aufmerksam geworden durch Kebernik und Kolowert, beides auch Anknüpfungspunkte in meiner Ahnenforschung, habe mich mal in das verlinkte Dokument von FamilySearch eingelesen.

Gottfried Kebernik, geb. 1878, sein Vater, auch Gottfried Kebernik, starb in Kolowert.
EWZ Stammblatt 122389 auf Film 008283617 in FamilySearch. (frei zum registrieren)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS5Y-9SVD-6?cat=252070

Zu obigen FamilySearch-Dokument siehe ich folgende Überschneidungen:
2009 hatte ich mit einer Frau Kebernik Kontakt (besteht leider nicht mehr). Sie hat mir ein Auszug aus dem Ahnenpass Ihres Vater zugesandt.
Dessen Vater war
- Kebernick, August, geb. 06.03.1882 in Kolonie Kolowert II. Er könnte also der Bruder von Gottfried Kebernik, geb. 1878, gewesen sein. Über die Ehefrau dieses August Kebernicks besteht die mögliche Verknüpfung zu meinen direkten Vorfahren.
Augusts Eltern waren
- Kebernick, Gottfried, geb. 24.10.1852 in Nikolajew und
- Welk, Julianna, geb. 6.4.1854 in Lentschi??.
Daten zur Eheschließung bzw. den jeweiligen Eltern liegen auch vor und teile ich gern auf Anfrage.
-----
Weiterhin habe ich auf den hier verlinkten Seiten der Kantoratsbücher Kolowert 2 folgende Überschneidungen gefunden.
Geburtseintrag zur Ehefrau des Kebernik, Gottfried, geb. 1878, da auch die Elternnamen übereinstimmen;
- Pubanz, Julianna http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20219/pages/PL_1_439_219_0001.htm, Eintrag Nr. 2.
---
Zu weiteren Kindern von Kebernik, Gottfried + Welk, Julianna:
- Kebernik, Louise http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20219/pages/PL_1_439_219_0011.htm, 4. Eintrag der Seite, Nr. 89,
- Kebernik, Emilie http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20219/pages/PL_1_439_219_0016.htm, Eintrag 2 des Jahres 1895,
---
Der Name Kebernik kommt noch weitere Male vor, jedoch ohne -für mich offensichtliche- Verbindung zu obigen Personen, Einträgen:
- Geburt: Kebernik, Wilhelmine http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20219/pages/PL_1_439_219_0034.htm
- Geburt: Kebernik, Ida http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20219/pages/PL_1_439_219_0040htm
- Tod: Kebernik, Julianna http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20219/pages/PL_1_439_219_0051.htm
- Tod: Kebernik, Emilie http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20219/pages/PL_1_439_219_0051.htm
- Ehe: Kebernik, Marie http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20219/pages/PL_1_439_219_0065.htm

Beste Grüße,
Heiko

Nochmals vielen Dank!

Helen Gillespie

Was ist mit diese Kirchenbüchern passiert?

Hello Helen,

die derzeit bekannten Kantoratsbücher aus Kolowert sind aufgelistet und befinden sich im AGAD Warschau.
Siehe https://wolhynien.de/records/Tutschin.htm

Regards, Gerhard

Wenn Sie noch nicht Antwort haben.....

Gottfried Kebernik, geb. 1878, sein Vater, auch Gottfried Kebernik, starb in Kolowert.
EWZ Stammblatt 122389 auf Film 008283617 in FamilySearch. (frei zum registrieren)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS5Y-9SVD-6?cat=252070

In Wolhynische Hefte 9 Folge, ... ein Artikel von Ludwig Brenner, Kantor aus Kolowert, meinte "die Geburts- und Totenaktenbuecher hatte ich den Schulvorsteher Gottfried Kebernik, auf den Pferdewagentreck mitgegeben" (Januar 1940)

Artikel: BRENNER Ludwig, Kriegsbeginn 1939, die Arbeit der Umsiedlungskommission, die
Umsiedlung mit der Bahn, unliebsame Erfahrungen aus Umsiedlungslagern S. 57-69

Was ist mit diese Kirchenbüchern passiert?

Apologies for my fractured German.....

Helen Gillespie, geb. Kukasch (aus Kanada)

Mein Grossvater kam im Jahr 1924 nach Argentinien. ...

1924 ist zu früh für eine Eintragung in die Deutsche Volksliste. Das Volkslistenverfahren begann in der Ukraine 1942. Das war eine Erfindung der Nationalsozialisten und davor hat es meines Wissens in der Ukraine keine derartigen Listen gegeben.

(Der überwiegende Teil der Unterlagen aus dem Volkslistenverfahren wird übrigens in den jeweiligen Archiven vor Ort verwahrt, aber dort weitestgehend unter Verschluß gehalten, so daß es praktisch unmöglich ist, Einsicht zu erhalten).

Nützt Dir eine Geburtsurkunde Deines Großvaters? Die Geburtseintragungen von 1903 liegen im Archiv Shitomir.

irene

Ich suche Nachweiss über meinen Grossvater. Er ist am 19 Mai 1903 in Heimtal, Krs. Shitomir geboren. Sein vater: August Köbernick, am 20 Oktober 1869 in Maidan, Rayon Baraschow/Wolhynien geboren. Seine Frau hiess Marianne Rennert, geboren am 24 Dezember 1872. Mein Grossvater kam im Jahr 1924 nach Argentinien. Ich möchte die Deutsche Staaatsangehörigkeit erwerben und brauche dazu irgendeine Vorlage eines Volkslistenausweises oder Nachweis über die Eintragung in die Volksliste der Ukraine. Wenn Sie mir irgendwie weiterhelfen könnten wäre ich Ihnen sehr dankbar. Information an Email: masaenargetina@arnet.com.ar

Hallo Marc,

weißt du vielleicht noch die Namen der Eltern deines Großvaters Gottfried Kebernik? Diese wären bei der Suche nach Vorfahren sicher von Nutzen!

Zunächst einmal solltest du dir das Wolhynische Heft Nr.11 [http://historischerverein.wolhynien.de] besorgen. Dort
gibt es einige Artikel zu Kolowert incl. Ortsplan und Einwohnerliste.
Dort finden sich schon mal zwölf Nennungen des Namens Kebernik - u.a. ein
Gottfried Kebernik, der Schulvorsteher war ( vielleicht dein Urgroßvater?)

Bei einer Schnellsuche in den St.Petersburger Kirchenbüchern [http://www.wolhynien.de/links3.htm] habe ich nur einen Eintrag mit Kolowert und Köbernick (Köbernik, Kebernik, Kebernick)
gefunden: die Geburt von Koebernick, Amalie am 01.Jun 1882 als Tochter von Gustav Koebernick und Louise Bobrowska.Aber der Name erscheint häufiger in der näheren Umgebung von Kolowert!

Außerdem wäre eine Suche im Koblenzer Staatsarchiv https://leitfaden.wolhynien.de/guide.pdf zu empfehlen, da dort die sippenkundlichen Fragebögen von der Umsiedlung aufbewahrt werden und häufig sehr viele Hinweise geben.

Ich habe übrigens in meinen Vorfahren diverse Köberniks/Keberniks, die auch z.T. nach Kolowert, Korist und Umgebung ausgewandert sind.

Viel Erfolg!

Margrit