Wolhynien-Forum - Re: Chodorkow

Re: Chodorkow (Antwort)

Jerry Frank † — Sun, 02 Nov 2003 00:12:52 +0000

Als Antwort auf: Re: Chodorkow von Irene Kopetzke am 02. November 2003 00:30:40:

We are just beginning the extraction of the Kiew parish records. It will probably be at least a year before they are complete.

Officially, the people who run the Pixel site do not have permission at this time to have extractions on line. It requires the permission of both the LDS who have the microfilms and the St. Petersburg Archive. They are working on this but we don't know when it will be resolved as it is difficult to communicate with the Archive. Until that happens, no new material will be posted.

However, we are proceding with the project and will find some way to allow people to request the information even if it cannot be searched directly on the Internet.

Re: Chodorkow (Antwort)

Irene Kopetzke — Sat, 01 Nov 2003 23:30:40 +0000

Danke, Gerhard, dort hatte ich gar nicht nachgesehen. Inwischen habe ich aber herausgefunden, daß Chodorkowo zur Gubernia Kiew gehörte: http://www.angelfire.com/or/yizkor/kiev.html.

Da bleibt nur noch zu hoffen, daß der Index zu den Kirchenbüchern des Kiewer Gebietes bald in der Odessa Digital Library erscheint.

Re: DRESCHEL aus Chodorkow (Antwort)

Gerhard König — Sat, 01 Nov 2003 22:25:24 +0000

Als Antwort auf: DRESCHEL aus Chodorkow von Irene Kopetzke am 01. November 2003 23:12:42:

Hallo Irene,

lt. Jerrys Karten gehörte der Ort zum Kirchspiel Radomysl.

Gerhard

DRESCHEL aus Chodorkow

Irene Kopetzke — Sat, 01 Nov 2003 22:12:42 +0000

Ich bekam eine Anfrage zu Chodorkow, Kreis Shitomir, aber ich finde den Ort nicht in der Ortsliste des Gouvernements Wolhynien von 1908. Lag er vielleicht im Gouvernement Kiew? Jerry, do you know what parish Chodorkow would be in? Abt. 1932.