<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Wolhynien-Forum - Kinder von Adam Sadlowski</title>
<link>https://forum.wolhynien.de/</link>
<description>Familienforschung in Wolhynien</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Kinder von Adam Sadlowski (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Gerhard,<br />
ich bedanke mich nochmal ganz herzlich. Das heißt, die zwei könnten tatsächlich Schwestern sein mit einem Altersunterschied von 13 Jahren. Zu den Eltern von Adam steht da zufällig nichts geschrieben oder <img src="images/smilies/smile.png" alt=":-)" title="smile" />? </p>
<p>Viele Grüße<br />
Katrin</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37234</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37234</guid>
<pubDate>Tue, 25 Oct 2022 14:44:16 +0000</pubDate>
<dc:creator>Katrin Köhler</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Kinder von Adam Sadlowski (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Das sind dann zwei verschiedene Adam oder verstehe ich das falsch? </p>
</blockquote><p>Hallo Katrin,</p>
<p>dein Vorfahre Adam Sadlowski war Tagelöhner und da zog die Familie in die Gegend, wo der Vater Arbeit fand. Damit hast du eine Erklärung für die verschiedenen Orte.</p>
<p>Die beiden Geburtseinträge, die Ansgar rausgesucht hat, sind aus den Kirchbuchabschriften an das Konsistorium in St. Petersburg. Diese wurden von FamilySearch verfilmt und vor ca. 20 Jahren in der sogenannten <a href="http://odessa3.org/search.html">Odessa-Datenbank</a> veröffentlicht.</p>
<p>Beide Einträge habe ich mir nochmal angesehen:</p>
<p><strong>Sadlowski, Maria</strong> * 16.10.1869 ~ 31.5.1870 Nottaufe vom Lehrer Streich in Nepoznanitschi und bestätigt vom Pastor Wasem am 2.6.1870, Tochter des Tagelöhners Adam Sadlowski und dessen Ehefrau Caroline geb. Krasatschik, beide luth.<br />
(<em>Quelle: Abschrift ev.-luth. Kirchenbuch Schitomir 1870 S. 187 Nr. 244 (familysearch Film-Nr. 1884113-1)</em>)</p>
<p><strong>Sadlowski, Wilhelmine</strong> * 29.6.1882 ~ 29.8.1882 in Schadura von Pastor Gans, Tochter von Adam Sadlowski und Karoline geb. Kraftczik in Kirkiwitsch, beide luth.<br />
(<em>Quelle: Abschrift ev.-luth. Kirchenbuch Heimtal 1882 S. 962 Nr. 376 (familysearch Film-Nr. 1897596-1)</em>)</p>
<p>Es ist mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit das gleiche Ehepaar. Beachte beim Lesen: die Wohn- und Geburtsorte wurden häufig in den Abschriften nicht angegeben. Genannt sind die Tauforte. Auf der <a href="https://wolhynien.de/geography/stumpp.htm">Stumpp-Karte</a> findest du die genannten Orte.</p>
<p>Gruß, Gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37226</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37226</guid>
<pubDate>Tue, 25 Oct 2022 09:16:29 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Sadlowski Emil Adamowitsch 1897 (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Ansgar, </p>
<blockquote><p>Sadlowski Maria *16 Oct 1869 Vipusanez Zhitomir<br />
Eltern: Adam Sadlowski und Caroline Krasalschit 1884113-1/1870 187 244</p>
</blockquote><blockquote><p>Sadlowski Wilhelmine * 29 Jun 1882 Kirkewitsch HEI<br />
Eltern: Adam Sadlowski und Karoline Kraftesik 1897596-1/1882 962 376</p>
</blockquote><p>Das sind dann zwei verschiedene Adam oder verstehe ich das falsch? Ich bedanke mich ganz herzlich für Ihre Mühe<br />
Viele Grüße<br />
Katrin Köhler</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37225</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37225</guid>
<pubDate>Tue, 25 Oct 2022 07:25:08 +0000</pubDate>
<dc:creator>Katrin Köhler</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Sadlowski Emil Adamowitsch 1897 (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Katrin</p>
<p>wenn man Gerhards genannten Link auswertet und mit google übersetz erhält du u.a die folgenden Informationen zu Emil Sadlowski:<br />
...<br />
Geburtsdatum (Jahr) 1897<br />
Geburtsort (Region) mit. Zymlivka, Bezirk Schytomyr, Oblast Wolhynien</p>
<p>Für das Jahr 1897 gibt es keine Kirchenbuchaufzeichnungen. Siehe <a href="https://wolhynien.de/records/Shitomir.htm">Shitomir Kirchenbücher</a></p>
<p>Mit den Angaben von Name und Vatersname ist in der öffentlich zugänglichen Datenbank der SGGEE folgendes zu finden:</p>
<p>Sadlowski Maria *16 Oct 1869  Vipusanez Zhitomir  <br />
Eltern: Adam  Sadlowski und Caroline  Krasalschit  1884113-1/1870  187  244  <br />
 <br />
Sadlowski Wilhelmine *  29 Jun  1882  Kirkewitsch  HEI  <br />
Eltern: Adam Sadlowski und Karoline  Kraftesik  1897596-1/1882  962  376 </p>
<p>Möglicherweise könnten es die genannten Eltern vom Emil sein <img src="images/smilies/gruebel.gif" alt=":gruebel:" title="hmm" /> </p>
<p>MfG<br />
Ansgar</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37224</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37224</guid>
<pubDate>Tue, 25 Oct 2022 07:16:10 +0000</pubDate>
<dc:creator>Ansgar Mantey</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Sadlowski Emil Adamowitsch 1897 (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Gerhard,</p>
<p>ich gehe von aus, dass sie alle evangelisch waren denn alle Nachkommen sind evangelisch</p>
<p>Laut meinen aufzeichnungen war die Eheschließung von meinem Opa Gustav Sadlowski *12.08.1923 (Sohn von Emil) am 14.04.1951 in Barankul Gebiet Zelinograd. Ich gehe von aus das die Familie danach dahin zog. </p>
<p>Ich habe zu Emil nur das Urteilsschreiben bezüglich seiner Unschuld. Vom ukrainischen Gericht.</p>
<p>Er wurde am 31.10.1937 Erschossen.</p>
<p>Viele Grüße<br />
Katrin</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37222</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37222</guid>
<pubDate>Tue, 25 Oct 2022 06:55:41 +0000</pubDate>
<dc:creator>Katrin Köhler</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Sadlowski Emil Adamowitsch 1897 (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Katrin,</p>
<p>hier ist der Eintrag in der ukrainischen Datenbank der Repressierten für </p>
<p><a href="http://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=249104"><strong>Еміль Адамович САДЛОВСЬКИЙ (*1897)</strong></a></p>
<p>Leider wurde keine Konfession angegeben. Ist dir die Kirchenzugehörigkeit bekannt?</p>
<p>Einen Ort <em>Зимлівка</em> kann ich in den mir vorliegenden Ortsverzeichnissen nicht finden. Weißt du in welchem Ort die Familie gelebt hat?</p>
<p>gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37219</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37219</guid>
<pubDate>Mon, 24 Oct 2022 20:27:03 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Sadlowski Emil Adamowitsch 1897</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo zusammen, ich bin auf der Suche nach Informationen zu Vater Adam Sadlowski und Sohn<br />
Sadlowski Emil &amp; Lydia geb. Henkel<br />
Emil   *1897<br />
Lydia   *1897</p>
<p>Und deren Kinder<br />
Adelia    *1921<br />
Gustav   *1923<br />
Marta     *1925<br />
Julius     *1928<br />
Natalia   *1930</p>
<p>Sadlowski Emil Adamowitsch 1897<br />
Geboren in Житомирский уезд Волынской губерния (Gouvernements Wolhynien).<br />
Arbeitete als Tischler im Dorf Karl Marx,<br />
wurde verhaftet und zum Tode verurteilt (durch erschießen). Wegen falsch Zeugnis, und Mangel an beweisen wurde er später nach seinem Tot &quot;Freigesprochen&quot;. Über die Eltern von Emil würde ich gerne mehr erfahren. Kann mir hier jemand weiterhelfen?</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37218</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37218</guid>
<pubDate>Mon, 24 Oct 2022 19:47:31 +0000</pubDate>
<dc:creator>Katrin Köhler</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
