<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Wolhynien-Forum - Re: Dombrowa am Wycziner See</title>
<link>https://forum.wolhynien.de/</link>
<description>Familienforschung in Wolhynien</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Re: Dombrowa am Wycziner See (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Michaela,<br />
gerne kannst du mir die Bilder per E-Mail an Elisa.loos@gmx.de schicken. Falls du noch weitere Informationen hast würde ich mich sehr freuen. Vielen Dank!<br />
Liebe Grüße, Elisa Loos</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41143</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41143</guid>
<pubDate>Mon, 19 Jan 2026 21:40:27 +0000</pubDate>
<dc:creator>Elisa Loos</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Dombrowa am Wycziner See (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo<br />
Ich habe Bilder von August Brachmann.<br />
Wie kann ich sie dir zukommen lassen?<br />
Per Messenger?<br />
Oder E-Mail <br />
Schreib mir und ich suche sie raus..<br />
LG Michaela Rohrbach</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41142</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41142</guid>
<pubDate>Mon, 19 Jan 2026 21:34:28 +0000</pubDate>
<dc:creator>Michaela Rohrbach</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Familie August Karl &amp; Olga BRACHMANN (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo, <br />
ich bin auf diese Nachricht gestoßen und Hulda war meine Uroma, ich würde mich über Informationen freuen.<br />
Liebe Grüße, Elisa Loos</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41141</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41141</guid>
<pubDate>Mon, 19 Jan 2026 21:17:21 +0000</pubDate>
<dc:creator>Elisa Loos</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Dombrowa am Wycziner See (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Claudia, <br />
ich würde gerne zu dir Kontakt aufnehmen das mein UrUrgroßvater auch August Brachmann war. <br />
Liebe Grüße, Elisa Loos</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41140</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41140</guid>
<pubDate>Mon, 19 Jan 2026 21:09:42 +0000</pubDate>
<dc:creator>Elisa Loos</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Dombrowa am Wycziner See (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo, <br />
meine Uroma war geborene Hulda Brachmann. Sehr gerne würde ich das Bild von August Brachmann haben, auch über weitere Informationen würde ich mich sehr freuen.<br />
Liebe Grüße, Elisa Loos</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41139</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41139</guid>
<pubDate>Mon, 19 Jan 2026 20:43:57 +0000</pubDate>
<dc:creator>Elisa Loos</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Familie August Karl &amp; Olga BRACHMANN (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Guten Morgen an Familie Brachmann Suchende. Durch Zufall habe ich auf Facebook einen Beitrag aufgemacht. Er ist zu finden auf der Seite Beresk, Marynkow, Vincentow, Dombrowa, die Menschen und ihre Geschichte. Ursula Axt-Martinelli hat dort etwas eingestellt: Wolhyniendeutsche in Südbrasilien. Ein Film Caminhos da Soja Historia do Berco Nacional da Soja-Santa Rosa/RS. Dort werden etliche Bilder gezeigt von Auswanderern, unter Anderem ein Foto von Emanuel Brachmann, Reinhold Fischer, Albert Lehenbauer, Gustavo Bessel und Bruno Schwarz. Noch ein paar andere mehr. Vielleicht ja interessant für in dem Bereich Suchende. Möge es helfen.<br />
Freundliche Grüße<br />
Edelgard Rippin geb. Völpel</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=38473</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=38473</guid>
<pubDate>Tue, 12 Sep 2023 08:57:39 +0000</pubDate>
<dc:creator>Edelgard Rippin</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Familie August Karl &amp; Olga BRACHMANN (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Michaela,</p>
<p>wie du in den älteren Forum-Einträgen lesen kannst, gehört dieser BRACHMANN-Zweig zu einer Nebenlinie von mir.</p>
<p>Die Geschwister von Reinhard BRACHMANN (*1909) kann ich wie folgt ergänzen: <br />
Alfred (*1911), Wanda (*1913), Olga (*1916), Hulda (*1921), Adina (*1923), Erwin (*1929) und Otto (*1933).</p>
<p>Die Eltern von Reinhard BRACHMANN und seinen Geschwistern wurden in einem EWZ-Aufnahmelager wahrscheinlich im Frühjahr 1940 erfasst:</p>
<p>August Karl BRACHMANN * 26.10.1888 und Olga BRACHMANN * 21.8.1891<br />
beide Personen auf dem Stammblatt mit der EWZ-Nr. 82914</p>
<p>Leider ist dieses verfilmte Stammblatt nicht bei FamilySearch (z.Z. falsche Filmzuordnung) einsehbar. Im Bundesarchiv Berlin-Lichterfelde kannst du dich nach der EWZ-Nr. 82914 erkundigen und eine Kopie der Einbürgerungsakte erwerben. Eine ausführliche Beschreibung findest du im <a href="https://leitfaden.wolhynien.de/index.html">Leitfaden</a>.</p>
<p>Wenn du mir nähere Angaben von deinem Urgroßvater: wann mit wem geheiratet und Namen der Kinder mit Geburtsdatum in meine Mailbox schickst, kann ich bei den Vorfahren ergänzen.</p>
<p>Bitte die jüngeren Daten nicht im Forum schreiben. Meine Email-Adresse findest du im <a href="https://www.wolhynien.de/impressum.htm">Impressum</a>.</p>
<p>Gruß, Gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=38467</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=38467</guid>
<pubDate>Thu, 07 Sep 2023 08:57:18 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Vorfahren August Brachmann (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Michaela</p>
<blockquote><blockquote><p>Der Name Auguste ist falsch übertragen wurden.</p>
</blockquote></blockquote><p>Ich hatte es schon vermutet <img src="images/smilies/wink.gif" alt=";-)" title="zwinker" /> </p>
<p>Brachmann August Carl  * 26 Oct 1888 in Emilianow, Kr. Lutzk, C: Sapust Rozyszcze  <br />
Eltern: Gottlieb Brachmann und Emilie  Hackbart<br />
<a href="http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20214/pages/PL_1_439_214_0234.htm">http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20214/pages/PL_1_439_214_0234.htm</a><br />
und<br />
Brachmann August Karl  26 Oct  1888  Emilianow, Kr. Lutzk  ROZYSZCZE <br />
Eltern: Gottlieb Brachmann und Emilie  Hackbart<br />
<a href="http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2013/pages/PL_1_439_13_0240.htm">http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2013/pages/PL_1_439_13_0240.htm</a></p>
<p>Brachmann Gottlieb 21 oo am 22 Feb 1883 Rosyszcze Hackbarth Emilie<br />
Eltern: Gottfried Brachmann &amp; Justine Winkler sowie August Hackbarth &amp; Wilhelmine Mantei<br />
<a href="http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2041/pages/PL_1_439_41_0304.htm">http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2041/pages/PL_1_439_41_0304.htm</a></p>
<p>Brachmann Gottlieb * 1860 in  Lopuschno, Kielce, C: Romanow  Rozyszcze  <br />
Eltern: Gottfried Brachmann und Justine<br />
<a href="http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2033/pages/PL_1_439_33_0007.htm">http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2033/pages/PL_1_439_33_0007.htm</a></p>
<p>Rimpel  Olga * 21 Aug  1891  Dombrowo, Kr. Lutzk  ROZYSZCZE  <br />
Eltern: Samuel Rimpel und Emilie Arndt<br />
<a href="http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2016/pages/PL_1_439_16_0238.htm">http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2016/pages/PL_1_439_16_0238.htm</a></p>
<p>Ruempel Samuel + 07Sep  1921   Sicziniki, Kr. Lutzk  Rozyszcze Age 76 years, geb. Petrikau<br />
wife Arndt Emilie<br />
<a href="http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20283/pages/1_439_0_0_283_0082.htm">http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20283/pages/1_439_0_0_283_0082.htm</a></p>
<p>Ehe Brachmann oo Arndt vor 1882 im Raum Petrikau....</p>
<p>zu Emilie Hackbarth siehe auch  das <a href="index.php?id=9857" class="internal">posting</a></p>
<p>MfG<br />
Ansgar</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=38466</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=38466</guid>
<pubDate>Wed, 06 Sep 2023 14:09:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Ansgar Mantey</dc:creator>
</item>
<item>
<title>August Brachmann und Familie (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo.<br />
Das ist so toll ,Das ist mein Uropa.<br />
Olga war seine Schwester.<br />
Der Name Auguste ist falsch übertragen wurden.<br />
Vielen Dank.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=38465</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=38465</guid>
<pubDate>Wed, 06 Sep 2023 12:19:43 +0000</pubDate>
<dc:creator>Michaela Rohrbach</dc:creator>
</item>
<item>
<title>August Brachmann und Familie (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Michaela</p>
<blockquote><blockquote><p>Mein Uropa hieß Rainhard Brachmann und sein Vater August Brachmann,seine Mutter Auguste.</p>
</blockquote></blockquote><blockquote><blockquote><p>Es gab auch eine Olga </p>
</blockquote></blockquote><p>Das hört sich so an als wenn Du Olga nicht zuordnen kannst.</p>
<p>Brachmann Reinhard `* 29 Jan  1909  Dombrowa  ROZYSZCZE <br />
Eltern: August Brachmann und Olga  Rimpel<br />
<a href="http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20234/pages/1_439_0_0_234_0167.htm">http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20234/pages/1_439_0_0_234_0167.htm</a>  <br />
und<br />
Brachmann Reinhard * 29 Jan  1909  B: Dombrowo, C: Romanow II  Rozyszcze  <br />
Eltern: August Brachmann und Olga Rimpel<br />
<a href="http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20284/pages/1_439_0_0_284_0134.htm">http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20284/pages/1_439_0_0_284_0134.htm</a></p>
<p>Brachmann AugustCarl 20 oo 29-Jan  1908  Lutsk  Rozyszcze  Rimpel  Olga 17<br />
Eltern: ottlieb Brachmann &amp; Emilie Hackbart  sowie Samuel Rimpel &amp; Emilie Arndt<br />
<a href="http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20237/pages/1_439_0_0_237_0066.htm">http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20237/pages/1_439_0_0_237_0066.htm</a></p>
<p>Reinhard´s Geschwister:  Olga * 1916  --- Wanda * 1914  --- Alfred * 1911</p>
<p>In den öffentlich zugänglichen Datenbanken habe ich nicht die Kombination August Brachmann oo Auguste ?? gefunden <img src="images/smilies/gruebel.gif" alt=":gruebel:" title="hmm" /> </p>
<p>MfG<br />
Ansgar</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=38464</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=38464</guid>
<pubDate>Wed, 06 Sep 2023 10:46:12 +0000</pubDate>
<dc:creator>Ansgar Mantey</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Dombrowa am Wycziner See (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo.<br />
Ich bin die UrUrenkelin von August Brachmann.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=38463</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=38463</guid>
<pubDate>Wed, 06 Sep 2023 07:39:17 +0000</pubDate>
<dc:creator>Michaela Rohrbach</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Dombrowa am Wycziner See (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo.<br />
Mein Uropa hieß Rainhard Brachmann und sein Vater August Brachmann,seine Mutter Auguste.<br />
Er kam aus Dombrowa Kreis Lyk<br />
Es gab auch eine Olga <br />
Ich habe etwas im Netz gefunden,welche Brachmann dort alle herkamen.<br />
Vielleicht waren sie verwandt miteinander .<br />
Ich habe auch Bilder von August.<br />
LG Michaela Rohrbach</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=38462</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=38462</guid>
<pubDate>Wed, 06 Sep 2023 07:36:32 +0000</pubDate>
<dc:creator>Michaela Rohrbach</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Emilie HACKBARTH (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Gerhard,</p>
<p>danke für Deine Info. Ich suche bisher nach dem Namen HACKBART, der in meinen Daten vorkommt.</p>
<p>Pauline HACKBART<br />
* 17.11.1876 in Puchawa (Alexandria), Kreis Rowno, Wolhynien<br />
00<br />
Wilhelm KRAUSE<br />
* vor 1875 in Puchawa (Alexandria), Kreis Rowno, Wolhynien</p>
<p>Die Eltern von Pauline HACKBART sind</p>
<p>Gottlieb HACKBART oo Emilie KRONENBERGER</p>
<p>Zu Pauline HACKBART habe ich den folgenden Eintrag in der ODL gefunden:</p>
<p>Volhynian Births, 1876-79 (M. Momose)<br />
Hackbart, Pauline / 17 Nov 1876 / Alexandria / Gottlieb / Kronenberger, Emilie / 1895625/1 595  1004</p>
<p>Leider habe ich es bisher nicht geschafft mir den Eintrag anzusehen.</p>
<p>Es gab weitere Heiraten zwischen den Familien Krause und HACKBART.</p>
<p>Weitere mir bekannte Geburtsorte zu Hackbart sind Marjanuwka und Tscheslarvin, beide Orte im Kreis Rowno.</p>
<p>Den Namen BRACHMANN habe ich bisher nicht in meinen Daten.</p>
<p>Viele Grüße<br />
Michael</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9858</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9858</guid>
<pubDate>Mon, 12 Jan 2009 19:48:14 +0000</pubDate>
<dc:creator>Michael Grohn</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Emilie HACKBARTH (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Michael,</p>
<blockquote><p>Informationen ... über ... Emilie HACKBARTH und deren Familie?</p>
</blockquote><p>Emilie ist eigentlich zufällig in meiner Sammlung, weil ich in 2 oder 3 Nebenlinien den Namen BRACHMANN habe. So hatte ich mir vor Jahren zu diesen Familien Notizen gemacht.</p>
<p>Ausgangspunkt waren damals die BRACHMANN-Kinder, die als Eltern Gottlieb BRACHMANN &amp; Emilie HACKBARTH haben. Lt. den Kirchbuchzweitschriften haben Gottlieb &amp; Emilie am 22.2.1883 in Rozyszcze geheiratet. Den Heiratseintrag im KB von Rozyszcze habe ich bisher nicht gelesen und kann auch nicht die Eltern dazu sagen.</p>
<p>Gottlieb B. ist am 25.4.1860 geboren. Der Geburtsort ist lt. mündlicher Überlieferung Romanow in Wolhynien. Gestorben ist er im November 1945 in Küstin/Oder in Brandenburg. Für seine Ehefrau Emilie gibt es lt. den Nachfahren 2 Geburtsangaben: entweder 1856 oder 1862. Sie soll gebürtig aus Bromberg stammen. Im Jahr 1922 starb sie in Romanow.</p>
<p>Falls die BRACHMANN-Kinder Dich interessieren, schreib mich bitte direkt an zum Datenvergleichen.</p>
<blockquote><p>Wo haben Sie gewohnt ...?</p>
</blockquote><p>Die Familien der Kinder lebten in Dombrowa + Zadombrowa wenige Kilometer östlich von Beresk und ein weiterer Wohnort war Romanow, wo z.B. die Eltern in den 1920er Jahren lebten.</p>
<p>gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9857</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9857</guid>
<pubDate>Mon, 12 Jan 2009 19:32:46 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Emilie HACKBARTH (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Gerhard,</p>
<p>welche Informationen hast Du über die von Dir erwähnte Emilie HACKBARTH und deren Familie? Wo haben Sie gewohnt und hast Du Daten zu weiteren Personen?</p>
<p>Viele Grüße<br />
Michael</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9848</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9848</guid>
<pubDate>Sun, 11 Jan 2009 21:51:31 +0000</pubDate>
<dc:creator>Michael Grohn</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Dombrowa und Familie Brachmann (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Claudia,</p>
<blockquote><p>Rudolf Renz heiratete Olga Brachmann</p>
</blockquote><p>Da habe ich 2 Olgas zur Auswahl bzw. zum Vergleichen:</p>
<p>Olga BRACHMANN *1908 in Zadombrowa, oo 1932 mit Albert KÖNIG, †1990, T.v. Julius BRACHMANN &amp; Maria TOBERT</p>
<p>Olga BRACHMANN *1916 in Dombrowa, T.v. Karl August BRACHMANN &amp; Olga RIMPEL</p>
<blockquote><p>Albert Loos heiratete Hulda Brachmann</p>
</blockquote><p>Olga (*1916) hatte eine jüngere Schwester Hulda * 1921 in Dombrowa</p>
<blockquote><p>Erwin Brachmann heiratete Brigitte Deckert in Deutschland</p>
</blockquote><p>Erwin müßte ca. 1929 geboren sein.</p>
<blockquote><p>August Brachmann (Gottlieb Brachmann + Emilie ???) </p>
</blockquote><p>August ist der Vater zu den o.g. Personen und seine Mutter hieß Emilie HACKBARTH.</p>
<blockquote><p>Wilhelm ging nach Ostpreussen</p>
</blockquote><p>Er heiratete Mathilde SCHMIDTKE und beide hatten 6 Kinder. Elsa, ihr erstes Kind ist 1910 noch in Romanow, Wolhynien geboren. Alle weiteren Kinder kamen in Ostpreußen zur Welt.</p>
<blockquote><p>Daniel ging nach Brasilien (wahrsch. im Süden lt. Internet)</p>
</blockquote><p>Seine Ehefrau soll Marie STROHMEIER heißen.</p>
<blockquote><p>Robert nach Kanada (Ponoka)</p>
</blockquote><p>Der fehlt in meiner Sammlung.</p>
<p>gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9847</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9847</guid>
<pubDate>Sun, 11 Jan 2009 20:34:29 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Dombrowa am Wycziner See (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Alles was ich rausfinden konnte fasse ich stichpunktartig zusammen:</p>
<p>- August Heidelberg und Martha Heidelberg - Geschwister<br />
- A. Heidelberg wurde später ein hoher Offizier</p>
<p>- Rudolf Renz heiratete Olga Brachmann<br />
- R. Renz ging nach Euten <br />
- 7 Kinder</p>
<p>- Albert Loos heiratete Hulda Brachmann<br />
- 3 Kinder<br />
- A. Loos im Krieg vermmisst</p>
<p>- Gustav Müller<br />
- 1 Sohn mit Frau (kenne keinen Namen)</p>
<p>- Erwin Brachmann heiratete Brigitte Deckert in Deutschland<br />
- mit 16 nach Deutschland geflüchtet<br />
- 4 Kinder</p>
<p>- August Brachmann (Gottlieb Brachmann + Emilie ???) + Olga Rümpel (Mutter Bertha Rümpel von Arndt, wurde 105 Jahre alt)<br />
- Brüder von August:<br />
  - Wilhelm ging nach Ostpreussen<br />
  - Daniel ging nach Brasilien (wahrsch. im Süden lt. Internet)<br />
  - Robert nach Kanada (Ponoka)</p>
<p>Versuche noch mehr zusammenzustellen.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9846</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9846</guid>
<pubDate>Sun, 11 Jan 2009 19:38:33 +0000</pubDate>
<dc:creator>Claudia Brachmann</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Dombrowa am Wycziner See (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Claudia,</p>
<blockquote><p>Auf google earth kann man dombrowa nicht finden ...</p>
</blockquote><p>Dieser Anbieter ist östlich vom Bug sehr ungenau mit seinen Angaben.</p>
<blockquote><p>mein opa hat aber den see erkannt, der aber auch nicht als wyczyner see bezeichnet ist.</p>
</blockquote><p>Die deutschen Orte - so auch: Zaostrow, Dombrowa und Zadombrowa - wurden nach dem 2. Weltkrieg auf Befehl der Sowjetregierung liquidiert.</p>
<blockquote><p>Das wyczyn gibts da auch nicht. Auf der alten Karte ...</p>
</blockquote><p>Das kann eventuell an der Schreibweise liegen. Der Ort Witschini existiert heute und kann im <a href="http://gov.genealogy.net/ShowObject.do?id=WITINIKO20LV">GOV</a> verglichen werden. Gehe auf den Kartenanbieter <a href="http://atlas.mapquest.com/maps/map.adp?ovi=1&amp;zoom=8&amp;mapdata=z8hdGpDTB8scFZI9EiVkA%2bAVKKC%2fden4kkBnpZYXFikOKUY9eKboJqxQaKZ4O5BwcAgEeQBwOvZpO5kiht4IE7EQXA3Tu6fCsn1lbAnkKpBsti3sZOqPsWr7%2bh%2biGZjb5ml0y5hykTefFRXBuLzqpjw5aLVTNiZtHJtIqy59wR%2bEXtTsraz6QIi68Fb130Z2nuMeGCV0aqGVqK8940infPu%2fXQJles8w%2fVOnL9j0Exqzjr9JBMHMurR9IcXTsLQ1hVui3UWsZSl3nn42AkT%2bHQaphqFXV%2bBi9kpwZbpN9P1LXtoQ5EL7pO1Ar2rlI35qfVnQzV%2bYLUlbUIYkjJgIITwPdCFUYG05ibgNmOW8Q%2fy%2fLGzy2QLvG7QOp2ysC%2foxXxhxuji0fL85NXma0WyYKv%2fvf6wDYmR8M4ijlgDkV2mJ6fUkaRMttiKauOMqxO27ekXxb16qFDkOzVSHiDtnvyb%2bD4faIzN7PU2Lcuvkrcn4s2WxFnm1iISjeCi55ghEiQ38dmpieiZC0H6qg4V02yvJsCv%2fT2EFQ5d38dzCe%2fmUPMRDjJ0YSRzp5f7zuUDP0NsVyWXfW8oHV5LzR8iZCAzXwojvMACpnQg3H5ezPFwGxIgp6E9dfPmB%2bLg8zO%2fjVpvsUL%2bcq9WmAxlDW%2b23CRSWTITUrv3oIqW96LLkWF49dQNEhvifZh8VkVKz%2fBySWHb0erxZC8oGfKtYzUQfLJFeJmsgF30f0NW%2ftgh3idVMaTFmbdQrvGXKvKlC0gZVh7vbLdATPjqzvidR35lw%2fEc2pEk9uElt#map1-link">MapQuest</a> und dort findest Du auch die heute umliegenden Ortschaften.</p>
<blockquote><p>Mein Opa musste aber oft von zu hause nach Torczyn laufen, von daher kann es nicht weit sein.</p>
</blockquote><p>Mit den poln. Karten bei mapywig.org kannst Du vergleichen: die Entfernung (<em>Luftlinie auf der Karte</em>) von Witschini nach Tortschin war ca. 16km und von Dabrowa nach Tortschin ca. 12km. </p>
<blockquote><p>Familie Günter hatte Pachtland von Brachmann. Streibler war Bürgermeister.</p>
</blockquote><p>Kannst Du zu den Familien auch die Ehepartner und Kinder zusammenstellen? Besonders interessiert mich Deine BRACHMANN-Linie.</p>
<p>gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9760</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9760</guid>
<pubDate>Fri, 02 Jan 2009 10:02:23 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Dombrowa am Wycziner See (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Gerhard,</p>
<p>schon etwas länger her, aber ich bin noch am forschen.<br />
Auf google earth kann man dombrowa nicht finden, mein opa hat aber den see erkannt, der aber auch nicht als wyczyner see bezeichnet ist. Das wyczyn gibts da auch nicht. Auf der alten Karte von Ihnen finden wir es komischerweise auch nicht. Da ist dieser See, aber unbezeichnet. Mein Opa musste aber oft von zu hause nach Torczyn laufen, von daher kann es nicht weit sein. Sein Dombrowa sei auch erst nach dem 1. WK entstanden und es haben nur  Heidelberg, Marquardt, Brachmann, Müller, Czaika und eventuell Reiche und Streibler dort gewohnt. Familie Günter hatte Pachtland von Brachmann. Streibler war Bürgermeister. In Zadombrowa, was direkt nebenan lag, gab es ein Geschäft mit allem Möglichen.<br />
Vielleicht gibt es den Ort ja garnicht mehr.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9759</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9759</guid>
<pubDate>Thu, 01 Jan 2009 21:42:18 +0000</pubDate>
<dc:creator>Claudia Brachmann</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Dombrowa am Wycziner See (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo zusammen,</p>
<p>die Namen Brachmann und Krause sagen mir auf Anhieb nichts, aber mit der Suche nach Dombrowa (Dombrow) auf halber Strecke zwischen Wladimir und Luck habe ich mich lange befasst. Hier lebten meine Vorfahren ab ca. 1883 bis 1940. Die Ortschaft Passieka liegt neben Dombrowa-Cholopece welches bei Kisielin genannt wurde und im Kreis Horrochow (weiter entfernt)lag. Gleich daneben gab es noch ein offebbar verlassenes Dombrowa, evtl. vor dem 1. Weltkrieg bewohnt und danach evtl. nicht mehr deutsch besiedelt. Mein Großvater Urgroßvater hatte vordem 1WK dort ein Gehöft, bekam es nach der Rückkehr ca. 1920 (Vertreibung 1915) nicht wieder. Es soll wohl ein polnischer Offizier erhalten haben.<br />
Weitere Namen der Bewohner habe ich noch.</p>
<p>Gruß Hartmut Klimm</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9553</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9553</guid>
<pubDate>Mon, 17 Nov 2008 21:35:40 +0000</pubDate>
<dc:creator>Hartmut Klimm</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
