Erinnerungen und Überlieferungen sind gut und wichtig, können aber auch fehlerhaft sein, vor allem, wenn viel Zeit vergangen ist. Die Familienforschung ist dazu da, diese Überlieferungen mit Urkunden, Kirchenbucheinträgen oder anderen Papieren entweder zu bestätigen oder zu widerlegen.

In diesem Fall könnten die Sterbeeinträge von Christian NASS und Emilie ITTERMANN Klarheit bringen, die sich evtl. im Archiv Shitomir befinden. Eine zweite Möglichkeit wäre die Einbürgerungsakte der Tochter Maria NASS (verheiratet mit Richard HAAK oder HACK). Vielleicht hat sie die Namen ihrer Großeltern angegeben.
http://www.blackseagr.org/blksea-db/getperson.php?personID=I45081&tree=64

Irene

PS: Mein Urgroßvater Eduard SELL war nur mit dem Vornamen Eduard in der Familie bekannt. In seinem (polnischen) Taufeintrag von 1860 steht als Taufnahme Jan-Edward = Johann-Eduard. Das ändert nichts an der Tatsache, dass er mein Urgroßvater ist.
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=13&zs=0055d&sy=1860&kt=1&p...

bitte benutze bei deinen Texten doch ganz normal Punkt und Komma für die Zeichensetzung. Das mit den vielen Schrägstrichen ist schwer zu lesen und man weiß nie, wo ein Satz aufhört und der nächste anfängt. Danke.

---

Da du den Namen von Christians Vater genannt hast, Michael NASS, habe ich seinen Geburtseintrag im Kirchenbuch Shitomir 1885 gefunden. Christian wurde 1883 geboren, aber erst 1885 getauft. Um die Seite zu sehen, benötigst du eine (kostenfreie) Anmeldung bei FamilySearch.

KB Shitomir 1885, Seite 7, Nummer 54
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-DCFP-P2?i=8&wc=M6VG-M3K&cc=146...

NASS, Christian Heinrich
*15 Aug 1883
~04 Apr 1885 in Alexandrowka von Pastor Wasem
Eltern: Michael NASS, Eva ROSENKE
Paten: Andreas ZAFT, Ottilie ZAFT
[* ist das Zeichen für Geburt, ~ bedeutet Taufe]

Das Geburtsdatum (nicht das Jahr) stimmt mit den Angaben in der EWZ-Akte überein: 15. August (julianischer Kalender) plus 12 Tage = 27. August (gregorianischer Kalender).

Christian Heinrich NASS hat 1906 eine Eva ROSENKE geheiratet. Leider gibt es keinen kompletten Heiratseintrag.
[KB Nowograd Wolynsk 1906, S. 135, Nr. 120]
https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%94%D0%90%D0%96...

In den Kirchenbüchern finden sich Taufeinträge von drei Kindern:
1910 Ida
1912 Olga (+1912)
1913 Lydia

Die Familie lebte in Borisowka. Es könnte sich um diesen Ort handeln.
http://etomesto.com/map-ukraine_dvuhverstka-sever/?x=27.766244&y=50.679543
http://etomesto.com/map-ukraine_zapad/?x=27.766244&y=50.679543

---
Gruß, Irene

Cristian Nass geb.27 Aug. 1885 gest .1935
seine Ehefrau Emilia geb. Ittermann 1898 gest. 1934
beide in Wiesental. Ukraine/Novograd-Wolynsk / Wiesental gelebt und gestorben und seine Ehefrau Emilia.
Cristian Nass wahr ein Helfer im Vorstand Ev. Luteranische Kirche /
Sein Vater Michael Nass kommt von // Hessen //
und hatte Bruder Samuel/Heinrich /Jonathan//

Nass Cristian mit Emilia geb. Ittermann hatte Kinder
/Frida_Lydia/ Elsa / Alma /Manuel / Waldemar - mein Vater / Benjamin //

Da die beide Eltern von meinem Vater Waldemar Nass verstarben Cristian 1935 und Emilia 1934 //
Er im Alter ca 5 Jahre würde von Fam .von Wiesental Fam. Giessel Herman und Olga Kriger / nicht von Wiesental / von Leonidowka / Adoptirt und im 1936 müsten Sie nach Kaschachstan Kokzetaw umsiedelrn

Tut mir Leid für nicht Korekte Daten
Wenn Sie können Neue Date such Starten
Dankeschön David Nass

---
Admin: Text mit Absätzen versehen, damit er besser lesbar ist.

herzlich willkommen im Wolhynien-Forum!

suche Daten von Cristian Nass .. Seine Ehefrau Imilia Nass geb. Itermann .. Kinder Lydia/ Daniel/ Mihael /Waldemar /Benjamin/ N.N.

In der Odessa-Datenbank ist unter "War Records" eine Einbürgerungsakte aufgeführt, in der Christian, Emilie und eine weitere Tochter verzeichnet sind:

Hack, Artur .. *4 Aug 1930 Josefow .. A3342EWZ50-C042 1572
Hack, Emilie .. *1 Mar 1938 Rubanowka .. A3342EWZ50-C042 1572
Hack, Erwin .. *4 Jul 1935 Rubanowka .. A3342EWZ50-C042 1572
Hack, Friedrich .. *26 Jul 1926 Josefow .. A3342EWZ50-C042 1572
Hack, Ida .. *17 Sep 1941 Grigorowka .. A3342EWZ50-C042 1572
Hack, Irma .. *31 Oct 1933 Josefow .. A3342EWZ50-C042 1572
Hack, Johann .. *22 Jul 1877 Ostpreussen .. A3342EWZ50-C042 1572
Hack, Marie .. *28 Jan 1915 Wiesental .. A3342EWZ50-C042 1572 geb. Nass
Hack, Natalie .. *22 Mar 1884 Ostpreussen .. A3342EWZ50-C042 1572 geb. Dalscher
Hack, Richard .. *13 Feb 1904 Josefow .. A3342EWZ50-C042 1572
Nass, Christian .. *27 Aug 1885 .. A3342EWZ50-C042 1572
Nass, Emilie .. *1898 .. A3342EWZ50-C042 1572 geb. Itterman

http://odessa3.org/collections/war/ewz/link/ewzms122.txt
Gleiche Nummer = dieselbe Familie

Das bedeutet:
Richard HACK
(Eltern: Johann HACK & Natalie DALSCHER)
oo
Marie NASS
(Eltern: Christian NASS & Emilie ITTERMANN)

Kinder von Richard HACK & Marie NASS:
Friedrich *1926, Artur *1930, Irma *1933, Erwin *1935, Emilie *1938, Ida *1941

Für Christian NASS und Emilie ITTERMANN sind leider keine Geburtsorte angegeben! Zu welcher Konfession gehörte Deine Familie, wann hat sie Wolhynien verlassen und wohin sind sie gegangen? Welche Dokumente hast noch?

Regina