<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Wolhynien-Forum - Angaben aus der EWZ-Akte</title>
<link>https://forum.wolhynien.de/</link>
<description>Familienforschung in Wolhynien</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Angaben aus der EWZ-Akte (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Gerhard,<br />
vielen lieben Dank für die schnelle und informative Antwort. Jetzt habe ich wieder Anhaltspunkt für die weiteren Recherchen. Sollten sich Neuigkeiten ergeben kann ich diese gerne im Forum veröffentlichen.<br />
Grüße und alles Gute<br />
Heidemarie und Anton Habat<img src="images/smilies/smile.png" alt=":-)" title="smile" /></p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=34182</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=34182</guid>
<pubDate>Fri, 13 Nov 2020 08:30:20 +0000</pubDate>
<dc:creator>Anton Habat</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Angaben aus der EWZ-Akte (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Anton,</p>
<p>in dem handschriftlichen Text auf der ersten Seite der Einbürgerungsurkunde ist der letzte Arbeitsort von Waldemar KUMKA in Wolhynien genannt:</p>
<blockquote><p>.. zuletzt war er Arbeiter .. bei dem deutschen Landwirt Arnold QUECK in Dombrowa ..</p>
</blockquote><p>Den Ortsnamen Dombrowa (pol. Dąbrowa) gab es sehr häufig. Jedoch in Verbindung mit Arnold QUECK kommt nur der Nachbarort von Teklowka ebenfalls in der Gmina Skobełka umd Powiat Horochów in Frage. Dieser lag nur wenige Kilometer nördlich von Teklowka. Siehe poln.-topogr. Karte<br />
<a href="http://etomesto.com/map-ukraine_zapad/?x=24.868359&amp;y=50.563589">http://etomesto.com/map-ukraine_zapad/?x=24.868359&amp;y=50.563589</a></p>
<p>In der EWZ-Akte heißt es weiter:</p>
<blockquote><p><strong>Waldemar KUMKA</strong><br />
zuletzt wohnhaft in Teklowka, Kr. Horochow<br />
* 10.11.1924 in Lipniak, Kr. Druschkaul, r.-k.<br />
Sohn von Michael r.k. lebt in Tekluwka und<br />
Maria SKOWRON r.k. gest. in Tekluwka</p>
</blockquote><p>Er gab im Jahr 1940 selbst an, dass er und seine Eltern zur röm.-kath. Kirche gehörten. Der Ort Tekluwka gehörte zur röm.-kath. Pfarre in der Stadt Horochow. Die Bücher 1912-1942 befinden sich im Staatsarchiv Warschau (AGAD). <br />
Siehe Webseite <a href="https://wolhynien.de/records/WlaWolynsk-rk.htm">Dekanat Wladimir-Wolynsk</a></p>
<p>Für die Suche nach <em>Lipniak, Kr. Druschkaul</em> habt Ihr bei <a href="https://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?p=1170276">ahnenforschung.net</a> einen Hinweis auf den Ort Drużkopol erhalten. Dieser Ort liegt südwestlich von Horochow und heißt Schurawnyky (ukr. Журавники) . Siehe poln.-topogr. Karte <a href="http://etomesto.com/map-ukraine_zapad/?x=24.686398&amp;y=50.430444">http://etomesto.com/map-ukraine_zapad/?x=24.686398&amp;y=50.430444</a></p>
<p>Laut Findbuch der röm.-kath. Kirchenbücher im Archiv Luzk befinden sich einzelne ältere Bücher von Drużkopol im Archiv Luzk und später gehörte der Ort zur Pfarre in der Stadt Horochow.</p>
<p>Somit könnt Ihr Euch in Warschau nach dem Geburtseintrag von Waldemar KUMKA (*10.11.1924), seiner Mutter (*13.7.1903) und der Heirat der Eltern erkundigen. Die Adresse vom Archiv in unserem VolynWiki<br />
<a href="http://wiki.wolhynien.net/index.php/Staatsarchiv_Historischer_Akten_%28AGAD%29">http://wiki.wolhynien.net/index.php/Staatsarchiv_Historischer_Akten_%28AGAD%29</a></p>
<p>Viel Erfolg, Gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=34181</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=34181</guid>
<pubDate>Thu, 12 Nov 2020 19:44:40 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>EWZ-Akte (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Heidi und Anton,</p>
<blockquote><p>Ich habe 2 Dateien .. Leider kann ich diese nicht anhängen.</p>
</blockquote><p>Im <a href="https://wolhynien.de/impressum.htm">Impressum von wolhynien.de</a> stehen unsere Email-Adressen. Bitte an eine Adresse die Dateien schicken und vielleicht kommen wir gemeinsam einen Schritt weiter.</p>
<p>gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=34167</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=34167</guid>
<pubDate>Wed, 11 Nov 2020 15:54:41 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>EWZ-Akte (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Danke, ich habe den Ort auf der Karte gefunden.<br />
Ich habe 2 Dateien von den Einbürgerungs- Unterlagen. Daraus ist auch nicht viel zu entnehmen zumal meine Kenntnisse in Altdeutscher Schrift nicht gut sind.<br />
Leider kann ich diese nicht anhängen.</p>
<p>Grüße und Danke an Irene und Gerhard König<br />
Heidi und Anton</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=34164</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=34164</guid>
<pubDate>Wed, 11 Nov 2020 15:08:19 +0000</pubDate>
<dc:creator>Anton Habat</dc:creator>
</item>
<item>
<title>EWZ-Akte (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Fam. Habat,</p>
<p>ohne neue Informationen können auch wir keine neuen Hinweise liefern. Mich erstaunt, dass es neben dem letzten Wohnort keine Hinweise zum Geburtsort gibt und auch keine Namen von Eltern bzw. Großeltern enthalten sind, wie ich es aus anderen EWZ-Akten kenne. </p>
<p>Viel Erfolg bei der Suche!<br />
Irene</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=34155</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=34155</guid>
<pubDate>Mon, 09 Nov 2020 20:20:11 +0000</pubDate>
<dc:creator>Irene König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Ort Teklowka (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Heidi &amp; Anton,</p>
<blockquote><p><strong>der Hinweis auf da Bundesarchiv war sehr hilfreich.</strong> </p>
</blockquote><p>Prima, dass es geklappt hat. <img src="images/smilies/wink.gif" alt=";-)" title="zwinker" /> </p>
<blockquote><p>Der letzte Wohnort war Teklowka Kreis Horochow. </p>
</blockquote><p>Dieser Ort Teklowka lag wenige Kilometer nordöstlich von Horochow. Auf der polnisch-topographischen Karte gut zusehen</p>
<p><a href="http://etomesto.com/map-ukraine_zapad/?x=24.842658&amp;y=50.529371">http://etomesto.com/map-ukraine_zapad/?x=24.842658&amp;y=50.529371</a></p>
<p>gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=34154</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=34154</guid>
<pubDate>Mon, 09 Nov 2020 20:12:13 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Walter bzw. Waldemar KUMKA *1924 (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Frau König,<br />
<strong>der Hinweis auf da Bundesarchiv war sehr hilfreich.</strong> Dadurch haben wir jetzt neue Infos zur Einbürgerung von /1940 und einen Hinweis auf den früheren Wohnort unseres Vaters / Schwiegervaters Waldemar (Walter)Kumka.<br />
Der letzte Wohnort war Teklowka Kreis Horochow. Jetzt kann ich gezielter nach Einträgen in Kirchenbücher und Aufzeichnungen suchen.<br />
Sollte aus diesem Forum noch Informationen für uns haben wären wir sehr dankbar.<br />
Nochmal vielen Dank.<br />
Grüße von Heidi (geb. Kumka)und Anton Habat</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=34151</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=34151</guid>
<pubDate>Mon, 09 Nov 2020 14:40:01 +0000</pubDate>
<dc:creator>Anton Habat</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Walter bzw. Waldemar KUMKA *1924 (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Irene König,<br />
Danke für die hilfreiche und schnelle Antwort.<br />
Jetzt bin ich endlich im richtigen Forum.<br />
Wenn ich weitergekommen bin wede ich das Ergebnis im Forum öffentlich machen.<br />
Gruß Anton</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=33478</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=33478</guid>
<pubDate>Tue, 02 Jun 2020 08:05:24 +0000</pubDate>
<dc:creator>Anton Habat</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Walter bzw. Waldemar KUMKA *1924 (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Anton,</p>
<p>im Bundesarchiv Berlin gibt es eine Einbürgerungsakte für einen <strong>Waldemar KUMKA, geboren am 10.11.1924</strong>. Aufgrund des identischen Geburtsdatums gehe ich davon aus, dass es sich um den gesuchten <strong>Walter KUMKA</strong> handelt. Die Akte sollte nähere Angaben enthalten über den Geburtsort, Eltern, evtl. Großeltern und über seinen Lebensweg. Als Tochter kann deine Frau eine Kopie der gesamten Akte bekommen. Nähere Informationen dazu findest du in unserem Leitfaden unter <strong>Punkt 1.1.1.1 Bestände der Einwandererzentralstelle (EWZ)</strong>.<br />
<a href="https://leitfaden.wolhynien.de/index.html">https://leitfaden.wolhynien.de/index.html</a></p>
<p>Gib uns bitte Rückmeldung, wenn du die Akte hast, damit sich aufklärt, wo sich die gesuchten Orte befanden.</p>
<p>Viel Erfolg,<br />
Irene</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=33466</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=33466</guid>
<pubDate>Mon, 01 Jun 2020 09:02:26 +0000</pubDate>
<dc:creator>Irene König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Familie Kumka in Korczunek (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Der Vater meiner Frau war evangelisch, vielleicht hilft das weiter.<br />
&quot;Kordschunek&quot; oder &quot;Korczunek&quot; war der letzte Wohnsitz 1939.<br />
Als Geburtsort ist handschriftlich der Ort Lebnack, (oder Leebnack, Lübnack und Liebnack) zu entziffern.<br />
Gruß Anton</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=33460</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=33460</guid>
<pubDate>Sun, 31 May 2020 08:17:08 +0000</pubDate>
<dc:creator>Anton Habat</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Familie Kumka in Korczunek (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Anton,</p>
<p>zu welcher Kirchengemeinde gehörte die Familie KUMKA?</p>
<p>Bei deinem <a href="https://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=190146">Dokument auf Ahnenforschung.net</a> wurde &quot;ev.&quot; geschrieben. <br />
Davon gab es jedoch mehrere verschiedene Richtungen .. <img src="images/smilies/gruebel.gif" alt=":gruebel:" title="hmm" /> </p>
<p>gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=33454</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=33454</guid>
<pubDate>Sat, 30 May 2020 14:04:50 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Ortssuche Kreis Horochów Wolhynien (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Es geht um den Wohnsitz von Namen Kumka im Jahr 1939. Gibt es eventuell Einwohnerlisten oder Kirchenbücher aus der Region?<br />
Anton</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=33451</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=33451</guid>
<pubDate>Sat, 30 May 2020 07:41:17 +0000</pubDate>
<dc:creator>Anton Habat</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Ortssuche Korczunek (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Danke, die Kartenausschnitte sind prima, ich bin etwas weitergekommen,<br />
Anton</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=33450</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=33450</guid>
<pubDate>Sat, 30 May 2020 07:38:21 +0000</pubDate>
<dc:creator>Anton Habat</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Ortssuche Korczunek (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Anton,</p>
<p>herzlich willkommen im Wolhynien-Forum! <img src="images/smilies/yes.gif" alt=":yes:" title="ja" /> </p>
<blockquote><p>konnte keinen Ort finden.. Er könnte &quot;Kordschunek&quot; oder &quot;Korczunek&quot; heissen</p>
</blockquote><p>&quot;Korczunek&quot; ist richtig, die Kolonie liegt suedlich von Wladimir-Wolynsk:<br />
<a href="http://maps.mapywig.org/m/WIG_maps/series/100K_300dpi/P46_S38_KRYLOW_1929_300dpi_bcuj302522-291448.jpg">http://maps.mapywig.org/m/WIG_maps/series/100K_300dpi/P46_S38_KRYLOW_1929_300dpi_bcuj30...</a><br />
Kolonie Korczunek =&gt; am rechten Kartenrand auf halber Höhe</p>
<p>und hier zur besseren Übersicht auf einem Kartenblatt mit Wladimir-Wolynsk:<br />
<a href="http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/42-51.jpg">http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/42-51.jpg</a><br />
südlich von Wladimir-Wolynsk und südwestlich von Myszew</p>
<p>Regina</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=33449</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=33449</guid>
<pubDate>Fri, 29 May 2020 18:50:01 +0000</pubDate>
<dc:creator>Regina Steffensen</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Ortssuche Kreis Horochów Wolhynien (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Anton</p>
<p>Vielleicht lässt sich der Ort durch anderen Angaben wie Namen von Personen und deren persönlichen Daten ermitteln. Eine Zeitangabe aus zu welcher Zeit Du den Ort suchst ist auch hilfreich.</p>
<p>MfG</p>
<p>Ansgar</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=33447</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=33447</guid>
<pubDate>Fri, 29 May 2020 15:30:12 +0000</pubDate>
<dc:creator>Ansgar Mantey</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Ortssuche Kreis Horochów Wolhynien</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Wer kann mir helfen,<br />
Ich suche nach einem Ort im Kreis Horochów.</p>
<p>Ich habe ein Dokument mit Handschrifteintrag, der Ort ist schlecht zu entziffern, ich habe alle mögliche Variationen gesucht und konnte keinen Ort finden.<br />
Er könnte &quot;Kordschunek&quot; oder &quot;Korczunek&quot; heissen. <br />
Wenn jemand in diesem Gebiet forscht, ich kann ein Dokument mit den Aufzeichnungen per E-mail zusenden.<br />
Danke und Grüße<br />
Anton Habat</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=33446</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=33446</guid>
<pubDate>Fri, 29 May 2020 14:15:26 +0000</pubDate>
<dc:creator>Anton Habat</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
