Wolhynien-Forum - Ortssuche https://forum.wolhynien.de/ Familienforschung in Wolhynien de Ortssuche (Antwort) Hallo Irene,
vielen Dank für Deine Antwort.
Man kann schon mal durcheinander kommen,
bei den ähnlichen Namen und unterschiedlichen
Schreibweisen.
Kann jetzt die Namen zuordnen.Danke!
Viele Grüße
Roland Pisa

]]> https://forum.wolhynien.de/index.php?id=35131 https://forum.wolhynien.de/index.php?id=35131 Fri, 12 Mar 2021 11:13:29 +0000 Roland Pisa Ortssuche (Antwort) Hallo Roland,

um das zu sortieren, müßtest du deine Quellen einsehen, in denen diese Orte vorkommen. Es sind mindestens zwei verschiedene Orte. Für Wolhynien kann ich sagen, dass es eine Kolonie Makow/Makowa im Ujesd Wladimir Wolynsk gab. Die Schreibweise in den Kirchenbüchern kann variieren.
http://etomesto.com/map-ukraine_zapad/?x=24.872222&y=50.84166

Markowka / Hochweiler bei Pabianice

Den Ort musst du logischerweise bei Pabianice suchen.

Gruß, Irene

]]> https://forum.wolhynien.de/index.php?id=35127 https://forum.wolhynien.de/index.php?id=35127 Thu, 11 Mar 2021 12:51:45 +0000 Irene König Ortssuche Hallo werte Forumteilnehmer,
ich habe eine Frage :
Bei meinen Ahnen habe ich folgende Namen
von Ortschaften :
Markuw , Makuwka / Kreis Wladimir, Markuwka , Markowka / Hochweiler
bei Pabianice ???
Sind das alles die gleichen Namen für einen Ort,
oder sind das verschiedene ???
Würde mich über eine Antwort freuen.
Viele Grüße sendet Euch
Roland Pisa

]]> https://forum.wolhynien.de/index.php?id=35124 https://forum.wolhynien.de/index.php?id=35124 Thu, 11 Mar 2021 07:27:25 +0000 Roland Pisa