<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Wolhynien-Forum - Re: Felske</title>
<link>https://forum.wolhynien.de/</link>
<description>Familienforschung in Wolhynien</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Re: Felske (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Norbert,</p>
<p>eine andere mögliche Schreibweise ist FELSKY. So taucht der Name in meinen Daten einmal auf.</p>
<p>Leider weiß ich nur, dass die Person männlich ist und mit einer BERTHA verheiratet war.</p>
<p>Viele Grüße<br />
Michael</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10037</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10037</guid>
<pubDate>Fri, 30 Jan 2009 20:04:45 +0000</pubDate>
<dc:creator>Michael Grohn</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familie Weiss/Felske (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Norbert,</p>
<blockquote><p>Die Eltern von S. Felske sind mir leider nicht bekannt!</p>
</blockquote><p>Lt. Heirat von 1876 sind ihre Eltern: FELSKE, Christian (*1821 †1888) &amp; ZERBIN, Anna (*1816 †1888).</p>
<blockquote><p>Sie müßte aber noch einmal geheiratet haben, denn es gibt zumindest einen Stief- / Halbbruder.</p>
</blockquote><p>Zwischen dem Tod des Ehemannes Samuel WEISS †1885 (<em>lt. Kirchenbuch</em>) und ihrem Tod †1888 (<em>Deine Nachricht</em>) waren nur knapp 3 Jahre. Vielleicht stammt der Dir bekannte Stiefbruder aus der ersten Ehe des Vaters? </p>
<p>Hast Du Kontakt zu den Nachfahren und kannst dies in Erfahrung bringen?</p>
<p>Oder hat ein Mitleser einen Sterbeeintrag aus dem Jahr 1888 von einer Susanne geb. FELSKE sich notiert? Ich vermute den Ehenamen WEISS.</p>
<p>gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10024</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10024</guid>
<pubDate>Fri, 30 Jan 2009 06:19:32 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familie Weiss/Felske (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Regina,</p>
<p>dies paßt hervorragend in meine Sammlung. Dankeschön <img src="images/smilies/flower.gif" alt=":flower:" title="flower" /> ! Die Eltern von Susanne FELSKE sind lt. dem Heiratseintrag Christian FELSKE &amp; Anna ZERBIN.</p>
<p>Bisher bekannt: Sohn Christoph FELSKE *1845 in Radom Zartusta und Tochter Karoline FELSKE *1860 in Perschnezki Wulki, Kreis Radom (<em>meine Altmutter</em>).</p>
<p>gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9793</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9793</guid>
<pubDate>Sun, 04 Jan 2009 21:06:29 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familie Weiss/Felske (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Gerhard,</p>
<blockquote><p>WEISS, Samuel oo 26.9.1876 in Roschischtsche mit FELSKI, Susanna<br />
Vielleicht kann uns einer von den Mitlesern die Eltern von beiden nennen?</p>
</blockquote><p>WEISS, Samuel (Vater: Samuel, Mutter: nicht genannt)<br />
oo am 26.9.1876 in Mariendorf<br />
FELSKI, Susanna (Vater: Christian, Mutter: Anna)</p>
<p>Regina</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9791</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9791</guid>
<pubDate>Sun, 04 Jan 2009 20:44:32 +0000</pubDate>
<dc:creator>Regina Steffensen</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familie Weiss/Felske (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Norbert &amp; Mitleser,</p>
<p>Dein Eintrag liegt schon ein paar Jahre zurück, aber vielleicht liest Du noch ab und zu auf unseren Seiten. Du hattest nach der Heirat von Samuel WEISS &amp; Susanne FELSKE gesucht.</p>
<p>Dies dürfte der passende Eintrag aus der Odessa-Datenbank sein:</p>
<p>WEISS, Samuel oo 26.9.1876 in Roschischtsche mit FELSKI, Susanna; 1884069/2 655  120</p>
<p>Vielleicht kann uns einer von den Mitlesern die Eltern von beiden nennen?</p>
<p>gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9789</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9789</guid>
<pubDate>Sun, 04 Jan 2009 20:23:28 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familie Weiss (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Als Antwort auf: <strong>Re: Familie Weiss</strong> von Gerhard König am 02. November 2005 00:57:35:</p>
<p><br />
Hallo und guten Tag,</p>
<p>ich verfolge das Geschehen im hochinteressanten Wolhynien-Forum mindestens einmal wöchentlich.</p>
<p>Um eindeutig erwas sagen zu können, mußte man wissen, wer die Eltern dieser Elisabeth Weiss waren ! - Alles andere ist mir im Moment noch etwas zu vage.</p>
<p>Mit freundlichen Grüßen,</p>
<p>Norbert Proth / Duisburg</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=3515</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=3515</guid>
<pubDate>Fri, 04 Nov 2005 14:39:22 +0000</pubDate>
<dc:creator>Norbert Proth</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familien Schinkel/Weiss (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Als Antwort auf: <strong>Re: Familien Schinkel/Weiss</strong> von Gerhard König am 02. November 2005 22:03:10:</p>
<p><br />
Hallo Gerd,</p>
<p>ich lese mindstens einmal in der Woche im Wolhynien-Forum, und verfolge das Geschehen aufmerksam !</p>
<p>Ja, inzwischen hat sich herausgestellt, daß Natalie eine geborene Schinkel war; eine Schwester meines Großvaters. - Das ist jetzt eindeutig !</p>
<p>Mit freundlichen Grüßen aus Duisburg,</p>
<p>Norbert Proth</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=3514</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=3514</guid>
<pubDate>Fri, 04 Nov 2005 14:33:52 +0000</pubDate>
<dc:creator>Norbert Proth</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familie Rehbein/Weiss (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p><em>Auszug aus der Post vom 2.11.2005</em><br />
*********************************************</p>
<p>Mein bisheriger Kenntnisstand:</p>
<p>(Mutter) <strong>Pauline REHBEIN</strong><br />
* 3.12.1896 in Elisabetpol, Kreis Wladimir Wolynsk<br />
<strong>Tochter von Gottfried REHBEIN &amp; Elisabeth WEISS</strong><br />
~ 22.12.1896 in Elisabetpol, evang.-augsb. Bekenntnis<br />
oo 19.6.1925 mit Herrn LÜCK<br />
? 3.8.1985 in Berlin</p>
<p>Pauline hatte mindestens noch zwei Brüder Hans (oder Johann) und Rudolph.</p>
<p>Mit der Unterstützung des Forums würde ich gern in Erfahrung bringen wollen, wer die Groß- und Urgroßeltern meiner Mutter waren und woher die Familie REHBEIN kam.</p>
<p>Herzliche Grüße aus Berlin<br />
Ingeborg Schiemann</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=3505</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=3505</guid>
<pubDate>Thu, 03 Nov 2005 10:29:23 +0000</pubDate>
<dc:creator>Ingeborg Schiemann (per Brief)</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familien Schinkel/Weiss (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p><br />
Als Antwort auf: <strong>Familien Schinkel/Weiss und Weiss/Felske</strong> von Norbert Proth (per Email) am 29. April 2005 21:16:24:</p>
<blockquote><p>Dann habe ich noch einen Wilhelm WEISS, der eine Natalia ??? <br />
geheiratet hatte (* 12.11.1888 + 31.03.1938) ...</p>
</blockquote><p>Hallo Norbert,</p>
<p>über Umwege erreichte mich eine Nachricht von Ingeborg Schiemann aus Berlin, mit der Bitte, Dir folgendes mitzuteilen:</p>
<p><strong>Wilhelm WEISS oo Natalie SCHINKEL am 6. Februar 1907</strong></p>
<p>Gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=3504</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=3504</guid>
<pubDate>Wed, 02 Nov 2005 21:03:10 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familie Weiss (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p><br />
Als Antwort auf: <strong>Re: Familie Weiss</strong> von Gerhard König am 02. November 2005 00:57:35:</p>
<p><br />
Hallo Gerhard,<br />
eben rief Frau Ingeborg Schiemann bei mir an, weil sie meinen Beitrag im Forum gelesen hat. Sie sagte mir, daß daraufhin ein Brief mit ihren WEISS/REHBEIN-Daten an Dich unterwergs ist. Sie bittet Dich, die Daten ihrer Familie ins Forum zu stellen, weil es ihr selbst zur Zeit aus technischen Gründen nicht möglich ist und läßt herzlich grüßen.<br />
Gut, daß Du die großen Dateien in der Form annehmen kannst, denn ich habe zur Zeit sehr wenig Zeit, mich länger damit zu beschäftigen. <br />
Es grüßt<br />
Hedwig</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=3503</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=3503</guid>
<pubDate>Wed, 02 Nov 2005 19:37:35 +0000</pubDate>
<dc:creator>Hedwig Spangenberg</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familie Weiss (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p><br />
Als Antwort auf: <strong>Re: Familien Schinkel/Weiss und Weiss/Felske</strong> von Hedwig Spangenberg am 29. Oktober 2005 23:29:13:</p>
<p><br />
Hallo Hedwig,</p>
<p>ob die gefundene <em>Elisabeth WEISS</em> bei Norbert in seine Daten passen kann, dazu schreibe ihn am Besten mal direkt an. Wenn die Beiträge zeitlich etwas zurück liegen, schaun die Autoren meist nur sporadisch nochmal hier rein.</p>
<p>Gerhard</p>
<p>PS: schicke mal bitte Deine (großen) Dateien nochmal an meine Adresse.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=3501</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=3501</guid>
<pubDate>Tue, 01 Nov 2005 23:57:35 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familien Schinkel/Weiss und Weiss/Felske (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p><br />
Als Antwort auf: <strong>Familien Schinkel/Weiss und Weiss/Felske</strong> von Norbert Proth (per Email) am 29. April 2005 21:16:24:</p>
<p><br />
Hallo Norbert Proth und Gerhard König (habe leider erst heute den Archiv-Beitrag entdeckt),<br />
in der Forschungsstelle der Mormonen in Berlin gibt es eine Betreuerin, die mir folgende Daten zur Verfügung stellt, weil ich auch WEISS-Verwandtschaft habe und ich meine Daten für Sie durchsehen wollte (und es tat). Leider fand ich ihre Elisabeth WEISS nicht. <br />
Gottfried Rehbein oo Elisabeth WEISS<br />
Söhne: Rudolf und Hans<br />
Tochter: Pauline *3.12.1896 in Wladimir Wolynsk (ging nach dem 1. Weltkrieg nach Deutschland zurück - wenn ich es richtig in  Erinnerung habe)<br />
Bei Bedarf kann ich die Verbindung herstellen!<br />
Gruß<br />
Hedwig Spangenberg</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=3488</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=3488</guid>
<pubDate>Sat, 29 Oct 2005 21:29:13 +0000</pubDate>
<dc:creator>Hedwig Spangenberg</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Online-Index = Odessa-Datenbank (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Als Antwort auf: <strong>Re: Familie Schinkel/Weiss </strong> von Norbert Proth am 10. Mai 2005 15:19:26:</p>
<blockquote><p>Wo finde ich diesen Online-Index zu den Orten ???</p>
</blockquote><p>Alle zusammengestellten Angaben stammen aus der Odessa-Datenbank hier: <a href="http://odessa3.org/search.html">http://odessa3.org/search.html</a>. Eine kurze Beschreibung bzw. Auflistung der Rubriken unter der Auswahl <strong>Data Category</strong> in deutscher Sprache findest Du in unserem <strong>Wiki</strong> -&gt; <a href="http://wiki.wolhynien.net">http://wiki.wolhynien.net</a> -&gt; Rubrik &quot;Kategorien in der Odessa-Datenbank&quot;.</p>
<p>Da wiederholt nach den Abfragemöglichkeiten in der Odessa-Datenbank gefragt wurde bzw. wird, habe ich mal die Erklärungen im Englischen <em>leicht</em> übersetzt, ausprobiert und für Jedermann im <strong>Wiki</strong> unter der Rubrik &quot;Abfragen in der Odessa-Datenbank&quot; zusammen gestellt.</p>
<p>Gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=2755</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=2755</guid>
<pubDate>Wed, 11 May 2005 08:01:03 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familie Schinkel/Weiss (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo,</p>
<p>mit den Angaben zu Schinkel komme ich derzeit nicht weiter. - Mir fehlen ja auch die Angaben eventueller Geschwister.</p>
<p>Ururgroßvater war Samuel Schinkel, verheiratet mit Gertrud Tide. --- Ohne weitere Angaben.</p>
<p>Urgroßvater war Daniel Schinkel * 1845 in Polen, + 5.3.1920 / Sibirien - verheiratet mit Anna Rechert * 1.5.1926 in Sibirien. --- Ebenfalls ohne weitere Angaben.</p>
<p>Wo finde ich diesen Online-Index zu den Orten ???</p>
<p>NORBERT</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=2753</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=2753</guid>
<pubDate>Tue, 10 May 2005 13:19:26 +0000</pubDate>
<dc:creator>Norbert Proth</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familie Weiss/Felske (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo,</p>
<p>die Angaben zur Familie Weiss / Felske mit dem Todeseintrag, habe ich hier ergänzt ! - Vielen Dank !!!<br />
Die Eltern von S. Felske sind mir leider nicht bekannt! - Sie müßte aber noch einmal geheiratet haben, denn es gibt zumindest einen Stief- / Halbbruder.</p>
<p>Den Todeseintrag von Wilhelmine Weiss kann ich derzeit nicht zuordnen.</p>
<p>NORBERT</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=2752</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=2752</guid>
<pubDate>Tue, 10 May 2005 13:13:20 +0000</pubDate>
<dc:creator>Norbert Proth</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Weiterer Fund Familie Weiss aus Siske (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Als Antwort auf: <strong>Re: Familie Weiss/Felske</strong> von Gerhard König am 29. April 2005 21:37:53:</p>
<p><br />
Ein weiterer interessanter Fund könnte diese Familie sein:</p>
<p><strong>WEISS</strong>, Gottfried * 29.06.1873 in Helenow, Sohn von WEISS, <strong>Samuel</strong> &amp; KONIG, Louise<br />
<strong>WEISS</strong>, Eleonore * 09.01.1876 in Helenow, Tochter von WEISS, <strong>Samuel</strong> &amp; KONIG, Louise<br />
<strong>WEISS</strong>, Karoline ?15.10.1885 in Elisabethzal, Tochter von WEISS, <strong>Samuel</strong> &amp; KONIG, Louise; Alter 22 Jahre; Vater verstorben; Karoline geb. in Siske, Gouv. Radom</p>
<p>Nach der Formulierung des Todeseintrages müßte die Mutter Louise WEISS, geb. KONIG (oder vielleicht <em>KOENIG</em>) im Jahr 1885 noch gelebt haben. Falls Forscherkollegen unter den Lesern hier Angaben zu dieser Familie ergänzen könnten, wäre ich ganz besonders an Informationen zu dieser Louise interessiert.</p>
<p>Gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=2751</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=2751</guid>
<pubDate>Tue, 10 May 2005 02:33:56 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familien Schinkel/Weiss und Weiss/Felske (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Als Antwort auf: <strong>Re: Familien Schinkel/Weiss und Weiss/Felske</strong> von W. Kosatschuk am 30. April 2005 17:41:49:</p>
<p><br />
Hallo Herr Kosatschuk,</p>
<p>vielen Dank für Ihre interessanten Infos im Wolhynien-Forum !!!</p>
<p>Damit hatte ich so schnell gar nicht gerechnet ! - WOW !!!</p>
<p>Die gewünschte Angabe finden Sie unter:   ORTSCHRONISTEN bei</p>
<p>                                         <a href="http://www.oberschlesisches-landesmuseum.de">www.oberschlesisches-landesmuseum.de</a>    </p>
<p>Einstweilen viele Grüße,</p>
<p>Norbert Proth / Duisburg</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=2747</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=2747</guid>
<pubDate>Fri, 06 May 2005 14:33:59 +0000</pubDate>
<dc:creator>Norbert Proth / Duisburg</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familien Schinkel/Weiss und Weiss/Felske (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Als Antwort auf: <strong>Familien Schinkel/Weiss und Weiss/Felske</strong> von Norbert Proth (per Email) am 29. April 2005 21:16:24:</p>
<p><br />
Betr.: Fam. Schinkel/Weiss und Weiss/Felske</p>
<p><br />
Hallo Herr Proth,</p>
<p><br />
mir liegen einige gesicherte Infos, auch zu der Fam. Weiss, aus dem Staatsarchiv Luzk/ Ukraine, zu den KB von Roshischtsche, Jahrgänge 1900- 1913 vor. (Die KB von 1901, 1904 und 1905 sind verschollen)</p>
<p>Darunter befindest sich der Hochzeitseintrag Nr.: 20/1907. </p>
<p>Danach hat ein Wilhelm Weiss, am  06.02.1907 eine Natalia Schinkel geheiratet. Der Eintrag stammt aus dem Kirchspiel Roshischtsche, Filiale Wolodimir Wolinsks.</p>
<p>Vielleicht handelt es sich bei diesem Wilhelm Weiss um Ihren Ahnen? <br />
Weitere Eintragungen zu der direkten Verbindung Wilhelm Weiss/ Natalia Schinkel habe ich auf den ersten Blick, auch nicht in den mir ebenfalls vorliegenden Geburts- und Todeseinträgen, innerhalb o.a. Jahrgänge finden können. Ist Ihnen evtl. bekannt, ob Wilhelm Weiss/ Natalia Schinkel, nach der Eheschließung aus dem Kirchspiel Roshischtsche verzogen sind und deshalb keine Spuren in den dortigen KB hinterlassen haben?</p>
<p>Meine Cousine, Frau Hedwig Spangenberg ( Anschrift s.b. Forum) sucht u.a. einen Emil Weiss, der mit ihrer Tante Leocadia Kotyk, *1910, in Roshischtsche verheiratet war. Seit der Flucht 1945 gelten diese Personen als vermisst. Können Sie evtl. hierbei zur Aufklärung beitragen?</p>
<p>Wir können dazu gelegentlich telefonieren. Mailen Sie mir bitte Ihre Tel. ? Nummer, ich rufe Sie gerne zurück. </p>
<p>Dann bis bald.</p>
<p>Mit freundlichen Grüßen</p>
<p>W.K.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=2735</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=2735</guid>
<pubDate>Sat, 30 Apr 2005 15:41:49 +0000</pubDate>
<dc:creator>W. Kosatschuk †</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familie Schinkel/Weiss (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Als Antwort auf: <strong>Familien Schinkel/Weiss und Weiss/Felske</strong> von Norbert Proth (per Email) am 29. April 2005 21:16:24:</p>
<p><br />
Nun zur anderen Familie: in der bereits genannten Odessa-Datenbank stehen mehrere Einträge zum Namen <em>SCHINKEL</em>, aber ein Vergleich wird hier etwas schwerer. Orte mit dem Namen <em>Antonowka</em> gab es viele und im Online-Index ist keine nähere Ortsbeschreibung zu finden. Folgende Familien könnten für Dich in Frage kommen:</p>
<p>SCHINKEL, Daniel &amp; RORBACK, Anna<br />
SCHINKEL, Andreas &amp; TIEDE, Catharina<br />
SCHINKEL, Gottfried &amp; MAJER, Emilie<br />
SCHINKEL, Daniel &amp; RADKE, Louise und weitere ...</p>
<p>Ein Todeseintrag sieht sehr eindeutig aus und könnte genau die Familie von Christof SCHINKEL sein:</p>
<p>SCHINKEL, Emilie ? 18.12.1883 in Antonowka Oschnowka; Tochter von SCHINKEL, Daniel &amp; REICH, Anna; Film 1895614/3 Seite 787 Eintrag 806; Alter 2 Jahre 1 Monat</p>
<p>Viel Spaß beim weiteren Puzzeln.  <img src="images/smilies/wink.gif" alt=";-)" title="zwinker" /> </p>
<p>Gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=2734</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=2734</guid>
<pubDate>Fri, 29 Apr 2005 20:00:10 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familie Weiss/Felske (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Norbert,</p>
<p>in den Kirchbuchindexen bis zum Jahr 1885 (siehe: <a href="http://www.odessa3.org/search.html)">http://www.odessa3.org/search.html)</a> lassen sich folgende Angaben ergänzend hinzufügen:</p>
<p><strong>Familie Samuel WEISS &amp; Susanne FELSKE</strong><br />
WEISS, Louise * 11.07.1877 in Helenow<br />
WEISS, Louise † 27.11.1879 in Helenowka<br />
WEISS, Juliane * 12.11.1878 in Gnagno?<br />
WEISS, Juliane † 13.11.1879 in Helenowka<br />
WEISS, Heinrich * 18.11.1880 in Elisabetpol<br />
WEISS, Christine * 18.08.1882 in Elisabetpol</p>
<p>Interessant wäre für Dich dieser Todeseintrag:</p>
<blockquote><p>WEISS, Samuel † 08.03.1885; geboren in Siske (Gouv. Radom); Film 1897692/1 <br />
Seite 474 Eintrag 182; Alter 46 Jahre 3 Monate; Ehefrau FELSKE, Susanne</p>
</blockquote><p>Abweichungen in den Kirchbucheintragungen sind teilweise bekannt. Vielleicht ist dieser Samuel tatsächlich mit Deinem Samuel identisch. Sind Dir die Eltern zu Susanne FELSKE bekannt?</p>
<p>Ein weiterer Hinweis könnte dieser Todeseintrag sein, da der Ort Elisabethpol genannt wurde:</p>
<blockquote><p>FELSKE, Wilhelmine † 1.11.1879 in Elizabethpol; Film 1895627/2 Seite 761<br />
Eintrag 475; Alter 39 Jahre ; geboren in Helenow, Radom; geborene MANTEK;<br />
Ehemann Christoph</p>
</blockquote><p>Der Name MANTEK könnte ein Verschreiber oder Lesefehler sein und richtig wäre es u.U. MANTEI (ein sehr häufiger Name in dieser Region).</p>
<p>Gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=2733</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=2733</guid>
<pubDate>Fri, 29 Apr 2005 19:37:53 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
