Wolhynien-Forum - Sorry...

Sorry... (Antwort)

Irene Kopetzke — Wed, 10 Aug 2005 18:02:33 +0000

Als Antwort auf: Re: SCHOIKI von am 10. August 2005 19:54:02:

...ich hatte nicht vor, anonym zu posten. Sitze hier am Klinikcomputer und habe wohl versehentlich ein falsches Paßwort eingegeben. Zeit, Feierabend zu machen.

irene

Re: SCHOIKI (Antwort)

Irene — Wed, 10 Aug 2005 17:54:02 +0000

Als Antwort auf: SCHOIKI von Ernst Schuiki am 10. August 2005 14:19:27:

Der Familienname ist mir bisher noch nicht begegnet. Die Vornamen in der von Ihnen genannten Familie lassen mich an einen jiddischen Ursprung denken. Haben Sie es schon auf http://www.jewishgen.org/ versucht? Dort gibt es mehrere Datenbanken, allerdings muß man sich wohl anmelden.

In dem Zusammenhang ist auch http://www.rtrfoundation.org/ informativ.

Re: SCHOIKI (Antwort)

Michael Grohn — Wed, 10 Aug 2005 14:43:02 +0000

Als Antwort auf: SCHOIKI von Ernst Schuiki am 10. August 2005 14:19:27:

Hallo,

bei beiden Schreibweisen handelt es sich nicht um einen typischen ukrainischen Namen. Aufgrund der Endung würde ich eher einen typischen polnischen Namen vermuten.

Viele Grüße
Michael

SCHOIKI

Ernst Schuiki — Wed, 10 Aug 2005 12:19:27 +0000

Ich suche nach der Herkunft meines Familiennamens, von dem es eine Schreibweise "Schoiki" gibt.
Im Oktober 1885 sind 4 Kinder im Alter von 6 bis 9 Jahren mit Namen "Schoiki" (Channe Schoiki, Peissack Schoiki, Sara Schoiki und Schavi Schoiki) nach Amerika ausgewandert (Schiff Suevia, Ankunft in New York 4. November 1885). Auf der Passagierliste wird als Herkunftsort "Rowno, Russland" angegeben.
Wer kennt andere Personen namens "Schoiki" oder ähnlich aus Rowno? Ist der Name "Schoiki" in der Ukraine geläufig?
Bin für jede Antwort und Hilfe dankbar.

Mit freundlichen Grüssen

Ernst Schuiki