Carlos,

es gibt verschiedene andere Wege. Dieses Forum kenne ich zu wenig. Empfehlen kann ich Dir die zweisprachige Mailingliste für Ost-und Westpreußen. Dies ist eine offene Liste, geschrieben wird in Deutsch und Englisch. Anmelden kannst Du Dich hier: http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/ow-preussen-l.

Gerhard

Danke Irene, ja das ist die adress,
ich habe schon fur alee dort geschrieben ,
personliche e-mail , und in forum, ..., ja mein deutsch
ist nich gut, aber doch wenisthen eine atwort miste doch komm,
ich binn mich ganz sicher das der HERR pfeifer, in den forum, mich alles hat gut verschtanden.
Aber naturlich bin ich dich auch dankbar, du haste mich auch geholfen an
antfank meines forschen hier, Gerry in Canada auch. hier in diese forum
binn ich alle dankbahr,
ein gruss]
carlos

Hallo Carlos,

schreib mal bitte die genaue Seite, wo Du geschrieben hast. Zum Thema Ostpreußen gibt es mehrere Foren im Netz.

Gerhard

Hallo Carlos,
wir freuen uns, daß wir Dir in diesem Forum weiterhelfen konnten. Den größten Anteil hat sicher Gerhard und ich möchte mich an dieser Stelle auch mal bei ihm bedanken, daß er sich hier so engagiert . Ohne seine Mitarbeit wäre ich mit den Anfragen im Forum sicher rettungslos überfordert.

Ich kenne den Betreiber des Ostpreussenforums nicht. Auf der Webseite http://www.ostpreussen.de.vu/ gibt es eine Emailadresse des Webmasters. Vielleicht kannst Du den Webmaster mal persönlich anschreiben und ihn fragen, warum er Deine Beiträge löscht. Es kann sein, daß es nur ein Sprachproblem ist. Deine Beiträge sind manchmal nicht ganz leicht zu verstehen, vielleicht liegt es daran.

Informationen findest Du trotzdem auf der Webseite. Schau mal auf http://www.ostpreussen.de.vu/orte/ar.htm. Dort steht, daß der russische Name von Argelothen (Argendorf) heute Priosjorje ist. Es lag im Landkreis Elchniederung, Regierungsbezirk Gumbinnen. Auch einen Kartenausschnitt gibt es: http://www.ostpreussenkarten.de.vu/karte47.htm.