</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=40627</guid>
<pubDate>Mon, 21 Jul 2025 11:32:25 +0000</pubDate>
<dc:creator>Malyshev Vladimir</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
