Wolhynien-Forum - EWZ-Unterlagen Kudarski

EWZ-Unterlagen Kudarski (Antwort)

Gerhard König — Sun, 06 Dec 2020 11:10:44 +0000

Hallo Ansgar & Peter,

danke für die Hinweise. Eben beim Lesen im Findbuch und der Ortsuche ist mir auch aufgefallen, dass von dem Gebiet keine EWZ-Unterlagen online sind. Somit bleibt für Helene eine Anfrage im Bundesarchiv Berlin.

gerhard

Ort Lidowka + StA-Unterlagen (Antwort)

Gerhard König — Sun, 06 Dec 2020 10:56:30 +0000

Hallo Nina,

Худаска Ольга Готлибовна рождена 20.03.1928 село Лидовка Малинский район Житомирская область.

Die Oblast Shitomir wurde erst im Jahr 1937 eingerichtet. Ab 1932 gehörte die Region zur Oblast Kiew und vor 1925 zum Gouvernement Kiew.

Den Rayon Malin gibt es seit 1923 und seit dem gleichen Jahr gehörte die ehemalige Kolonie Lidowka zum Dorfrat Holowkiwska (ukr. Головківська с.-р.). Die Findbücher zu den Standesamtunterlagen im Archiv Shitomir sind auf wolhynien.de beschrieben und verlinkt.

Есть бумаги на руках.

Welche Dokumente sind bekannt oder vorhanden?

gerhard

EWZ-Unterlagen Kudarski (Antwort)

Ansgar Mantey — Sun, 06 Dec 2020 10:48:08 +0000

Hallo Gerhard
leider sind die Filme nicht online...
zu finden sind die Angaben auch auf :
http://www.blackseagr.org/blksea-db/search.php?mybool=AND&nr=50&tree=-x--all--x...

MfG
Ansgar

EWZ-Unterlagen (Antwort)

Peter Aifeld — Sun, 06 Dec 2020 10:45:41 +0000

Hallo Gerhard,
ich meinte damit den Index auf Odessa3. Ich glaube den Link mit der Suche kann man leider nicht kopieren, oder doch?

http://odessa3.org/re-cgi-bin/hsearch

Grüße
Peter

EWZ-Unterlagen (Antwort)

Gerhard König — Sun, 06 Dec 2020 10:42:16 +0000

Hallo Peter,

danke für die Info. Hast du einen Link zu der Seite?

gerhard

Олга Готлибовна Худаска (Antwort)

Peter Aifeld — Sun, 06 Dec 2020 10:15:48 +0000

Hallo Gerhard,
ich habe Nina auf das Wolhynien-Forum verwiesen, da ich mich selbst mit Wolhynien nicht so gut auskenne. Aber ich habe die Familie Kudarski heute in den EWZ-Unterlagen gefunden. Vielleicht könnt ihr mit den Daten von dort weiterhelfen.

Liebe Grüße
Peter Aifeld

Олга Готлибовна Худаска (Antwort)

Шабакова Нина — Sun, 06 Dec 2020 09:14:38 +0000

Здравствуйте Герхард.
Спасибо что ответили.
Худаска Ольга Готлибовна рождена 20.03.1928 село Лидовка Малинский район Житомирская область. Но фамилию изменили на Кударская Ольга Готлибовна. Также изменили фамилию прабабушки из Роговская( урожд.) Вильгельмина Михаелевна на Кударская Нина Михайловна.( Были сосланы в Вилегодский район лесорубом)Об отце ничего нет в записях свидетельства о рождении. Есть бумаги на руках.
Имею надежду найти ее брата Карла он в Лидовке был конюхом.ето все что я знаю.
Спасибо за ответ
С Огромным Уважением.

Олга Готлибовна Худаска (Antwort)

Gerhard König — Sun, 06 Dec 2020 08:49:35 +0000

Hallo Nina,

wann und wo ist ihre Großmutter Olga geboren? Haben sie von ihr eine Geburtsurkunde?

gerhard

Ищю родственника Карл Готлибович Худаска

Шабакова Нина — Sun, 06 Dec 2020 06:53:11 +0000

Здравствуйте.
Обращаюсь к Вам с просьбой.Прошу пожалуйста помогите в поисках бабушкиного старшего брата Худаска Карл Готлибович ( возможно ФИО изменено на Кударский Карп Готтлибович)1917.г.р. Рождён и проживал в Житомирской области Малинский район село Лидовка. Мать звали Вильгельмина Худаска( урожд. Роговская (фамилия измен. Кударская) пропал со времён второй мировой. Его сестра ,Ольга, делала запрос в Жиневу в 1957 г в красный крест. Ответ пришел , что инф.по данному человеку у них нет.
Однажды к ней пришло письмо от его друга.
Эдвард Шилке написал о том что ее брат находится в госпитале Львова. Она туда приехала но там уже не было никого.
Ещё у него была невеста . К сожалению больше никакой информации я не имею. Недавно бабушка моя, Ольга Готлибовна умерла.
Прошу пожалуйста помогите мне в поисках. Возможно хоть какая то информация . Буду очень благодарна .
С Уважением. Спасибо.